"Ah, Schwägerin, haben wir uns nicht bereits geeinigt? Warum änderst du nun deine Meinung? Lass dich nicht von dem schlanken Aussehen dieses Mädchens täuschen; sie ist ziemlich kräftig!"
"Pah, ziemlich kräftig in der Tat! Kaum ist sie hereingekommen, hat sie sich den Kopf blutig geschlagen! Ich habe sie gekauft, um Glück zu bringen, nicht um den Tod herbeizuführen! Wahrlich ein schlechtes Omen! Bringt sie schnell weg!"
"Bitte, Schwägerin, acht Tael, acht Tael! Ich verlange keine zehn Tael mehr, nur acht Tael in Silber!"
"Ich kaufe sie nicht mal für acht Tael!"
"Sechs Tael! Geringer kann ich nicht gehen."
"Fünf Tael!"
"Schwägerin, das geht zu weit..."
Lin Yuan wurde vom Klang des Feilschens geweckt. Als sie ihre Augen öffnete, sah sie nur eine Blutlache vor sich; als sie instinktiv ihre Stirn berührte und das klebrige, karmesinrote Blut auf ihrer Handfläche bemerkte, erlangte ihr Bewusstsein fast sofort volle Klarheit!
Als beliebte und begehrte Chefköchin eines Fünf-Sterne-Hotels war Lin Yuan natürlich der Leckerbissen, um den sich jedes Restaurant riss. Wer hätte jedoch ahnen können, dass diese junge Schönheit auf dem Höhepunkt ihrer Karriere in einen Raubüberfall geraten würde, als sie sich auf den Heimweg aus der Tiefgarage nach einem wohlverdienten Feierabend machte. Ausgeraubt zu werden, war eine Sache – sie gab ihnen ihre Tasche, ihr Geld und ihre Autoschlüssel. Aber warum endete sie trotzdem in einer Lache ihres eigenen Blutes? Lin Yuan schüttelte den Kopf und bereute plötzlich, wie leicht sie nachgegeben hatte. Wenn der Preis dafür, mit einem schlechten Menschen Kompromisse einzugehen, ihr Leben war, dann hätte sie sicherlich mit aller Kraft gekämpft!
Aber in diesem Moment fühlte sie nichts als Schwäche und einen brennenden Schmerz in ihrer Kehle.
Lin Yuan dachte gerade darüber nach, aufzustehen und Rache an dem Räuber zu nehmen, als ihr Kopf plötzlich schmerzhaft pochte und eine Flut unbekannter Bilder vor ihren Augen aufwallte. Der unerträgliche Schmerz ließ sie schockiert aufschreien.
"Kleiner Unglücksstern..." Eine Frau kam herbeigeeilt, doch als sie sie erreichte, wandelten sich ihre Worte, erfüllt von Nachsicht und Sorge: "Yuanyuan, mein liebes Yuanyuan, du bist wach! Du hast deine Tante zu Tode erschreckt."
Die Frau gegenüber redete weiter, doch Lin Yuan hatte die unbekannten Szenen bereits zusammengesetzt und erkannte sofort ihre missliche Lage. Es stellte sich heraus, dass sie längst durch die Hand des Räubers gestorben und in den Körper dieses zwölfjährigen Mädchens, das ebenfalls Lin Yuan hieß und jetzt hier lag, übergegangen war. Der Körper, in dem sie sich jetzt befand, war durch einen Trick dazu gebracht worden, eine "Glücksbraut" zu sein, und weil sie sich weigerte, dem nachzukommen, hatte sie ihren Kopf gegen eine Wand geschlagen und war gestorben. Und diese Frau, gekleidet in ein neues Baumwollkleid mit Silberhaarnadeln, war niemand anderes als die Schuldige – die liebe Tante, die ums Leben gekommen war!
Kein Wunder, dass ihre Mutter ihr immer wieder davon abriet, diese Tante zu besuchen, die sie sonst kaum beachtete und sie ständig als "Kleines Unglückssternchen" bezeichnete. Wie konnte sie plötzlich so freundlich sein und ihr eine Arbeit anbieten? Der ursprüngliche Besitzer dieses Körpers war nicht ohne Misstrauen, aber die verzweifelte Lage ihrer Familie machte es unmöglich, das Angebot abzulehnen. Mit einem behinderten Vater, einer schwächlichen Mutter und zwei Hunger leidenden jüngeren Schwestern, wie konnte sie eine Chance zum Geldverdienen ausschlagen? Ihre Eltern warteten noch darauf, dass sie Silber verdiente, um ihre Krankheiten zu behandeln.
Ein stechender Schmerz ergriff Lin Yuans Herz. Dieses naive Mädchen, die Frau hatte sie so leicht hereingelegt, indem sie ihre Schwäche ausnutzte! Eine weitere einfache Seele, die durch ihre eigene Reinheit verdammt wurde!
Lin Yuan umklammerte schweigend ihre blutbefleckte Hand und gedachte zehn Sekunden lang der ursprünglichen Seele. Übrigens, dieses Mädchen war bemitleidenswert; bereits mit drei Jahren wurde ihr von dem Dorfwahrsager prophezeit, ein "Glücksstern" zu sein, bestimmt für Reichtum oder Adel. Dieses Glück dauerte jedoch nicht lange. Drei Tage nach der Prophezeiung stolperte der blinde Dorfwahrsager über eine Schwelle, die er seit über dreißig Jahren überquert hatte, und starb direkt vor seinem eigenen Haus – ein merkwürdiges Ereignis im Dorf. Seitdem war sie nicht mehr der beneidete "Glücksstern", sondern wurde zum verachteten "Kleinen Unglücksstern".
Später gebar ihre Mutter noch zwei Töchter und konnte keinen Sohn zur Welt bringen, was Leute zu der Annahme verleitete, dass ihr Schicksal zu stark sei und sie keinen Bruder gebären könne. Als ihre Mutter schließlich doch einen Sohn zur Welt brachte und damit das Gerücht entkräftete, sie sei "zu stark gewillt", überlebte der Junge tragischerweise nicht seinen ersten Monat. Der Dorftratsch wurde noch schlimmer als zuvor; sie galt von "zu stark" nun als "verdammter einsamer Stern", bestimmt dazu, all ihre Verwandten mit dem Tod zu verfluchen. Und tatsächlich, der neu geborene Bruder starb – angeblich wegen ihr. Zu allem Überfluss konnte ihre Mutter drei Jahre lang nicht mehr schwanger werden, um noch einen Sohn oder sogar eine weitere Tochter zu bekommen!