Chapter 9 - บทที่ 9 เฟิงผู้เจ้าชู้

พูดตามตรง รูปลักษณ์ของชูเฟิงดูหล่อเหลา ผิวขาว คิ้วเข้มตาโต

เดินไปตามถนน แน่นอนว่าเป็นผู้ชายที่มีคนหันมามองเยอะมาก

แต่ที่นี่ แม้แต่พนักงานต้อนรับตัวเล็กๆ ก็ไม่แยแสเขา

แต่เขาก็ไม่ได้รู้สึกไม่พอใจเลย เขาโอบไหล่หลงเฟยแล้วถามด้วยรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ว่า "นายรู้จักชื่อสาวสองคนนั้นไหม?"

หลงเฟยรู้จักแค่หวังเสี่ยวหยา อีกคนไม่รู้จัก

ชูเฟิงบอกเขาว่า "คนที่ดูเย็นชานั่นชื่อจางลี่ ดูก็รู้ว่าเป็นผู้หญิงวัตถุนิยม พี่กำลังจะจีบเธอ!"

หลงเฟยขมวดคิ้ว "นายชอบผู้หญิงวัตถุนิยมเหรอ?"

ชูเฟิงหัวเราะ "นี่ไม่ใช่ความชอบ นี่คือความท้าทาย

หวังเสี่ยวหยาคนนั้นดูก็รู้ว่าเป็นเด็กดี ชูเฟิงอย่างฉันมีหลักการในการใช้ชีวิต ไม่ไปยุ่งกับผู้หญิงดีๆ แบบนั้นหรอก

ส่วนจางลี่คนนั้น อย่าไปมองว่าเธอหยิ่งผยองนัก ไม่เกินสองวัน พี่จะทำให้เธอคุกเข่าขอคบกับฉันให้ดู!"

"จะไม่โม้หน่อยเหรอ?"

หลงเฟยไม่เชื่อ

ชูเฟิงท้าพนันกับเขา "นายกล้าพนันกับฉันสักครั้งไหม?"

"พนันอะไร?"

หลงเฟยขมวดคิ้ว พูดตรงๆ ว่า "ฉันไม่มีเงินนะ!"

ชูเฟิงยิ้มเจ้าเล่ห์ "ใครจะมาพนันเงินกับนาย! ฉันหมายถึง ถ้าฉันจีบจางลี่ติด นายก็ต้องจีบหวังเสี่ยวหยา!"

หลงเฟยอึ้ง "นายไม่ได้บอกว่าจะไม่ทำร้ายคนอื่นเหรอ?"

ชูเฟิงตอบ "ฉันไม่ทำร้ายหรอก ก็เลยให้นายทำแทนไง พูดตามตรง หวังเสี่ยวหยาคนนั้นดีจริงๆ นะ พวกเราสองพี่น้องมีสุขร่วมกัน ฉันเอาคนนึง นายเอาอีกคน"

หลงเฟยนึกถึงรอยยิ้มของหวังเสี่ยวหยาตอนที่หันมามอง แปลกใจที่ตัวเองพยักหน้าตกลงไปอย่างไม่รู้ตัว

ส่วนใหญ่เป็นเพราะหลงเฟยไม่เชื่อว่าเขาจะจัดการจางลี่ได้

จางลี่คนนั้น ดูก็รู้ว่าเป็นคนหยิ่งผยอง

เธอจะมาสนใจยามรักษาความปลอดภัย แถมยังเพิ่งเข้าทำงานใหม่ได้ยังไง

พูดถึงเรื่องบังเอิญ ชูเฟิงก็อาศัยอยู่ในหมู่บ้านในเมืองเหมือนกัน ตั้งแต่สมัยเรียนมหาวิทยาลัยก็เช่าห้องอยู่ข้างนอกแล้ว

บ้านของเขาอยู่ห่างจากหลงเฟยแค่ถนนกั้น

สองคนหาร้านชาบูและนั่งลง เจ้าของร้านดูเหมือนจะรู้จักชูเฟิง เห็นเขาเข้ามาก็รีบตะโกนว่า "ไอ้หนุ่ม เมื่อไหร่จะจ่ายบัญชีล่ะ?"

ชูเฟิงหยิบบุหรี่ออกมาจากกระเป๋าให้เขาหนึ่งมวน แล้วยิ้มเบาๆ พูดว่า "พี่บัง ก็แค่พันแปดร้อยบาทเอง น้องจะโกงได้ยังไง? ไม่ต้องห่วง น้องเพิ่งได้งานใหม่ เดือนหน้าได้เงินเดือนจะจ่ายให้แน่นอน!"

"ไอ้หนุ่มเอ๊ย พูดไม่มีความจริงสักคำ!"

เจ้าของร้านสูบบุหรี่แล้วปล่อยเขาไปชั่วคราว

หลงเฟยเห็นสถานการณ์แบบนี้ จึงบอกกับเจ้าของร้านว่า "คราวนี้ผมเลี้ยงเอง ไม่ต้องจดบัญชี!"

เจ้าของร้านยิ้มๆ "แปลกจัง ในบรรดาเพื่อนของไอ้หนุ่มนี่ ในที่สุดก็มีคนดีๆ สักคน!"

เขาเชิญทั้งสองคนนั่งที่โต๊ะริมหน้าต่าง หยิบเมนูมาให้เลือกน้ำซุปและของชาบู

ชูเฟิงสั่งเบียร์สิงห์หนึ่งโหล แล้วไปปรับแอร์ให้เย็นที่สุด

เจ้าของร้านจ้องเขาอย่างเสียดาย ในร้านมีแค่สองโต๊ะ กินข้าวมื้อเดียว ยังไม่พอจ่ายค่าไฟฟ้าเลย

หน้าร้อนแบบนี้ หลงเฟยกับชูเฟิงนั่งรถกลับมา ตัวเหม็นเหงื่อไปหมด

พอโดนแอร์เป่า ก็รู้สึกเย็นสบายขึ้นมาก

พนักงานเสิร์ฟเอาเบียร์มาให้ ชูเฟิงเปิดขวดแล้วรินให้หลงเฟยเต็มแก้ว

เขายกขึ้นมา หันไปทางหลงเฟยพูดว่า "มาเถอะ พี่ชายหลง ขอให้พวกเราประสบความสำเร็จ ราบรื่นตลอดทาง!"

หลงเฟยยกขึ้นมาชนแก้วกับเขา

ท่าทางไม่ใส่ใจอะไรของไอ้หมอนี่ ดูสบายๆ กลับทำให้หลงเฟยชื่นชม

เขาถามไปหนึ่งประโยค "พี่เฟิง มีอยู่เรื่องหนึ่งที่ผมยังคิดไม่ออก ตึกสำนักงานของกลุ่มบริษัทหลินก็ใหญ่แค่นี้ ทำไมต้องรับพนักงานรักษาความปลอดภัยมากขนาดนี้?"

ชูเฟิงตอบอย่างไม่ใส่ใจว่า "ง่ายๆ แค่นี้เอง กลุ่มบริษัทหลินเตรียมขยายตลาดไปแอฟริกา ก็ต้องการส่งพนักงานรักษาความปลอดภัยไปด้วย

พวกเราชุดนี้ต้องจบอนุปริญญา รู้ภาษาต่างประเทศนิดหน่อย เพื่อจะได้หลอกให้ทุกคนไปทำงานที่นั่นไง!"

"คุณรู้ได้ยังไง?"

หลงเฟยมองเขาแล้วขมวดคิ้วเล็กน้อย

ชูเฟิงยกแก้วเบียรขึ้นมา ปิดบังเล็กน้อย "ผมก็ได้ยินคนอื่นเขาพูดมา กินเหล้ากินเหล้า อย่าคิดมากเลย!"

หลงเฟยยกแก้วเบียร์ขึ้นมาดื่มกับเขาหนึ่งแก้ว รู้สึกมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าไอ้หมอนี่ไม่ธรรมดา

ถ้าเป็นนักศึกษาทั่วไป จะมีทุนที่ไหนมาใช้ชีวิตอย่างสบายๆ แบบนี้

พอของชาบูมาเสิร์ฟ ทั้งสองคนก็กินกันอย่างเอร็ดอร่อย

หลังจากนั้นไม่นาน อาหารทั้งคาวและหวานบนโต๊ะก็หมดเกลี้ยง และพวกเขาก็ดื่มเบียร์ไปหนึ่งโหล

เมื่อจะจากไป หลงเฟยต้องการจ่ายเงิน

ทั้งหมดราว 300 กว่าหยวน ซึ่งเขาก็สามารถจ่ายได้

ชูเฟิงผลักเขาออกไปนอกประตู และยืนกรานให้เจ้าของร้านบันทึกไว้ในบัญชีของเขา

เจ้าของร้านหงุดหงิดจนอยากจะต่อยเขาสักที แต่เขาก็ไม่สนใจ กอดหลงเฟยแล้วหัวเราะออกไป

บนถนน เขาหยิบบุหรี่ออกมาให้หลงเฟยคนละมวน เดินโซเซพลางพูดว่า "เจ้าของร้านนี้มีชื่อเล่นว่าซู่ปังจือ เป็นคนซูชวน สมัยก่อนเขาเริ่มต้นด้วยการหาบของและขายอาหารรสเผ็ด ดูสิว่าตอนนี้เขาทำมาหากินได้ดีแค่ไหน ตอนนี้เปิดร้านชาบูแล้ว!"

หลงเฟยยิ้มเล็กน้อย คิดในใจว่าคนเขาก็ลำบากขนาดนี้แล้ว แกยังจะโกงเขาอีก ติดค้างแล้วไม่ยอมจ่าย

เขามีความสามารถในการดื่มที่ดีมาก ดื่มเบียร์หกขวดแล้วไม่รู้สึกอะไรมากนัก

แต่ชูเฟิงกลับมึนงง หลงเฟยจึงขอให้เขาชี้ทางไปบ้าน

เขายกมือขึ้นชี้ไปทั่ว

ไม่มีทางเลือก หลงเฟยจึงต้องพาเขากลับบ้านของตัวเอง

ตอนนี้ เหอเยินเลิกงานกลับมาแล้ว

เธอสวมชุดนอนสายเดี่ยวผ้าซาตินที่ดูเซ็กซี่มาก

หลงเฟยเข้าไปข้างใน เธอจ้องมองทั้งสองคนอย่างสงสัยแล้วถามหลงเฟยว่า "นี่เพื่อนคุณเหรอคะ?"

หลงเฟยพูดอย่างเกรงใจว่า "เขาเมา คืนนี้ต้องพักที่ห้องผมแล้วครับ!"

เหอเยินยิ้มและพูดว่า "ไม่เป็นไรค่ะ จะให้ใครพักก็เรื่องของคุณ แค่อย่าส่งเสียงรบกวนก็พอ!"

หลงเฟยพยักหน้า แล้วพยุงชูเฟิงขึ้นบันได

เหอเยินซักผ้าเสร็จแล้วกลับเข้าห้อง บนโต๊ะกลางมีอาหารวางอยู่เต็มโต๊ะ

เหอเทียนเทียนกำลังดูการ์ตูน หันมาบ่นกับเธออย่างไม่พอใจว่า "แม่คะ จะกินข้าวเมื่อไหร่?"

เหอเยินจัดเสื้อผ้าเสร็จ พูดอย่างผิดหวังว่า "กินสิ กินเลยตอนนี้!"

เหอเทียนเทียนหยิบตะเกียบขึ้นมาอย่างดีใจ ดวงตากลมโตกะพริบถามเธอว่า "แม่คะ ไม่รอลุงหลงเฟยเหรอ?"

เหอเยินตีหัวเธอเบาๆ หน้าแดงพูดว่า "กินของเธอสิ ใครบอกว่าจะรอเขา!"

ในห้อง หลงเฟยพยุงชูเฟิงขึ้นไปนอน

เตียงไม่ใหญ่มาก นอนคนเดียวกว้างสบาย แต่นอนสองคนก็ค่อนข้างแน่น

เขาหยิบผ้าปูที่นอนมาปูบนพื้น เปิดพัดลมแล้วเตรียมตัวนอนพักผ่อนชั่วคราวคืนนี้

ตอนนี้เป็นฤดูร้อน การนอนบนพื้นยังเย็นสบายกว่า

อาหารที่กินไปเมื่อกี้ ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น รู้สึกเหมือนกลายเป็นลมในท้องวนไปวนมา

หลงเฟยนั่งขัดสมาธิ หายใจเข้าลึกๆ แล้วกดลมลงไปที่ท้องน้อย

ไม่อย่างนั้น ลมจะพุ่งขึ้นข้างบน ทำให้รู้สึกคลื่นไส้อาเจียนตลอดเวลา

ผ่านไปสักพัก ท้องของเขาก็สงบลง

ชูเฟิงนอนอยู่บนเตียง ลืมตาขึ้นมาแล้วถามขึ้นว่า "นี่ที่ไหนน่ะ?"

"บ้านฉันไง!"

หลงเฟยหันไปหยิบบุหรี่ยื่นให้เขาหนึ่งมวน

ทั้งสองคนจุดบุหรี่แล้วสูบ

ชูเฟิงมองไปรอบๆ แล้วพูดอย่างประหลาดใจ "นายอยู่แบบนี้เหรอ?"

หลงเฟยตอบ "ใช่ ห้องนี้ราคาถูก ถ้าใหญ่กว่านี้ก็ต้องจ่ายเกินพันแล้ว!"

ชูเฟิงพูด "ถ้าไม่ไหวก็มาอยู่บ้านฉันสิ ฉันเช่าห้องสามห้องนอนหนึ่งห้องนั่งเล่นอยู่แถวนั้น มีห้องอาบน้ำ ห้องน้ำแยก ดีกว่าที่นี่ตั้งเยอะ!"

หลงเฟยส่ายหน้า "ไม่เป็นไรหรอก ฉันอยู่ที่นี่สบายดี!"

เขาไม่อยากพึ่งพาคนอื่น อยู่คนเดียวสบายกว่า

ชูเฟิงยิ้มเจ้าเล่ห์ "นายคงเสียดายเจ้าของห้องสาวสวยคนนั้นสินะ?"

"นายไม่ได้เมาเมื่อกี้เหรอ?"

หลงเฟยหน้าแดง

ชูเฟิงหัวเราะ "ฉันมีความสามารถพิเศษอย่างหนึ่ง ไม่ว่าจะเมาแค่ไหน ถ้ามีสาวสวยอยู่ ฉันจำได้หมดเลย!"

"ไปไกลๆ เลย!"

หลงเฟยยิ้มแล้วดับบุหรี่ นอนลงไม่พูดอะไรอีก

สองสามวันนี้ เขากับเหอเยินก็อยู่ด้วยกันดี แต่เขาก็ไม่ได้คิดอะไรในแง่นั้น

อย่างไรเสีย เขาก็มีผู้หญิงของตัวเองแล้ว

แม้ว่าผู้หญิงคนนั้นจะไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหนก็ตาม