Chereads / Youjo Senki (PT) / Chapter 23 - Capítulo 23

Chapter 23 - Capítulo 23

DORMITÓRIO DO CORPO DE CADETES 

Eu, Viktoriya Ivanovna Serebryakov, sou madrugadora. 

"Visha! Levanta, Visha!" 

"Urgh, bom dia, Elya." 

Tecnicamente, é porque minha linda amiga sempre me acorda. A sempre gentil Elya é mais alta que eu, e ela tem curvas em todos os lugares certos, mesmo sendo tão magra. Não só isso, mas ela também não tem pressão baixa de manhã — ela está sempre cheia de energia. 

Sou apenas um centímetro mais baixa que ela e igualmente magra! Deus é tão injusto. Elya e eu temos o mesmo estilo de vida, então eu realmente não entendo por que certas partes do corpo dela são muito mais desenvolvidas que o meu. 

Qualquer um que acaba de sair do Corpo de Cadetes quer ficar dormindo profundamente em suas camas quentinhas o máximo que puder. Isso porque uma das únicas coisas divertidas sobre a escola de cadetes é ficar acordado a noite toda conversando com seus colegas de dormitório. Elya é uma das garotas que realmente ama isso. Eu vou para a cama antes dela com bastante frequência. 

Mas então ela sempre acorda mais cedo. Como isso faz sentido? Acho que é só uma dessas diferenças entre as pessoas. Não posso fazer nada sobre isso, não importa o quanto eu tente. 

Provavelmente pareço odiar meu amigo bem-humorado, mas, na verdade, não é isso que acontece. 

Em geral, juntar-se ao Corpo de Cadetes é voluntário, mas qualquer um elegível para se tornar um mago é basicamente forçado a se alistar e jogado na briga. Então esse cadete azarado estava preso às regras mais rígidas e era continuamente repreendido por sargentos instrutores demoníacos. Claro que culpei Deus na época, mas não consegui ficar bravo quando conheci um amigo tão bom. 

Infelizmente, meu tempo com meu bom amigo está programado para acabar hoje. Ainda não caiu a ficha, mas hoje seremos designados para nossas respectivas unidades de combate. Espero que acabemos juntos, mas isso provavelmente é esperar demais. 

É menos como se estivéssemos vestindo nossos uniformes e mais como se nossos uniformes estivessem nos vestindo, mas ainda somos soldados de verdade. Por alguma razão, o destino nos deu potencial mágico. 

E assim, nos tornamos magos do Exército Imperial, orgulho do Reich. Bem, tecnicamente, somos novatos. Antes que eu percebesse, fui jogado no dormitório do Grupo do Exército Ocidental como reforço para a Frente do Reno. 

Meu dever como soldado é servir incansavelmente no oeste como um escudo para a amada pátria neste momento crítico... ou algo assim. Eu também sou um súdito imperial, eu acho, então eu acho que talvez eu deva lutar pelo meu grande país, mas não parece muito certo. Talvez isso seja natural, já que eu nasci na adorável Moskva branca como a neve. Bem, os resquícios nebulosos da minha memória são apenas uma torrente de vermelho, o que não é muito divertido. Meus pais pediram ajuda a parentes, felizmente conseguimos escapar do país, e essa é a minha história. Eu era muito jovem para realmente lembrar de muita coisa, mas posso estar sem qualificações em comparação com os soldados imperiais que realmente nasceram aqui. 

Dito isso, sou muito grato à minha tia e ao meu tio por me acolherem. Em segundo lugar, sou grato a Deus por me dar o pão de cada dia. 

"Vamos comer!" 

Nossa dieta aqui é diferente da retaguarda, mas eu já me acostumei com os vegetais menos frescos e os alimentos enlatados que você costuma encontrar nos refeitórios dos suboficiais perto da frente. No primeiro dia, chorei porque a comida tinha um gosto quase tão horrível quanto rações de combate, mas ultimamente tenho gostado muito. 

"Visha, você ouviu que o pelotão ao qual você foi designada está ganhando um novo líder?" 

A hora da refeição é divertida, já que podemos conversar. Dadas as circunstâncias, não é de se espantar que estejamos interessados ​​em discutir nossas tarefas. 

"Sério? Não é um momento meio estranho para adicionar um novo líder de pelotão?" 

"É definitivamente verdade!" 

"Elya, acalme-se." 

Claro, muito do que se fala é fofoca. Ouvi dizer que quando você se torna um veterano, você pode ficar sabendo da sua própria tarefa e da dos seus amigos, e aposto que é verdade. Mas como você pode imaginar, magos recém-saídos do Corpo de Cadetes, meros NCOs, não conseguem distinguir a direita da esquerda no exército. 

Ainda assim, estou interessado na minha tarefa, e meu amigo tem uma habilidade incrível de ouvir as coisas. 

"Mas falando sério? Nós deveríamos ser reforços. Eles realmente formariam um pelotão totalmente novo nas linhas de frente?" 

"Logicamente, não, mas isso tem que ser verdade, Visha. Ouvi oficiais de pessoal falando sobre isso!" 

Eu me pergunto onde Elya ouviu todas essas notícias. Não é como se fossem professores do ensino fundamental conversando sobre suas aulas; oficiais do Pessoal realmente discutiriam tarefas na frente de outras pessoas? ... Eu não deveria pensar demais nisso. 

"Elya…às vezes me pergunto se você é um ninja do Extremo Oriente." 

"Ha-ha-ha-ha-ha. Uma mulher tem seus segredos, senhorita Serebryakov. 

"Bem, tanto faz. Então você sabe onde esse novo pelotão será implantado?" 

"Ah, então... não é um novo pelotão, mas uma substituição para um que foi eliminado. Você vai ficar bem, no entanto. Supostamente, o líder é um veterano com Silver Wings." 

Por um segundo, não entendi o que ela disse. Normalmente sou tranquilo, mas quando recupero os sentidos, fico tão chocado que não consigo evitar uma reação impulsiva. 

"Silver Wings…? Você quer dizer o Silver Wings Assault Badge?!" 

"Uau, seus olhos são como pires." 

"O que?!" 

"Visha, suas caras são sempre tão engraçadas." 

Vou ter que agradecer a ela mais tarde por manter sua explosão de risos em segredo para não chamarmos a atenção dos outros clientes. Mas, nossa, alguém que ainda está vivo ganhou o Silver Wings Assault Badge... Um soldado imperial incrível? Mais como um ser humano incrível. 

"Você também deve saber sobre sua própria tarefa, certo?" 

"Sim. Eu estarei apoiando a artilharia como parte de um esquadrão de observação. Claro, estarei fazendo chá nos fundos!" 

"Ei… você nunca sabe o que vai acontecer se não tomar cuidado." 

Dito isso, a notícia de que meu amigo estará em algum lugar seguro me deixa com inveja, mas ainda estou aliviado. 

"Uh-oh, se continuarmos enrolando assim, nosso tempo vai acabar. Coma bastante, Visha!" 

"É, você está certo… Ei, onde foi parar meu caramelo?" 

"Ah, você ainda não tinha comido, então eu te ajudei." 

Sim, esse enlouquecedor encrenqueiro é meu precioso amigo.