喬栩が彼の腕から降りようともがき続けるのを見て、陸墨擎は眉をひそめ、同じように夏語默を強く抱きしめている顧君航を見ながら、低い声で言った。「彼女は喬栩を悪い方向に導いているのか？」
「どうして君の奥さんが彼女を悪い方向に導いていると言わないんだ？」
「喬栩はそんな人間じゃない。」
夏語默がこのように喬栩を洗脳しているのを聞いて、陸墨擎は彼女を一発で気絶させたいほどだった。彼は夏語默のような人間に喬栩と長く接触させたくなかった。
「じゃあ、默默はそんな人間なのか？」
顧君航は自分の人を庇うように眉を上げ、端正な眉間に不満の色が滲んだ。
陸墨擎は彼と口論する気はなく、暴れている女性を抱えてバーの外に向かい、電話をかけて蔣浩にバーの後始末を頼んだ。
喬栩は陸墨擎に抱かれてバーを出る途中も、口を止めずに叫び続けていた。「默默、あなたの言う通りよ、男はみんなろくでなしだわ……」
夏秋の変わり目の季節、夜風が少し涼しさを運んでくる。喬栩の全身の毛穴はアルコールの作用で開いており、彼女は無意識に陸墨擎の胸に身を寄せ、少しでも暖かさを求めようとした。
彼女の意図に気づいた陸墨擎は、眉を下げて抱えている彼女を見た。喬栩の目は少し閉じかけており、表情は酔いによる朦朧としたものだった。陸墨擎の心が動き、唇の端がわずかに上がった。
「默默、冷酷な男よりも、心のない男の方が悪いわ……」
喬栩の声は少しかすれていて、最初は「男はみんなろくでなし」のような言葉を繰り返していたが、この一言も酔った後のつぶやきだった。
しかし、この言葉が陸墨擎の耳に入ると、彼の足取りが突然止まり、心臓が針で刺されたかのように痛み、張り裂けそうだった。
抱えている女性を見下ろすと、唇が上下に動いており、まだ最初の言葉を小さな声で繰り返していた。
目は固く閉じられ、長いまつげが下がって、下まぶたに扇形の影を作っていた。頬はアルコールの作用で真っ赤になっていた。
寒さを恐れて彼の胸に身を寄せる細い身体は、普段彼が見る鋭さとは異なり、まるで従順な子供のように、可愛らしくて心が痛むほどだった。
陸墨擎の視線は彼女の顔にしばらく留まり、彼女を抱く手にさらに力を込めて、素早く自分の車に向かって歩き出した。
