「このクソ野郎め、よくも私の栩栩に手を出したな！」
彼女は近くにあった椅子を掴むと、数人の男たちの頭めがけて振り下ろした。一瞬のうちに、バーの中は混乱に陥り、状況は制御不能になっていった。
バーのマネージャーが警備員を連れて駆けつけたが、誰も前に出て止めようとはしなかった。
夏語默は椅子で人を殴りながら、口では罵詈雑言を浴びせかけ、最後には喬栩と二人で壁際の隅に倒れ込んだ。
彼女たちに絡んでいた連中も殴られてぼうっとしていたが、しばらくして我に返ると、夏語默と喬栩を掴んで、二人の顔を平手打ちしようとした。
しかしその時、肩を強く蹴られ、不意を突かれて吹っ飛ばされた。
見上げると、凛とした雰囲気を纏った背の高い男が彼らの前に立っていた。何もしなくても、ただ彼らをゆっくりと見回しただけで、彼らは恐れをなして自然と黙り込んでしまった。
その男が振り返ると、夏語默と喬栩が抱き合いながら罵り合っているのが目に入った。
彼は眉をひそめ、前に出て夏語默を助け起こそうとしたが、彼女は喬栩をしっかりと抱きしめ、離そうとしなかった。
さっきまでの乱闘が嘘のように、二人はそのまま地面に座り込んで抱き合っていた。
「栩栩、男なんてみんなろくでなしよ。冷たくて残酷で、最初は甘い言葉を囁いて、後で捨てるのよ…」
顧君航：「……」
彼が家で夏語默からの電話を受けた時、驚きと戸惑いを感じた。彼女が電話を切ってしまうのではないかと恐れ、急いで電話に出たが、彼が口を開く前に、彼女が酔った声で「大ちゃん」と呼ぶのが聞こえた。
バーで絡まれているという彼女の言葉を聞いた時、彼はこの奇妙な呼び方を訂正する暇もなく、電話を切って、どれだけの信号無視をしてここまで急いできたことか。そして目の当たりにしたのがこの光景だった。
腹立たしくも、どうしようもない気持ちで、彼は屈んで彼女を抱き上げようとしたが、彼女に強く押しのけられた。「離れて！」
彼女は喬栩を抱きしめて離そうとせず、喬栩も彼女をきつく抱きしめていたので、顧君航にはどうすることもできず、二人を引き離すこともできなかった。
仕方なく、彼は立ち上がって陸墨擎に電話をかけた。
