「翡翠原石には多くの特徴があり、これらの特徴を基に翡翠原石の内部状況を判断することができます。岩石学の観点から見ると、翡翠内部の質と外部の皮殻に現れる色には一定の相関性があります。業界の人々が言う『松の花』、『ヘビ帯』、『白癬』などの特徴は、翡翠原石の内部状況を見分ける重要な特徴なのです。」
黎真真は滑らかに話し、非常に専門的で、顾宁に知識を授ける態度を取っていたが、その目の底に漏れる得意げで軽蔑的な表情が彼女の意図を裏切っていた。
黎真真は顾宁に知識を教える態度を装って自分の学識を誇示し、顾宁の無知をあざ笑おうとしていたのだ。
話しながら、顾宁のカートに載っている原石をちらりと見て、それから見下すような口調で言った。「顧お嬢様のこの原石には、ヘビ帯もなければ、松の花も、白癬もありませんね。緑が出る可能性は低そうです。」
黎真真の専門的な発言に、周りの多くの人々が即座に賞賛の声を上げた。
「こんな若いお嬢さんが、こんなに博識だなんて驚きですね！」
「そうですね！今どきの若者で、こんなに賭石の原石について詳しい人はめったにいませんよ。」
賞賛されて、黎真真はさらに得意げになった。まるでそれによって顾宁を完全に押さえ込んだかのようだった。
黎真真の家も宝石ビジネスを営んでおり、幼い頃から翡翠に触れる機会が多く、賭石の原石についてもかなり詳しかった。以前、中級品の翡翠を当てたこともあった。
しかし、失敗も多かったが、全体的には利益を出していた。
黎家の宝石店は三流ブランドの仲間入りは果たせなかったが、G市ではそれなりに名が知られていた。
黎家の資産は約5億ほどで、真の富豪と言えるが、三流名門とはまだ大きな差があった。
さらに、黎家名義の会社の資産も、黎家だけのものではなく、株主のものもあった！
黎真真の言葉には特に間違いがなかったので、秦亦凡は黎真真に悪意があるとは感じなかった。
「黎さんの言う通りですね。でも、松の花やヘビ帯、白癬がないからといって、必ずしも緑が出ないとは限りません。この原石が気に入ったので、試してみるのも悪くないでしょう？」顾宁は無関心そうに言った。
