Bai Long Qiang neigte seinen Kopf zur Seite, als eine Teetasse dicht an seinem Gesicht vorbeiflog und gegen die Wand hinter ihm prallte. Er wusste, dass es kommen würde, genauso wie er wusste, dass sie ihn nicht wirklich treffen sollte.
"Ich bin zuhause", sagte er und sah seinen Vater und Großvater im Wohnzimmer sitzen. Sein Großvater hielt eine Teetasse an den Lippen, als wäre ihm nichts auf der Welt wichtiger, aber die Hände seines Vaters waren leer.
"Wer?", fragte sein Vater einfach. Ein einziges Wort genügte, damit Bai Long Qiang alles verstand.
"Ye Mei Hui, die zweite Tochter der Ye-Familie", antwortete er schlicht, ließ seinen Rucksack an der Eingangstür fallen und setzte sich auf die Couch vor seinem Vater und Großvater.
"Die Familie Ye?", fragte sein Großvater, während er sanft auf seinen Tee hauchte, als wäre dieser zu heiß.
"Sie verdienen ihr Geld in der Unterhaltungsbranche", entgegnete Bai Long Qiang und machte es sich bequem. Er nahm die Teetasse vor sich und reichte sie seinem Vater.
Sein Vater schnaubte und nahm die Tasse entgegen, woraufhin Bai Long Qiang sich zurücklehnte. Jeder Mann der Familie Bai hatte ein Temperament, und obwohl es manchmal schwer war, es zu entfachen, gab es Fälle, in denen sie einfach explodierten, besonders wenn jemand jemanden bedrohte, den sie schützen sollten.
"Glauben sie wirklich, sie seien groß genug, um die Familie Song herauszufordern?", fragte der Großvater mit hochgezogener Augenbraue, während er seine leere Tasse auf den Couchtisch stellte. Bai Long Qiang füllte sie rasch wieder auf, bevor er antwortete.
"Sie kennt Wang Tian Mu nicht", sagte er. Das war eine feststehende Tatsache. Andernfalls würde niemand es wagen, sich mit der Familie Song anzulegen.
"Warum dann?", forderte sein Vater.
"Was verschweigst du?", fragte der Großvater mit täuschend milder Stimme.
"Ich war... befreundet... mit Ye Mei Hui", gab Bai Long Qiang zu.
"Hast du mit ihr geschlafen?", fragte sein Vater direkt.
"Nein", antwortete Bai Long Qiang. "Aber nicht, weil sie es nicht versucht hätte."
"Zumindest weißt du besser, als deinen Schwanz ohne Weiteres zu versenken", spottete sein Vater.
Bai Long Qiang grunzte, mehr als froh, dass er auch diese Kugel ausgewichen war. Wenn sie so eifersüchtig war, nur weil sie ein paar Mal zusammen ausgegangen waren, wollte er gar nicht erst wissen, wie sie wäre, wenn sie ernsthaft zusammen wären.
"Der Patriarch der Familie Song ist nicht glücklich", sagte der Großvater und wies auf das Offensichtliche hin.
Bai Long Qiang brummte erneut. Es war keine Überraschung, dass ihr Großvater nicht glücklich war. Er selbst war es auch nicht.
"Ich werde rübergehen und mich entschuldigen", sagte er und stand auf. Er versuchte, das Lächeln von seinem Gesicht zu wischen, bevor es jemand sehen konnte, aber er war nicht schnell genug.
"Wir werden alle gehen", sagte der Großvater und stand auf. Er nahm ein Paket neben seinem Stuhl und hielt es Bai Long Qiang hin. "Das ist für Wang Tian Mu. Es sind einige Lernhilfen für Klasse 11."
Bai Long Qiang nickte, drehte sich um und legte das Paket auf die Couch.Sein Großvater hob die Augenbraue, doch schwieg er.
"Wir müssen einen kurzen Zwischenstopp machen", erklärte Bai Long Qiang, ohne zu begründen, weshalb er das Geschenk nicht an Wang Tian Mu überreichen wollte.
"Verstanden", brummte sein Vater, griff nach seinen Schlüsseln, und zu dritt machten sie sich auf den Weg zur Familie Song.
----
"Bist du sicher, dass alles in Ordnung ist?", fragte der Großvater zum wiederholten Mal.
"Ja, ganz sicher", versicherte ich ihm und nippte an meinem Glas grünen Tee. Das Abendessen war noch nicht fertig, und wir saßen alle im Wohnzimmer und tranken Tee.
"Du weißt, du kannst es Oma erzählen", sagte die Oma lächelnd und tätschelte meine Hand. Ich saß zwischen ihr und meiner Mutter auf dem Sofa, während mein Vater und Großvater die Sessel besetzt hatten. "Ich mag alt sein, aber ein wenig Einfluss habe ich noch."
"Ich weiß, Oma ist die Beste", sagte ich, und meine kindlich klingende Stimme beruhigte etwas in ihr. Ich beobachtete, wie sich ihre Schultern entspannten, als sie mich auf ihren Schoß zog. Meine Mutter nahm mir den Tee aus der Hand, bevor ich ihn verschütten konnte, und Oma schloss mich fest in ihre Arme.
Ich würde gerne behaupten, dass ich mich in dieser Position unglaublich unwohl gefühlt hätte, aber das wäre gelogen. Ich war glücklich. Ich konnte mich nicht erinnern, wann ich das letzte Mal so in den Arm genommen wurde, und ich beschloss, diesen Moment so lange wie möglich zu genießen.
Plötzlich wurde an der Tür geklopft, und Mutter und Großvater wechselten einen Blick.
"Ich geh schon", sagte meine Mutter und stand auf.
"Unsinn", entgegnete der Großvater und gab dem stillen Butler ein Zeichen, die Tür zu öffnen.
Meine Mutter nickte und setzte sich wieder hin, während sie ihre Teetasse in die Hand nahm.
"Patriarch Bai, General Bai und Herr Bai", verkündete der Butler, als er drei Männer ins Wohnzimmer führte. Jetzt verstand ich, warum das Abendessen noch nicht serviert worden war. Wir erwarteten Besuch.
"Danke, Peng Fei", entließ mein Großvater den Butler. Die drei Männer aus der Familie Bai verteilten sich und suchten sich Sitzplätze, mein Vater gab seinen auf, damit Großvater Bai Long Qiang neben mich sitzen konnte.
"Nun, Bai Bing Wen, zu welchem Ergebnis sind Sie gekommen?" forderte mein Großvater, sobald der andere Mann sich gesetzt hatte.
"Was? Kann ich nicht einmal Platz nehmen, bevor Sie mir den Kopf abreißen?" scherzte Bai Bing Wen. "Das ist selbst für Sie ziemlich harsch."
"Sie werden mir verzeihen müssen, aber meine Enkelin kam nass und verschmiert mit Schleim nach Hause. Mein Geduldsfaden ist momentan sehr kurz", räumte mein Großvater ein, und ich lächelte.
"Großvater hat dir etwas mitgebracht", sagte Bai Long Qiang, als er sich vor mir hinkniete und eine weiße Schachtel mit einem roten Band hochhielt.
Ich zog fragend die Augenbraue hoch, und er nickte mir aufmunternd zu.
Als ich die Schleife löste, entfuhr mir ein staunender Laut bei dem Anblick dessen, was sich darin befand.