Dua hari kemudian, pada hari Rabu. Yuichi berjalan ke sekolah bersama Aiko.
"Hey, bagaimana dengan lukamu?" Aiko bertanya dengan khawatir.
"Mereka dalam keadaan baik, sepertinya," kata Yuichi. Lengan kirinya sudah bisa bergerak kembali. Masih sedikit nyeri, tetapi dia bisa menggunakannya lebih kurang. Kaki kanannya sudah sembuh sepenuhnya sehari sebelumnya. Kerusakan yang dia timbulkan pada dirinya sendiri dengan furukami relatif mudah untuk dipulihkan. Mungkin meskipun telah melampaui batasnya, dia masih menyimpan cukup kekuatan cadangan untuk mempercepat penyembuhan.
"Semua kembali normal setelah semua yang terjadi. Ini hampir terasa tidak nyata..." Aiko melihat sekeliling dengan tidak percaya saat mereka berjalan melewati gerbang sekolah.
Peristiwa yang digerakkan oleh Kanako dan Makina telah mengirimkan gelombang kejut melalui seluruh sekolah. Namun, dampaknya tampaknya tidak bertahan lama.
Mereka mendapat libur pada hari Selasa, tetapi sekarang sekolah kembali normal, seolah-olah tidak ada yang terjadi. Sekitar satu-satunya orang yang terpengaruh adalah klub yang menggunakan gym, yang tidak bisa menggunakannya lagi sampai perbaikan selesai.
Insiden sehari sebelumnya telah dianggap sebagai lelucon yang dimainkan oleh siswa yang tetap berada di sekolah karena kabut. Kekacauan berlangsung hingga larut malam, tetapi ketika para guru — yang entah kenapa tertidur lelap — terbangun, mereka berhasil mengendalikan semuanya. Tentu saja, mereka tidak bisa langsung melanjutkan kelas keesokan harinya seolah-olah tidak ada yang terjadi, jadi siswa diberi libur; namun, dengan tidak adanya masalah yang berkepanjangan, mereka diberitahu bahwa mereka akan melanjutkan kelas normal pada hari Rabu.
"Sepertinya tidak banyak orang bahkan mengingat apa yang terjadi," komentar Yuichi. Sangat sedikit orang yang tampaknya ingat bagaimana dunia lain mulai bergabung dengan dunia mereka, atau bahwa mereka dipaksa memainkan permainan aneh itu. Mereka yang ingat tidak bisa membuktikannya, jadi mereka perlahan-lahan berhenti membicarakannya.
"Ini adalah kemampuan dunia untuk menormalkan dirinya sendiri!" Mutsuko mengumumkan, terlihat sedikit terkejut dan sedikit gembira.
Menurut Monika, ini sebenarnya adalah insiden skala kecil dalam skema besar. Outers terkadang memicu bencana besar di mana ribuan orang mati.
Tetapi bahkan dalam kasus-kasus itu, karena sebagian besar umat manusia berbagi pandangan dunia yang sama, mereka biasanya hanya menganggapnya sebagai sesuatu yang lebih "plausibel," seperti gempa bumi besar atau badai.
Yang berarti bahwa Outers telah menyebabkan kematian ribuan orang berkali-kali sebelumnya, semua untuk tujuan hiburan mereka sendiri.
Aku berbicara besar, mengatakan bahwa aku akan menghancurkan mereka semua ke tanah, tetapi aku tidak tahu bagaimana melakukannya, pikir Yuichi.
Untuk saat ini, dia hanya perlu membantu Monika mengumpulkan Wadah Ilahi. Sepertinya ada cukup banyak Outers yang terlibat dalam perang itu, setelah semua.
"Ada apa dengan ekspresi suram itu?" tanya Aiko dengan kerutan di dahi.
"Huh? Apakah aku punya ekspresi seperti itu? Maaf..." kata Yuichi. Dia tidak menyadari bahwa dia sedang cemberut, tetapi dia tetap meminta maaf. Kemarahannya terhadap Outers pasti terlihat di wajahnya.
Mereka tiba di kelas, dan setelah beberapa saat, guru pengganti muncul. Pria itu mengatakan bahwa Makina belum datang.
Yuichi mengira dia mungkin tidak akan kembali. Dia mungkin sudah tidak punya kegunaan lagi untuk sekolah.
Kelas berlangsung seperti biasa. Setelah kelas, Natsuki mendekati meja Yuichi.
"Klub?" dia bertanya.
"Ya, tetapi maukah kamu menemani aku untuk latihan setelah itu?" dia bertanya.
"Oh? Kunjungan pagi yang sesekali tidak cukup untukmu?"
"Jika aku tidak melakukan sesuatu, aku akan berakhir seperti itu lagi di lain waktu." Natsuki terdengar anehnya cemberut. Dia pasti merasa sensitif setelah dengan mudah disingkirkan oleh Makina.
"Hmm, aku tidak tahu bagaimana perasaanku tentang kamu menjadi terlalu kuat..." Yuichi bergumam, merasa ragu tentang ide membuat seorang pembunuh berantai menjadi lebih kuat.
"Tapi baiklah."
Dia memutuskan untuk mempercayai Natsuki. Dia telah menjaga diri sejak mulai berlatih dengannya, dan dia tidak bisa mencurigainya selamanya.
Saat mereka berbicara, Aiko tiba, dan ketiganya pergi bersama untuk klub.
"Aku bertanya-tanya mengapa kita semua hanya duduk di sini, tidak melakukan apa-apa," gumam Yuichi dengan gelisah saat dia duduk di ruang klub, sangat bosan.
"Aku rasa karena kita belum memiliki topik," Aiko menawarkan. Karena klub ini milik Mutsuko, mereka tidak bisa melakukan apa pun tanpanya.
Natsuki membuka katalog alat bedah dan memeriksanya dengan sangat tertarik.
"... pergi di jalurmu sendiri?" Yuichi menanyakannya.
"Apa pendapatmu tentang skalpel dengan ujung sekali pakai?" Natsuki bertanya dengan santai.
"Apakah aku seharusnya memiliki pendapat tentang skalpel dengan ujung sekali pakai?" Yuichi bahkan tidak tahu bahwa hal seperti itu ada sebelumnya.
"Secara pribadi, aku rasa tidak perlu terfokus pada skalpel!" Pintu terbuka dengan keras, dan Mutsuko melangkah masuk. "Jika sembarang bilah bisa digunakan, bagaimana dengan saber? Ayo, Yu menginginkannya lebih awal, jadi aku menyiapkan beberapa set!"
Mutsuko berjalan menuju papan tulis dan meletakkan tas besar yang dia bawa di atas meja.
"Aku tidak menginginkannya," kata Yuichi dengan cepat. "Aku tidak akan pernah mengenakan barang-barang itu."
"Ah, tetapi kamu menginginkannya lebih awal!" seru Mutsuko.
"Jika kamu sudah memilikinya saat itu, aku akan menggunakannya! Aku sebenarnya tidak menginginkannya!"
"Ayo! Lihatlah, kilau tumpul bilah ini!" Mutsuko mengeluarkan saber yang terpasang di lengan bawahnya, menyebabkan bilah itu memanjang sepanjang lengan dengan bunyi gemerincing. Itu bisa jadi mainan, kecuali bilah yang digunakan memancarkan kilau dingin dan tajam. "Aku telah memodifikasinya dari terakhir kali! Dengan mengubah sudut tepi, aku telah memberikannya 30% lebih banyak kekuatan pemotongan!"
"Lalu? Apakah modifikasi itu memberimu kemampuan untuk menyimpan bilah setelah dikeluarkan?" Yuichi melihat Mutsuko, matanya sedingin es.
"Bagus sekali, Yu... kamu tepat mengenai tempat yang sakit," akui Mutsuko.
"Benar, itu adalah satu-satunya kelemahan saber... tetapi menolak setiap hal kecil membuatmu terdengar seperti ipar, tahu! Kamu seharusnya jadi pria dan tidak memikirkan detail kecil!"
"Itu bukan detail kecil! Dan jika itu kelemahannya, kamu tidak seharusnya mengeluarkannya dengan sembarangan!"
"Baiklah! Jika kamu bersikeras, aku akan membuatnya bisa disimpan kembali!" Mutsuko berkata dengan cemberut.
Setelah percakapan itu tampaknya selesai, Yuichi mengalihkan pandangannya ke arah pintu masuk ruangan, di mana dia merasakan seseorang mengawasi mereka selama beberapa waktu. Itu adalah Kanako, yang mengintip mereka melalui pintu yang terbuka lebar.
"Ada apa, Orihara?" dia bertanya.
"Um... aku tidak yakin apakah aku diterima di sini..."
"Masuklah. Kami tidak keberatan." Mungkin itu terlalu menganggap, tetapi Yuichi tidak bisa membayangkan mengapa salah satu dari mereka akan keberatan.
Kanako melangkah masuk dengan permohonan maaf. Dengan semua yang telah terjadi, itu hanya wajar jika dia merasa tidak nyaman, tetapi dia berharap itu akan teratasi seiring waktu.
Mungkin itu akan terjadi jika mereka hanya berinteraksi seperti biasa. Yuichi melihat Kanako lagi, lalu melakukan double take.
"Minat Cinta III" sekarang adalah label di atas kepala Kanako.
Itu menjadikannya yang ketiga, setelah Aiko dan Natsuki. Yuichi tidak mengerti mengapa ini terjadi.
Kanako masuk dengan canggung dan duduk di samping Yuichi. "Yuichi, aku minta maaf tentang sebelumnya. Apakah kamu ingin pergi lagi suatu saat nanti? Untuk, um, menyelesaikan apa yang kita mulai..."
Mata Aiko melebar, dan Yuichi melihat saat dia melompat berdiri. "B-Bisakah aku ikut dengan kalian? Ini hanya untuk penelitian, kan? Tidak ada alasan kamu harus sendirian, kan?!"
"Noro, aku benar-benar minta maaf. Ini adalah penelitian kencan, jadi kita benar-benar perlu ruang kita sendiri..."
Kanako memeluk lengan Yuichi, menekan payudaranya yang melimpah dengan mencolok ke arahnya.
"Sebuah k-k-kencan?! T-T-Tapi aku akan pergi berkencan dengan Sakaki, dan kamu bisa melihat apa yang kita lakukan! Ya, itu yang terbaik! Itu membiarkanmu melakukan penelitian objektif!" Aiko berteriak.
"Noro... apa yang kamu bicarakan?" Yuichi bertanya, bingung.
"Noro, aku benar-benar minta maaf," kata Kanako. "Aku lebih tertarik pada penelitian subyektif."
Responsnya tampaknya membuat Aiko terdiam.
"Sakaki, ada pameran alat medis yang disebut Medix yang akan datang. Apakah kamu ingin pergi bersamaku?" Natsuki bertanya. Bahkan dia tampaknya ikut serta sekarang.
"Takeuchi... kamu benar-benar masih memikirkan skalpel?" Yuichi bertanya.
"Ah! Sebagai kakak perempuannya, aku tidak yakin bagaimana perasaanku tentang kamu menjadi seorang playboy, Yu!" Mutsuko menyatakan.
Sebegitu jengkel Yuichi dengan semua ini, dia segera menemukan bahwa ini baru permulaan.
Dia tidak tahu bahwa calon minat cinta yang lebih mengganggu masih menunggu di sayap.