彼がそう言うのも無理はない。普通の人がいきなり4つのヒスイを見つけ出すことなどあるだろうか？
妖怪だ。この女性は間違いなく妖怪に違いない。
今や周りの人々は、顾宁を怪物を見るような目で見ていた。白おじいさんたちも含めて。
嚴おじいさんは顾宁が先週も一度に4つの中上級品と上級品のヒスイを見つけ出したことを知っていたが、そのうちいくつかは無駄な原石だった。しかし、この女性は連続で見つけ出している。この能力は「顾宁」以上だと言えるだろう！
周りの人々の態度に、顾宁は気にしていなかった。
白おじいさんはすぐに近寄り、そのヒスイを観察して言った。「緑色が鮮やかで、色と形が条状、糸状に並んで順糸、片糸状に浅い底に現れている。これは翡翠絲種だ。条状の緑色が明らかにある方向に分布していて、硬玉結晶が細い繊維状に伸びて方向性を持って並んでいる。だからこれは中上級品の翡翠絲種だ。」
この言葉から、白おじいさんも専門家であることがわかる。
すぐに、スミレ色のヒスイが出てきた。
「5000万」
最初に口を開いたのは白おじいさんだった。彼はこのスミレ色のヒスイに目をつけていた。
5000万はこのヒスイの理想的な価格ではないが、最初から5000万と言うのはすでに低くない。彼がこのヒスイを気に入っていることの証だ。
結局、誰のお金も風で吹き寄せられたわけではない。少しでも安く買えるならそうしたい。
最初から5000万と言ったことで、多くの人々を退かせたが、それでもまだ争おうとする人がいた。
「白おじいさんが口を開いた途端に5000万とは、白おじいさんがこのスミレ色のヒスイをとても気に入っていることの証です。しかし、陳某も非常に気に入っています。白おじいさんと争わざるを得ません。5500万です。」中年の男性が言った。態度には明らかに敬意が込められていた。
そうだ。競り合いは公平であるはずだが、しかし白おじいさんの身分が並々ならぬものであるため、人々は敬意を払わざるを得ない。
