"Lächerlich!", fuhr die Königinmutter auf. "Ihr könnt kein Zimmer teilen, bevor ihr nicht ordnungsgemäß verheiratet seid. Das verstößt gegen unsere Kultur. Ganz gewiss ist es auch gegen jede andere Kultur."
"Ich stimme der Mutter zu." erklärte Prinz Ludiciel, während er Rose einen strengen Blick zuwarf. "Wer weiß schon, was passieren könnte? Schließlich hat ein Mann Bedürfnisse."
Besonders sein störrischer Bruder, der seit seiner Geburt im Zölibat lebt. Wenn solch ein Elf die Zügel locker lässt, weiß nur der Mutterbaum, was passieren wird.
"Oder versuchst du etwa, meinen Bruder in eine Falle zu locken?" beschuldigte Prinzessin Mariel sie mit misstrauischem Blick. "Hast du Angst, dass er sich weigert, dich zu heiraten, und möchtest ihn festhalten, indem du ein Kind von ihm erwartest?"
"Das ist lächerlich!" rief Prinzessin Rose aus und schlug wütend auf den Tisch, als sie aufstand. "Wie kannst du es wagen, mir so etwas zu unterstellen?!"
