"Acho que vocês dois brigaram, hein? Vocês não podem discutir os problemas de casal entre si e não envolver a polícia nisso?" o oficial comentou, irritado.
"O que você está tentando dizer, oficial? Você quer dizer que eu sou casada com esse homem?! Por favor, verifique novamente. Talvez haja algum erro no seu sistema," Chuva implorou, apontando o dedo para Alexander Lancaster.
Com um franzir de testa, Alexandre concordou, "Sim, por favor, verifique isso novamente porque eu não sou casado."
"Sugiro que vocês dois vão ao Bureau de Assuntos Civis para confirmar se desejam, porque não há erro no nosso sistema. Mais importante, Sr. Lancaster, você ainda deseja prosseguir com esta queixa contra sua esposa?"
"Não precisa! Estou disposta a pagar pelos danos. É meu erro; eu estraguei o carro dele," Chuva rapidamente interrompeu. Ela pegou seu cartão de visita e ofereceu-o a Alexandre.
"Aqui está meu cartão. Por favor, deixe-me saber o custo total do conserto e o seu número de conta. Compensarei imediatamente. Peço desculpas sinceras pelo inconveniente que causei," Chuva declarou educadamente.
Alexandre guardou-o sem dizer uma palavra. A sobrancelha de Chuva se contraiu com a grosseria.
"Isso resolve então. Vamos encerrar este caso!" o oficial anunciou sorrindo.
Antes que Chuva pudesse perguntar mais, o telefone de Alexandre tocou. Qualquer que fosse a notícia que ele recebeu fez seu rosto ficar severo e ele apenas deu respostas monossilábicas. Chuva e o oficial não ousaram fazer um som na presença dele.
"Preciso sair agora," Alexandre disse, levantando-se imediatamente depois que desligou. Ele se dirigiu ao oficial friamente, "Verifique seu banco de dados novamente porque definitivamente eu não sou casado." Então ele se virou para Chuva e disse, "Minha assistente entrará em contato com você sobre a compensação, Srta. Clayton."
Sem esperar pela resposta dela, ele saiu imediatamente. Chuva piscou, atordoada, e então ela se levantou apressadamente para correr atrás dele.
"Espere, Sr. Lancaster!" ela chamou, apressando-se para detê-lo. Ele parou em seu caminho e se virou para olhá-la com uma carranca.
Chuva estremeceu ao sentir a aura intimidadora dele a envolvendo. Ele devia estar furioso por causa de seu carro. Ela engoliu em seco e perguntou, sua voz baixa e tímida, "Você não viria comigo ao Bureau de Assuntos Civis para confirmar se estamos realmente casados?"
"O quê? Casado? Chefe, você está casado?!" o homem com quem Alexandre estava falando há pouco explodiu surpreso.
"Não!" Alexandre soprou irritadamente. "Isso é um erro."
"Ainda não temos certeza," Chuva interveio, olhando seu relógio de pulso. "Mas o banco de dados da polícia não poderia ter cometido esse erro. Devemos ir e confirmar isso com a Secretaria Municipal de Assuntos Civis, como o policial sugeriu," ela apontou.
Enquanto ela falava, Alexander Lancaster apenas olhou friamente para ela. 'Esse homem não gosta de falar, mas ele não está nem interessado em descobrir se ele foi enganado em um casamento?' Ela refletiu enquanto notava sua atitude distante.
"Isso pode ser um sério caso de fraude se for verdade. Não esqueça que você é tão vítima nisso quanto eu," ela reiterou, sua voz solene.
Finalmente, Alexandre desviou o olhar dela, virou-se para o homem ao lado dele e disse, "Vá com ela e cheque essa questão. Irei para o hospital."
Chuva abriu a boca enquanto Alexandre se afastava. Ele mencionou algo sobre uma emergência e um hospital, então ela decidiu deixar para lá por enquanto. Ela foi interrompida em seus pensamentos pelo assistente dele, que estava ali parado esperando para acompanhá-la ao bureau de assuntos civis.
"Senhorita, devemos ir agora e verificar? A propósito, meu nome é Tyron Han, assistente do Sr. Lancaster," o homem se apresentou calorosamente, estendendo sua mão.
Chuva aceitou e disse, "Sou Rain Clayton."
"Prazer em conhecê-la, Sra. Lancaster!" Tyron disse com um sorriso humorado. Chuva levantou a sobrancelha para ele, e ele soltou uma risada desajeitada em resposta.
"Só praticando no caso de você estar realmente casada com meu chefe. Vamos?"
Chuva balançou a cabeça com um suspiro enquanto eles caminhavam para o Bureau de Assuntos Civis. Eles chegaram após uma caminhada rápida, e a consulta de Chuva foi tratada rapidamente depois que ela forneceu os detalhes relevantes.
"Sra. Rain Lancaster, aqui estão duas cópias da certidão de casamento. Você gostaria de uma cópia eletrônica?"
Chuva olhou para a certidão em descrença. Era de fato o rosto dela na foto, e o homem parecia exatamente com Alexandre. A data de registro foi ontem.
"Caramba! O chefe está realmente casado!" Tyron exclamou.
"Mas como isso é possível? Ontem? Deve haver algum erro no sistema. Eu nem estive aqui ontem, então como eu poderia registrar meu casamento? Não sou eu quem registrou isso!" Chuva reclamou ao oficial.
"Senhora, não há erro. Você não está vendo sua foto? Essa é a sua foto tirada aqui!" o oficial apontou com uma carranca.
"Mas não sou eu. Quer dizer, como eu disse, eu nem mesmo vim aqui ontem," Chuva murmurou fracamente.
"Senhora, você tem uma gêmea?" o oficial perguntou sarcasticamente, ainda franzindo a testa.
Ela balançou a cabeça e se virou para Tyron. "E o Sr. Lancaster? Ele tem um gêmeo?" ela perguntou.
"Ele não tem um gêmeo, mas tem um irmão mais novo que se parece muito com ele à primeira vista. Contudo, é impossível para ele estar aqui e fingir ser o Sr. Lancaster porque William está de férias no exterior," Tyron respondeu.
"Senhora, por que você não resolve isso com seu marido e verifica com ele? Se você não tem mais perguntas, posso chamar o próximo da fila?" o oficial observou com um clique da língua.
"Sra. Lancaster, tenho que relatar isso ao meu chefe," Tyron comentou. Chuva simplesmente assentiu, ainda incapaz de compreender como ela acabou se casando de repente, sem ter consciência disso.
"Que tipo de piada doentia é essa?" Chuva murmurou.
Como se não bastasse, o telefone dela vibrou com uma nova mensagem de Dina.
Dina: Não esqueça o jantar de hoje à noite para o seu casamento arranjado, vaca. Seu futuro marido aleijado e louco, Michael Astor, está louco para te encontrar e ver você! Aliás, o Paulo é tão bom de cama! Pena que você não vai ter essa experiência com o seu futuro marido!
A pegada de Chuva no telefone apertou. Naquela manhã, seu pai tinha ligado para informá-la sobre seu casamento arranjado com Michael Astor, um dos filhos do prefeito. Aquele homem era louco e um psicopata mimado, com muitos casos registrados contra ele, incluindo estupro, abuso físico e uso de drogas. Mas, por ser filho do prefeito, ele sempre conseguia fugir de todas as acusações feitas contra ele.
Mas agora… seu rosto se iluminou ao perceber o lado bom da situação.
"Isso!" ela de repente explodiu com alegria enquanto olhava para a certidão de casamento. Seus olhos brilharam enquanto ela murmurava, "Eu já sou casada, então como posso casar com Michael Astor!"
Pensando nas faces contorcidas dos membros da sua família, seus lábios se estenderam em um amplo sorriso. Então ela respirou fundo antes de discar o número do pai.
"O que é?" Tim Clayton atendeu friamente.
"Você tem certeza que quer que eu vá ao jantar?" Chuva disse com um sorriso maroto. "Eu tenho uma notícia que pode envergonhar a família."
"Não seria novidade," foi a resposta impiedosa do pai. "Sua própria existência é uma vergonha. Aparecer no jantar é o mínimo que você poderia fazer. Felizmente, Michael Astor não se importa com a sua reputação fácil. Uma vez casada, você não será mais meu problema."
"Bem, você está com sorte, eu já sou casada!"