Chereads / My Big Sister Lives in a Fantasy World / Chapter 16 - Chapter 4: A Heart-Pounding First Date!(With Little Sister Along)

Chapter 16 - Chapter 4: A Heart-Pounding First Date!(With Little Sister Along)

Boneka binatang raksasa menjulang di atas segalanya. Mereka adalah ciri khas kamar Aiko.

Mereka adalah sejenis boneka beruang yang disebut "Cheeky," dibuat oleh perusahaan bernama Merrythought, dan dikenal karena kepala besar dan dahi lebar yang membuat mereka terlihat seperti bayi. Yang terbesar di antara mereka membutuhkan dua tangan untuk membawanya, tetapi ada juga boneka-boneka lain di sekitarnya, terlalu banyak untuk dihitung.

Ternyata, pada suatu saat ketika dia masih sangat kecil, Aiko pernah menunjukkan ketertarikan pada boneka-boneka itu, dan ayahnya mulai membelikannya untuknya sejak saat itu.

Aiko tidak senang selalu mendapatkan boneka beruang sebagai hadiah. Itu tidak terasa pantas untuk seorang gadis SMA, tetapi dia sudah lama menyerah berharap ayahnya akan memiliki selera yang lebih baik dalam memberikan hadiah.

Bagaimanapun, boneka beruang mungkin adalah hadiah yang mudah, tetapi tetap merupakan ungkapan cinta. Dan bukan berarti dia membenci mereka, jadi dia memutuskan untuk terus menerimanya dengan lapang dada.

Fitur yang paling mencolok di kamar Aiko adalah warna merah muda dan putih.

Putih adalah warna dasar untuk furnitur dan dekorasi interior. Furnitur berbahan kain seperti tirai, sofa, dan penutup tempat tidur semuanya berwarna merah muda pucat. Aiko sendiri yang mengatur koordinasi warnanya, tetapi dia terus merasa bahwa dia mungkin telah melakukannya terlalu berlebihan.

Ini sedikit terlalu feminin, dan dia merasa sedikit malu untuk menunjukkannya kepada orang lain. Setiap kali teman-temannya berkunjung, mereka selalu menyebutnya "cukup mengagumkan," dan dia tidak pernah yakin apakah mereka tulus atau sarkastik.

Aiko terbaring di tempat tidurnya mengenakan piyama merah muda, memeluk boneka binatang ke dadanya. Dia memikirkan apa yang terjadi sore itu.

Yuichi sangat nekat. Dia telah berlari ke gedung yang ditinggalkan itu dan menyelamatkan gadis yang diserang, hanya karena komentar Aiko tentang bagaimana dia mencium bau darah.

Dia bahkan tidak ragu-ragu. Dia memperlakukannya seolah-olah itu sudah jelas bahwa dia akan melakukannya.

Yuichi menyebut kakaknya aneh, tetapi dia sendiri juga cukup aneh.

Yah, aku rasa aku sama buruknya karena ikut serta dalam hal ini... pikir Aiko.

Dia telah melumpuhkan selusin orang dalam serangan pukulan dan tendangan. Kebanyakan orang akan menganggap kekerasan seperti itu mengejutkan, tetapi Aiko tidak lebih dari mengernyitkan hidungnya. Dia sepertinya mulai terbiasa dengan hal seperti ini.

Apakah ini akan terus terjadi jika dia terus bergaul dengan Yuichi dan yang lainnya?

Itu benar, Yoriko pernah menyebutkan sesuatu seperti itu...

Saat mereka pertama kali bertemu, dia pernah berkata, "Saudaraku hanya berusaha membantu seseorang yang membutuhkan." Dengan kata lain, ini adalah sesuatu yang biasanya dilakukan Yuichi.

Ah, itu mengingatkanku...

Dia belum pernah benar-benar berterima kasih kepada Yoriko karena meminjamkan pakaian dalamnya.

Dia ingin melakukan sesuatu yang baik untuknya, tetapi dia tidak bisa memikirkan apa yang harus dilakukan, dan akhirnya menunda. Rasanya sedikit vulgar untuk hanya membayarnya, dan tidak sopan untuk membelikan set pakaian dalam yang sama.

Ini harus sesuatu yang benar-benar membuatnya bahagia... pikirnya. Tapi sulit untuk memikirkan apa itu. Dia hanya berbicara dengan Yoriko satu kali di rumah Yuichi, dan tidak tahu apa yang dia suka.

Aiko berbalik, matanya jatuh pada ponsel yang terletak di samping tempat tidur. Mungkin aku bisa bertanya pada Sakaki tentang itu...

Dia tidak tahu apakah Yuichi akan tahu selera Yoriko atau tidak, tetapi tampaknya itu adalah alasan yang baik untuk mencoba meneleponnya untuk pertama kalinya.

Dia merasa sedikit canggung meneleponnya tanpa alasan, tetapi seharusnya tidak ada masalah untuk menelepon meminta bantuan dengan hadiah terima kasih.

Dia teringat betapa santainya Yuichi menukar nomor telepon dengan gadis yang baru saja dia temui sore itu. Mungkin Yuichi menukar nomor dan berbicara dengan santai dengan setiap gadis. Jika iya, maka tidak perlu merasa malu tentang itu.

Aiko meraih ponselnya, dan dengan sedikit ketakutan, menekan nomor Yuichi.

Hari itu adalah hari Sabtu, keesokan harinya, dan sedikit sebelum siang.

Aiko sedang berjalan di koridor stasiun di mana mereka bilang akan bertemu.

Ada sebuah objek seni yang menyerupai carillon dengan jam dan lonceng yang sering digunakan sebagai tempat pertemuan. Kabut disemprotkan dari langit-langit, mendinginkan seluruh area. Tepat pada pukul dua belas, jam mulai memainkan lagu yang dipopulerkan oleh sebuah band lokal.

Yuichi sudah ada di sana, tepat waktu.

Dia mengenakan jaket ringan, jeans biru navy, dan sneakers abu-abu. Aiko belum pernah melihat Yuichi dalam pakaian santai sebelumnya, tetapi dia merasa pakaian itu sangat cocok untuknya.

Aiko hampir memanggilnya ketika dia melihat ada seorang gadis bersamanya.

Gadis itu berdiri dekat Yuichi, berada dalam ruang pribadinya, menunjukkan bahwa dia mungkin adalah pacar atau anggota keluarga.

Saat Aiko berdiri di sana sejenak dalam keadaan terkejut, gadis cantik itu tiba-tiba berlari menuju Aiko.

Gadis itu mengambil tangan Aiko dan menariknya jauh dari Yuichi.

"Huh?" Aiko berdiri di sana, bingung, saat gadis itu mendekat dan mendesis:

"Apa sebenarnya maksud ini, Noro? Saudaraku dan aku di sini hari ini untuk berbelanja pakaian. Seharusnya hanya aku dan dia. Hanya aku dan dia!"

Itu adalah Yoriko, adik perempuan Yuichi. Dia mengenakan blus tanpa lengan dan rok mini, tampilan berani dengan lengan dan kaki telanjang yang menarik perhatian semua orang di sekitar mereka. Dia terlihat sangat tidak seperti siswa SMP dalam pakaian santainya sehingga Aiko tidak mengenalinya segera.

Aiko bertanya-tanya bagaimana cara melanjutkan. Dia datang untuk membeli hadiah untuk Yoriko, tetapi dia tidak bisa melakukannya begitu dia ada di sana.

"Um, ingat bagaimana aku meminjamkan pakaianmu sebelumnya? Aku ingin membeli sesuatu yang kamu suka sebagai tanda terima kasih, dan aku bertanya pada Sakaki tentang apa itu, dan dia bilang dia akan keluar hari ini dan aku harus ikut... Aku tidak tahu dia sudah membuat rencana denganmu, dan dia juga tidak memberitahuku..." Aiko berkata, kata-katanya mengandung banyak sekali sindiran untuk ketidakpedulian Yuichi.

"Aku mengerti," Yoriko meludahkan dengan sengit. "Aku melakukan kebaikan untukmu, dan ini yang kau balas? Menggunakan hadiah untukku sebagai alasan untuk datang ke sini, tampak ceria dan berpakaian rapi?"

"Kau tidak perlu mengatakannya seperti itu..." Aiko menunduk melihat pakaiannya sendiri.

Itu adalah gaun putih tanpa lengan yang berenda di bawah cardigan bertingkat, sebuah pochette putih disilangkan di bahunya, kaus kaki dengan renda dan pita, dan sepatu wedges berwarna camel. Dia tidak bisa menyangkal bahwa dia telah berusaha memperhatikan penampilannya.

Yoriko terus menatapnya dengan tajam. Dia pasti sangat menantikan outing ini, pikir Aiko.

"Mungkin aku harus pergi saja..." katanya, merasa ngeri dengan ketidakpekaan Yuichi. Jika dia sudah membuat rencana dengan Yoriko, dia seharusnya hanya menolaknya.

"Tidakkah kau pikir itu agak terlambat untuk itu? Jika kau pergi sekarang, saudaraku akan khawatir tentangmu!" Yoriko membentak.

Aiko melihat ke arah Yuichi. Yuichi bertemu matanya dan melambaikan tangan. Memang akan sulit baginya untuk pergi sekarang...

"Aku rasa kau benar..." Aiko mengakui.

Yoriko menundukkan kepala dan menghela napas dalam-dalam, lalu melihat ke atas lagi. "Baiklah. Tidak ada yang bisa kita lakukan tentang itu sekarang, jadi aku akan mengizinkannya. Tapi coba untuk tidak terlalu melekat pada saudaraku, ya?"

"Aku tidak merencanakannya!" Aiko membalas, wajahnya memerah.

Yoriko hanya menatapnya skeptis.

Bersama, ketiganya menuju pusat perbelanjaan besar yang terhubung dengan stasiun.

"Sakaki... Jika kau pergi dengan Yoriko, seharusnya kau memberitahuku..."

Aiko berkata, dengan sedikit kebencian.

"Aku pikir dengan Yori di sini akan mempercepat segalanya. Jika kau ingin tahu apa yang disukai seseorang, seharusnya kau langsung bertanya pada mereka, kan?" dia menjawab.

"Aku tidak keberatan!" Yoriko menambahkan dengan ceria, seolah-olah pertemuan yang bermusuhan sebelumnya tidak pernah terjadi. "Aku sangat senang bisa berbelanja dengan Noro!"

Seberapa munafiknya kamu?! pikir Aiko.

Yoriko menggenggam lengan Yuichi, dan mereka berjalan bersama dalam barisan: Yuichi, Yoriko, lalu Aiko.

"Hey, bukankah agak aneh bagi saudara laki-laki dan perempuan untuk berjalan berpegangan tangan?"

Aiko tidak bisa menahan diri untuk bertanya.

Yoriko hanya mendengus dan membisikkan kembali, "Aku percaya aku sudah memberitahumu untuk tidak ikut campur dalam urusan kami, bukan?"

Aiko terdiam terkejut, dan bergerak untuk berjalan di samping Yuichi.

Dia tidak bisa bergandeng tangan atau memegang tangan atau apa pun, tentu saja, dan menjaga jarak tertentu. Dia bisa merasakan tatapan tajam Yoriko ke arahnya.

"Sakaki, kau pergi berbelanja pakaian, kan? Pakaian seperti apa yang kau cari?" Aiko bertanya, mengabaikan tatapan tajam Yoriko.

"Sesomething yang cocok dengan jeans ini, kurasa. Kakak perempuanku terus berteriak padaku untuk memakainya," kata Yuichi, menunjuk pada jeansnya. Mereka terlihat seperti jeans biru navy biasa.

"Itu benar! Kakak tidak biasanya pilih-pilih tentang apa yang dipakai orang, tetapi dia memang terkadang terobsesi dengan hal-hal aneh," Yoriko menyela.

"Ini ternyata terbuat dari serat khusus menggunakan proses tertentu yang membuatnya lebih tahan lama daripada kebanyakan."

"Mutsuko memang suka hal-hal seperti itu, ya? Sneakersmu terlihat sedikit aneh juga. Apakah itu juga dari dia?" Aiko bertanya, melihat ke bawah ke kaki Yuichi. Sneakers itu tidak tampak aneh pada pandangan pertama, tetapi ketika dia melihat lebih dekat, dia melihat tidak ada tali sepatu.

"Itu benar, tetapi... lihat, aku tahu apa yang kau maksud, oke? Aku bisa menolak, dan dia tidak memaksaku. Dia hanya mulai cemberut, itu saja."

"Aku yakin dia akan." Mudah bagi Aiko untuk membayangkannya.

"Ah, itu juga terbuat dari bahan khusus untuk lebih tahan lama. Mereka tidak memiliki tali karena dipasang dengan tekanan udara," Yoriko menawarkan.

"Kakakmu benar-benar menyukai bahan-bahan khusus itu, ya?"

Saat mereka mengobrol, mereka akhirnya tiba di pusat perbelanjaan, lalu bersama-sama menuju toko pakaian kasual, di mana Yoriko segera mulai mencari di rak-rak.

Yuichi tampaknya tidak tertarik untuk memilih pakaian sendiri. Dia hanya berdiri beberapa langkah di belakang Yoriko saat dia melihat-lihat. Aiko, meskipun tidak diminta, memutuskan untuk mengambil sedikit inisiatif untuk mencari pakaian yang akan terlihat baik pada Yuichi.

"Ketika dia meminta kakak perempuannya untuk membeli pakaian, dia membeli barang-barang yang paling konyol," kata Yoriko.

"Ah, aku rasa aku tahu maksudmu..."

"Maksudku, sungguh. Baju zirah? Itu keterlaluan."

"Hah?" Baju zirah? Itu bukan kata yang sering muncul dalam percakapan santai.

"Dia juga membelikannya rompi anti peluru. Siapa yang akan memakai barang seperti itu dalam kehidupan sehari-hari?"

"Dari mana mereka bahkan menjual barang-barang seperti itu?" Gambaran Mutsuko yang dengan bangga menunjukkan rompi anti peluru muncul tiba-tiba di benak Aiko. Itu terlalu mudah untuk dibayangkan.

"Dan bahkan ketika dia memilih pakaian normal, selalu berwarna hitam. Dia ingin dia berpakaian hitam dari kepala hingga kaki! Jadi jelas, aku tidak bisa membiarkannya menangani koordinasi pakaiannya."

"Kalian berdua tampak akur, ya?" Yuichi berkata sambil melihat keduanya memilih pakaian.

Tentu saja, secara tampilan... pikir Aiko.

"Oh, kami hanya sangat akur! Bukan begitu?" Yoriko berseru kepada Aiko.

"Y-Ya, aku rasa begitu..."

"Kakak, bagaimana menurutmu ini?" Yoriko bertanya, mengeluarkan sebuah kaos dan jaket yang pas, mirip dengan yang sudah dia kenakan.

"Yah, aku tidak tahu..." Yuichi berkata sambil mengambil kaos dari tangannya. "Noro, apakah kamu juga memilih satu?"

"Hah? Oh, tidak!" Aiko memegang kaos dengan logo bahasa Inggris yang tidak bisa dipahami. Rasanya canggung ditemukan sedang memilih sesuatu yang tidak diminta.

Yoriko menyembunyikan wajahnya dari Yuichi dan tertawa. Tidak ada yang benar atau salah ketika memilih pakaian, tetapi Aiko tetap merasa seolah dia telah kalah dalam beberapa hal.

"Aku akan membelinya, maka. Ada banyak orang dalam antrean, jadi mungkin akan memakan waktu," Yuichi berkata, mengambil kaos dari Aiko.

"Huh?" Yoriko berkata terkejut. Dia jelas tidak mengharapkan Yuichi membeli kaos yang dipilih Aiko.

Yuichi pergi untuk berdiri dalam antrean, meninggalkan Aiko dan Yoriko menunggu di dekat pintu masuk toko.

"Kenapa kamu memilihkan pakaian untuknya, Noro? Apa kamu mencoba bertindak seperti pacarnya atau apa?" Yoriko menuntut. Begitu Yuichi pergi, sikapnya berubah total.

"Aku bisa bertanya hal yang sama padamu, Yoriko," Aiko membalas, merasa sedikit muak dengan terus-terusan menggodanya.

"Ya, itulah yang sedang aku coba lakukan. Apa ada yang salah dengan itu? Apa ada yang salah dengan bertindak seperti pacar kakakku?"

"Hah?" Aiko tidak mengharapkan dia mengakui secara langsung. "Um, yah... aku rasa... tidak ada? Huh?"

Aiko memikirkannya, tetapi dia tidak bisa menemukan argumen yang tepat.

"Jika saudaraku pernah mendapatkan pacar yang sebenarnya, aku akan mundur. Tapi saat ini aku tidak menyebabkan masalah bagi siapa pun, kan?" Yoriko menuntut.

"Aku rasa... tidak?" Aiko menunduk. Itu memang memiliki logika tertentu.

"Tapi apa dengan kaos yang kamu pilih? Apakah itu semacam strategi? Memilih pakaian aneh supaya dia menganggapmu lucu dan ceroboh?"

"Apa, apakah itu tidak bagus?"

"Itu terlalu biasa... Kamu harus memikirkan keseimbangannya," kata Yoriko, menatapnya dengan jijik. Dia tampaknya tidak bisa memahami selera Aiko dalam berpakaian.

"Tapi, yah, pada akhirnya, saudaraku memang membeli kaos aneh yang kamu pilih. Dan aku pikir dia lebih menyukainya dibandingkan milikku, yang membuatku kesal."

"Um, aku rasa kamu berlebihan..."

"Tidak apa-apa. Nah, sejauh mana hubunganmu dengan saudaraku? Cara kalian saling memanggil tampak jauh lebih santai daripada terakhir kali kamu berkunjung ke rumah kami."

"Apakah itu benar-benar penting? Kami masih menggunakan nama belakang..."

"Itu penting! Dia memanggilku 'Yori,' oke? Itu adalah julukan anak-anak! Mungkin aku akan jadi Yori sepanjang hidupku!"

"Um, aku rasa kami memang sudah sedikit lebih akrab. Tapi... itu bukan seperti yang kamu pikirkan!"

"Bukan begitu?" tanya Yoriko, dengan mata menyipit. Dia tampaknya tidak mempercayainya.

"Jika aku tidak ada di sini, ini akan menjadi kencan, bukan? Dua orang tidak pergi berbelanja bersama jika mereka tidak memiliki hubungan, kan?"

"Hah? Yah, aku tidak tahu..." Aiko tidak bisa benar-benar mencari argumen.

Yoriko benar bahwa kebanyakan orang akan menganggap outing seperti itu sebagai kencan.

"Biarkan aku menjelaskan posisiku. Noro, kamu adalah orang yang paling perlu aku awasi. Saudaraku belum pernah membawa seorang gadis pulang sebelumnya!

Dan dia juga belum pernah berhubungan begitu santai dengan seorang gadis. Aku tidak mengerti ini! Dia baru saja masuk SMA beberapa bulan! Klub yang dia ikuti juga semua perempuan, dan aku dengar dia bahkan memiliki seorang gadis cantik dari kelasnya yang mendekatinya!"

Dia pasti berbicara tentang Natsuki Takeuchi, yang tentu saja tampak memiliki perasaan untuk Yuichi.

"Faktanya, ini adalah kesempatan yang sangat baik," kata Yoriko. "Mengapa kamu tidak memberitahuku bagaimana keadaan saudaraku di sekolah? Mulai dari kucing yang sedang estrus itu."

"Kucing yang sedang estrus?" Aiko ternganga, tidak percaya. "Baiklah, baiklah. Gadis yang kamu bicarakan mungkin Natsuki Takeuchi. Dia tentu saja cantik, dan meskipun dia cukup agresif, aku tidak yakin bisa mengatakan dia mendekat... Yah, aku rasa aku pernah melihat dia memeluknya baru-baru ini."

"Apakah kamu tahu di mana dia tinggal?"

"Kenapa kamu ingin tahu?!"

"Aku ingin bertemu dengannya."

Aiko memutuskan untuk tidak menyebutkan bahwa dia juga pernah dipeluk, dibawa, dan rokanya dibalik oleh Yuichi, juga. "Kamu mungkin sebaiknya tidak. Dia...

agak berbahaya."

"Oh? Aku rasa aku bisa mengatasi diriku sendiri. Tidak banyak wanita yang bisa mengalahkanku dalam pertarungan." Yoriko terdengar cukup percaya diri, dan dia adalah adik Mutsuko dan Yuichi, jadi mungkin dia tahu beberapa seni bela diri. Tetapi ini bukan hanya gadis biasa yang mereka bicarakan — ini adalah seorang pembunuh berantai.

"Jadi? Ada gadis lain?" dorong Yoriko.

"Takeuchi satu-satunya yang tertarik padanya dengan cara itu. Kamu mungkin bisa bersantai. Sebagian besar yang lainnya tidak peduli."

"Kenapa tidak?!" Yoriko berteriak, tampaknya terkejut oleh pengungkapan ini.

"Dia tampaknya menjaga jarak dari sisa teman sekelasnya... Aku selalu berpikir itu agak aneh, sebenarnya," Aiko menambahkan. "Bagaimana dia di sekolah menengah?"

"Tidak ada yang berani mendekatinya selama aku mengawasinya." Yoriko tersenyum.

Aiko sedikit takut untuk bertanya tentang apa yang sebenarnya dia lakukan.

"Aku kembali. Haruskah kita pergi mencari hadiah Yori selanjutnya?" Yuichi bertanya saat dia kembali dari membayar di kasir.

Tujuan awal Aiko adalah untuk menemukan hadiah untuk Yoriko, tetapi kehadirannya tampaknya mengalahkan tujuan itu. Dia berpikir untuk meminta izin untuk tidak ikut serta hari itu.

"Apakah ada yang kamu inginkan, Yori?" tanya Yuichi, bagaimanapun juga. Dia tampaknya tidak menemukan masalah dengan pengaturan yang ada.

"Kakak. Inti dari sebuah hadiah adalah untuk menunjukkan bahwa kamu telah berpikir keras tentang apa yang akan disukai orang itu, atau apa yang akan terlihat baik di mereka. Bertanya padaku tentang apa yang aku mau mengalahkan intinya." Yoriko tampak cukup terganggu oleh kurangnya kepekaan kakaknya, juga.

Tanggapan itu membuat Yuichi tampak kecewa.

"Oh, aku minta maaf! Aku tidak bermaksud membuatmu merasa buruk!" Yoriko segera memperbaiki, dengan cepat. "Aku tahu! Ini adalah tanda terima kasih untuk pakaian dalamnya, bukan? Maka seharusnya itu adalah pakaian dalam!"

Aiko melihatnya dengan senyuman. Yoriko bisa menjadi terlalu menekan terhadapnya, tetapi itu mungkin hanya tanda betapa dia mencintai kakaknya. Mungkin, pikir Aiko, dia bukan anak yang begitu buruk.

Pakaian dalam dengan berbagai warna pelangi tersebar di depan mereka.

Aiko terpesona.

Dia belum pernah ke toko seperti ini sebelumnya.

Aiko tidak benar-benar melihat poin dari "mode" yang hanya bisa dilihat selama setengah detik saat kamu sedang berganti pakaian. Selama pakaian dalamnya bersih, itu sudah cukup baginya.

"Wow... pakaian dalam itu mahal, ya?" nada acuh tak acuh Yuichi membuat Aiko kembali ke kenyataan. Dia melihat ke arah Yuichi yang sedang menatap label harga pada sebuah bra.

"H-Hang on, Sakaki! Kenapa kamu ada di sini dengan kami?"

"Huh? Kita membeli pakaian dalam untuk Yori, kan?" Yuichi melihat ke arah Aiko dengan bingung.

"Ya, tapi ini bukan tempat di mana anak laki-laki seharusnya berada!" Aiko melihat dengan tergesa-gesa sekeliling, berharap bisa melihat semua orang menatap mereka. Tetapi bertolak belakang dengan harapannya, tidak ada yang tampak peduli.

"Tidak apa-apa. Itu hanya terlihat seperti dia di sini dengan pacarnya," kata Yoriko dengan santai di tengah kepanikan Aiko. Tentu saja, dia membuatnya terdengar seperti dia adalah pacarnya.

"Benarkah?" tanya Aiko.

"Ya. Banyak pria pergi berbelanja pakaian dalam dengan pacar mereka. Noro, apakah kamu belum pernah membeli pakaian dalam di toko lingerie sebelumnya?" Yoriko bertanya dengan tajam, seolah-olah memperhatikan perilaku aneh Aiko.

"Um, aku hanya membeli apa pun yang fungsional..."

"Kamu perlu mencoba pakaian dalammu di toko khusus sebelum membelinya. Semua pakaian dalam memiliki sifat khusus. Kamu tidak bisa hanya memilih bra secara acak berdasarkan ukuran cangkir."

Aiko merasa sedikit malu karena seorang gadis SMP mengajarinya tentang pemilihan pakaian dalam.

"Oke, aku akan mencoba ini," kata Yoriko, sambil mengambil beberapa potong untuk dibawa ke ruang ganti.

Saat dia pergi, Aiko mendekati Yuichi. "Hei. Tentang apa yang kita bicarakan di telepon kemarin. Kamu harus menyelinap pergi dan mencarinya sekarang. Ini mungkin waktu yang terbaik."

"Kamu tidak berpikir pakaian dalam itu sudah cukup?"

"Itu hanya mengembalikan apa yang aku pinjam darinya. Dan aku tidak berpikir itu berhasil jika itu adalah sesuatu yang dia minta."

"Apakah itu benar? Jadi aku hanya memilih sesuatu dengan uang yang kau pinjamkan kepadaku?"

"Ya. Aku tidak akan memberitahumu untuk membayarku kembali jika kamu masih memiliki sisa, tetapi jangan pelit, oke?"

Akhirnya Yuichi tampak setuju, dan meninggalkan toko lingerie, menggaruk kepalanya. Aiko menghela napas lega saat melihatnya pergi.

Tapi memang ada banyak dari mereka, ya? pikir Aiko, mengangkat sepotong pakaian dalam dengan desain berani.

"Noro!"

Aiko terlonjak saat tiba-tiba dipanggil. Dia berbalik melihat Yoriko melambai memanggilnya ke dalam ruang ganti. Mengira dia mungkin memerlukan bantuan, Aiko pergi untuk bergabung. "Ada apa?"

Yoriko segera meraih dan menariknya ke dalam ruangan.

"Huh? Apa ini?"

"Tidak ada. Bagaimanapun, buka bajumu." Yoriko sudah berada dalam pakaian dalamnya. Dia terlihat cukup berisi untuk seorang gadis SMP, seperti yang sudah Aiko perhatikan saat mereka pertama kali bertemu.

"Tapi kenapa?!"

"Kamu tidak bisa mencoba pakaian dalam jika kamu tidak melepas pakaianmu!"

"Aku minta maaf, aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan..."

"Saat kamu ada di sini, kamu juga harus membeli beberapa. Kamu perlu bra yang benar-benar pas untukmu. Aku tidak tahan melihat orang-orang acuh tak acuh tentang hal-hal seperti ini. Itu membuatku gila."

Aiko menatap Yoriko dengan curiga. Sulit dipercaya bahwa dia benar-benar melakukan ini karena kebaikan hatinya.

"Yah, dan aku rasa aku juga sedang mengawasi kamu. Bagaimanapun, lepaslah. Aku tidak akan menerima hadiahmu jika kamu tidak melakukannya."

Dengan berat hati, Aiko mengalah, dan mulai melepas pakaiannya seperti yang diperintahkan.

"Huh? Kamu punya wajah yang sangat kekanak-kanakan, jadi aku mengira tubuhmu juga sesuai, tapi ternyata kamu cukup berisi..." Yoriko mengamati tubuh Aiko dengan sedikit rasa terkejut.

"T-Tolong jangan menatapku?" Ini terasa sedikit memalukan, meskipun mereka berdua adalah perempuan.

"Tapi pakaian dalam yang membosankan itu tidak membantu..."

"Apa masalahnya? Bukankah lebih baik bagimu jika aku tidak terlalu seksi?"

"Oh? Kenapa itu lebih baik bagiku? Apa yang kamu dasarkan pada itu? Betapa menjengkelkannya..."

"Aku tidak bermaksud mengatakan sesuatu yang serius..." Dia mungkin bukan anak yang buruk, tetapi Aiko tetap merasa sedikit takut dengan paranoia-nya.

Setelah beberapa saat berpikir, Yoriko bergerak ke belakangnya, dan dalam sekejap, dia sudah membuka bra Aiko.

"Huh?!"

"Sekarang, sekarang, jangan coba melawan. Tidak ada gadis biasa yang bisa membaca gerakanku."

"Eek!"

Bra baru sudah terpasang dalam sekejap. Aiko mengeluarkan teriakan kaget saat tangan itu merangkulnya dari belakang. Yoriko awalnya tertawa kecil, lalu berhenti, berdiri diam.

"Ini... Maksudku, aku mengira kita memiliki ukuran yang sama, tapi..."

"H-Hey! Berhenti! Itu menggelitik!"

Yoriko bergumam dengan nada kesal saat dia mengamankan payudara Aiko di dalam cangkir bra.

Setelah semuanya terpasang, Aiko melirik ke cermin. Apa yang dilihatnya mengirimkan kejutan kegembiraan melalui dirinya: Dia memiliki belahan dada.

Aiko akhirnya membeli pakaian dalam untuk Yoriko dan dirinya sendiri.

Setelah itu, mereka bertemu dengan Yuichi, menuju area makanan, dan mengamankan meja untuk empat orang. Yuichi duduk di satu sisi, dengan Aiko dan Yoriko di seberangnya.

"Kau tidak akan percaya betapa lucunya Noro bertindak, berteriak 'Belahan dada! Aku punya belahan dada!'" Yoriko mengumumkan.

"Hey! Aku bilang berhenti mengatakannya!" Aiko merasa sedikit malu tentang betapa bersemangatnya dia.

"Apakah ini semua belanja yang perlu kita lakukan?" tanya Yuichi. "Jika iya, aku rasa kita bisa pulang setelah kita makan."

"Huh?" Aiko bertanya, terkejut. Dia mengira mereka akan menghabiskan sedikit lebih banyak waktu untuk melihat-lihat.

"Jadi inilah alasan kamu tidak bisa mendapatkan pacar," Yoriko bergumam, seolah-olah membuat hubungan.

"Sakaki, kamu belum pernah punya pacar?" tanya Aiko, terkejut dengan pengakuan Yoriko.

"Apakah ada alasan kamu perlu tahu?" Yoriko berbisik, ringan menendang Aiko di tulang kering.

"Aku tidak tahu! Itu hanya pertanyaan yang terasa wajar! Kamu yang membawa-bawa pacar, Yoriko..." Aiko membalas berbisik.

"Aku belum," Yuichi menjawab, tanpa jejak defensif.

"D-Apakah kamu menginginkannya?" Aiko bertanya, merasa sedikit berani.

Wajah Yoriko kembali merengut. "Serius, kenapa kamu ingin tahu? Tapi sekali lagi, aku belum pernah mendengar dia menjelaskan pandangannya tentang cinta... jadi mari kita dengar." Yoriko tampaknya telah berbicara untuk mengalihkan perhatian dari kemarahan yang baru terbentuk.

"Kamu belum pernah membicarakannya dengannya?" tanya Aiko.

"Tentu saja tidak! Itu akan konyol!" Yoriko berseru.

Yuichi mengabaikan bisikan gadis-gadis itu dan mulai menjelaskan. "Mari kita lihat, bagaimana cara mengatakannya... Yah, misalnya, lihatlah sekelilingmu."

Atas dorongannya, Aiko melakukannya.

Para pria di sekitar mereka semua cepat-cepat mengalihkan pandangan, menunjukkan bahwa mereka telah melihatnya.

"Selalu seperti ini di sekitar saudara perempuanku. Kau tahu? Cara para pria melihat mereka. Berahi, menatap, menyedihkan... Mereka pada dasarnya mengeluarkan air liur atas mereka, kau tahu?"

"Dan?" Aiko bertanya, menyipitkan mata dalam kebingungan.

"Aku sedikit jijik dengan gagasan untuk menjadi seperti mereka."

"Aku tidak yakin satu hal mengikuti yang lain..." Aiko bergumam. Dia tidak bisa membayangkan Yuichi dengan ekspresi cabul sama sekali. Dia mungkin tidak akan berakhir seperti itu.

"Yah, sulit untuk menjelaskan secara tepat, tetapi begitulah perasaanku," kata Yuichi.

"Aku mengerti. Jadi jika aku terus membuat pria berperilaku berahi dan menjijikkan di sekitarku, kamu akan sangat jijik sehingga kamu tidak akan berusaha mendapatkan pacar?" Yoriko berbisik.

"Yoriko..." Aiko menghela napas sebagai tanggapan. Dia tidak suka ke mana ini pergi.

Setelah beberapa saat, Aiko bertemu mata Yuichi dan memberi isyarat dengan anggukan.

Yuichi menangkapnya dan mengangguk sebagai balasan. Dia kemudian menempatkan kantong kertas di meja. Dia mengeluarkan sebuah kotak panjang dan tipis yang dibungkus kertas, dan memberikannya kepada Yoriko.

"Ini, hadiahmu."

"Huh?" Yoriko melihat ke Aiko, lalu ke Yuichi. Dia tampak benar-benar bingung mengapa Yuichi memberinya hadiah. "Bolehkah aku membukanya?" tanyanya.

Yuichi mengangguk.

Dia membuka paket tipis itu. Di dalamnya terdapat pena bola yang tampak cukup mahal. "Ini..."

"Kamu pernah menyebutkan sebelumnya bahwa pulpenmu kehabisan tinta, jadi..." Yuichi berkata dengan malu sambil menggaruk belakang kepalanya.

"Itu terlalu praktis. Aku memberi nilai empat dari sepuluh," komentar Aiko dengan sinis.

Tapi sepertinya itu cukup baik untuk Yoriko, yang sangat senang hingga air mata mulai mengalir di sudut matanya.

"Terima kasih, Kakak! Aku akan menjaganya selamanya!" Dia mengambil pena itu dengan kedua tangan dan memeluknya ke dadanya.

"Benar-benar, itu tidak begitu hebat..." Yuichi berkata, sedikit malu.

Aiko merasa lega bahwa dia menyukainya.

Setelah makan, Yuichi bergabung dengan mereka untuk berjalan-jalan di pusat perbelanjaan.

Mungkin kedua gadis itu telah melemahkan ketahanannya.

Mereka bermain-main tanpa memikirkan waktu, hingga malam tiba. Kemudian mereka meninggalkan stasiun dan menuju rumah Aiko.

Yuichi berjalan beberapa langkah di depan Aiko dan Yoriko, yang berjalan berdampingan.

"Hadiah itu adalah ide kamu, kan, Noro? Saudaraku tidak akan pernah berpikir untuk melakukan itu sendiri," bisik Yoriko kepadaku.

Tentu saja, akan sedikit aneh bagi Yuichi untuk membeli hadiah untuk Yoriko sebagai imbalan karena telah meminjamkan Aiko pakaian, tetapi Yoriko tampaknya sudah memahami situasinya, lebih kurang.

Karena tidak ada gunanya menyembunyikannya lagi, Aiko menjelaskan bahwa dia memutuskan menerima hadiah dari kakaknya akan membuat Yoriko paling bahagia, jadi dia memberikan Yuichi sejumlah uang dan menyuruhnya memilihkan hadiah untuknya.

"Tapi itu adalah uang Noro sejak awal, jadi pastikan untuk mengucapkan terima kasih padanya," kata Yuichi kepada Yoriko, mendengar percakapan mereka. Itu tampak sangat "sikap kakak" menurut Aiko.

"Tapi aku tidak memberikan masukan tentang pemilihan hadiah, jadi pilihan itu sepenuhnya berasal dari Sakaki," Aiko menambahkan.

"Benar! Terima kasih, Noro!" Senyuman Yoriko kepada Aiko, kali ini, tampak sepenuhnya tulus.

Kepribadiannya bisa sedikit menjengkelkan, pikir Aiko, tetapi senyum itu tulus.

Mereka segera tiba di rumah Aiko. Rumah Sakaki lebih dekat ke stasiun daripada rumahnya, tetapi Yuichi menawarkan untuk mengantar Aiko pulang terlebih dahulu.

"Sampai jumpa," kata Yuichi, tepat saat mereka tiba di gerbang. Ternyata, dia berpikir itu sudah cukup jauh. Aiko merasa sedikit sedih bahwa dia bahkan tidak ingin berlama-lama.

Ketika Yuichi berbalik untuk pergi, Aiko mengira Yoriko akan mengikutinya. Tapi dia justru mendekat ke Aiko.

"Aku dalam suasana hati yang baik hari ini, jadi aku akan memaafkanmu karena berpikir kamu sedang berkencan." Dia bertindak begitu ceria, sulit untuk percaya bahwa ini adalah gadis yang begitu cemberut sore itu di tempat pertemuan.

"Aku tidak berpikir... itu adalah kencan..." Aiko terdiam, kehilangan kekuatan keyakinannya. Jika hanya mereka berdua, itu pasti akan menjadi kencan.

"Kamu adalah orang yang lebih baik daripada yang aku kira, Noro," kata Yoriko. "Tapi aku tidak akan membiarkanmu mengalahkanku!" Dengan itu, Yoriko berlari mengejar Yuichi.

"Kenapa dia bertindak seolah-olah ini adalah kompetisi? Dia adalah adik perempuannya..." Aiko bergumam dalam kebingungan, kemudian memasukkan kartu keamanannya ke terminal di sebelah gerbang.

Saat dia memasuki rumah, dia disambut oleh pemandangan yang mengejutkan. Ayahnya ada di sana, mondar-mandir gelisah, seperti beruang di kebun binatang.

"O-O! Apakah itu kamu, Aiko? Aku lihat kamu sudah pulang!" katanya dengan santai yang dipelajari.

"Dad, kamu pulang lebih awal hari ini..." Biasanya, dia akan sibuk dengan pekerjaan pada waktu seperti ini. Dia bahkan bekerja di hari Sabtu, dan jarang kembali pada jam ini.

"Y-Ya. Tapi aku memang pulang lebih awal terkadang. Ngomong-ngomong, kamu pergi ke mana hari ini? Aku tahu hari mulai terang lebih lama sekarang, tetapi aku tidak bisa menyetujui kamu pulang terlalu larut..." Kazuya berkata dengan khawatir. Dia tidak tampak marah padanya, tetapi Aiko tetap merasa sedikit malu.

"Aku minta maaf. Aku keluar dengan teman, dan kami tidak memperhatikan waktu."

"Aku mengerti. Teman, ya? Bagus memiliki teman... Tentu saja, ini adalah teman perempuan, kan?" Jelas dia ingin agar Aiko membantahnya. Itulah jenis orang yang dia.

"Itu sebenarnya seorang laki-laki," Aiko menjawab dengan jujur.

Mata Kazuya melebar, menyebabkan Aiko melangkah mundur. Dia bisa sedikit menakutkan.

"Aku sudah tahu! K-Kenapa kamu berpikir? Tidak, bukan berarti aku marah padamu, aku... Aku hanya tidak bisa percaya. Kamu benar-benar berkencan..."

Berkencan... Ketika dia mengatakannya seperti itu, Aiko tiba-tiba merasa malu. "K-Kami tidak! Kami hanya pergi berbelanja. Adiknya ada di sana."

"Apakah kalian saling bertemu?" Kazuya bertanya dengan ragu.

"Tentu saja tidak!"

"Y-Yah, tidak apa-apa jika kalian melakukannya. Kamu bebas mengejar cinta sesuai keinginanmu. Aku ayahmu. Aku tidak akan menghalangimu. T-Tapi tetap saja, aku tidak bisa merasa tenang sampai aku melihat sendiri seperti apa pria itu. Aku tahu! Kenapa kamu tidak membawanya ke sini suatu saat?"

"Aku bilang, itu tidak seperti itu!" Aiko berteriak kembali dengan kesal. Kenapa dia harus terburu-buru seperti itu?

"T-Tepat! Ah! Hampir liburan musim panas. Kenapa kita tidak pergi ke suatu tempat sekali?" Tampaknya mendeteksi kemarahan di balik tatapan Aiko, Kazuya dengan mencolok mengubah topik. Dia selalu lembut pada Aiko, dan dia takut membuatnya kesal sedikit pun.

"Klub kami akan pergi ke suatu tempat untuk kamp latihan musim panas, tetapi kami belum memiliki rencana," Aiko berkata, menolak. Kemudian dia tiba-tiba teringat. "Itu benar, Dad. Bukankah kita memiliki rumah musim panas? Bisakah kita menggunakannya untuk perjalanan kita?"

"Rumah musim panas? Kamu benar, sudah lama sejak kami pergi ke sana..."

Kazuya melihat ke langit-langit, seolah mencoba mengingat.

"Kami pergi ke sana banyak saat aku kecil," kata Aiko. Dia ingat sebuah rumah di pegunungan di suatu tempat. Sebuah rumah bergaya Barat yang sepi dikelilingi oleh alam.

Sebuah kenangan muncul tiba-tiba di benak Aiko. Dia dan Kyoya bersama di sebuah ruangan di rumah itu. Ruangan itu berantakan.

Ada banyak goresan di dinding, furnitur dalam keadaan rusak. Seseorang yang terlihat seperti pelayan tergeletak di lantai, berdarah...

Kyoya, yang masih anak-anak, terluka, dan menatap Aiko dengan ketakutan...

Tangan kecil Aiko sendiri dipenuhi darah. Dan kemudian...

"Aiko!" Kazuya membentak, membuat Aiko kembali ke kenyataan.

Suara itu kembali lembut saat dia melanjutkan. "Rumah itu sudah roboh. Kami sudah merobohkannya. Kami memiliki rumah musim panas lainnya, jadi silakan pilih salah satu."

"Oh, benar? Apakah kita punya yang dekat pantai?"

"Ya, aku tahu tempatnya. Kita bisa membicarakannya saat makan malam."

Kazuya memeriksa jam tangannya — sudah hampir waktu makan malam — lalu mengantar Aiko ke ruang makan.

Sekilas ingatan Aiko menghilang kembali ke dalam kabut.

Pakaian yang dikenakan dalam cuaca panas seperti ini, meskipun hanya untuk menyembunyikan identitasnya.

Yuichi telah memperhatikan seseorang yang mengikutinya sejak mereka tiba di rumah Aiko. Namun, dia masih tidak mengharapkan mereka menyerangnya di kota, meskipun tidak ada orang lain di sekitarnya. Itu adalah langkah yang cukup berani.

"Peluk aku erat-erat..." Yoriko berbisik, dengan bahagia.

"Kamu seharusnya bisa dengan mudah menghindarinya, kau tahu," kata Yuichi, bingung mengapa dia memilih untuk clingy padanya. Dia benar-benar tidak membutuhkan bantuannya.

"Kerja bagus, Tuan Mesum. Aku memberi pujian padamu," kata Yoriko kepada pria itu saat dia bangkit dari tanah.

Yuichi melepaskan Yoriko darinya.

"Siapa kamu?" tanyanya. Dia tidak bisa membayangkan siapa yang bisa menyerang mereka sekarang. Dia telah mengalahkan hampir setiap organisasi yang bermusuhan dengan rumah tangga Sakaki. Tidak ada orang lain yang cukup bodoh untuk mengangkat tangan melawan mereka.

Pria dalam parka itu tidak menjawab.

Di atas kepalanya tertulis "Vampire II."

Itu memberikan petunjuk. Dia telah mengalahkan Vampire? di klinik yang ditinggalkan sebelumnya, jadi mungkin ini adalah seseorang yang terhubung dengan mereka. Sekarang setelah dia memikirkannya, Vampire? juga mengenakan parka untuk menyembunyikan wajah mereka.

Apakah mereka ada hubungannya dengan Noro? pikir Yuichi. Saat dia melakukannya, Yoriko melangkah maju, dengan kunci soket di tangannya.

"Hey, Yori..." Yuichi mulai.

Yoriko memiliki kepribadian yang santai secara umum, tetapi dia sangat mudah marah. Tidak ada gunanya membantu Mutsuko, tentu saja, tetapi dia berharap adiknya bisa sedikit lebih feminin.

Yoriko membawa sejumlah alat tukang untuk pertahanan diri. Sepertinya dari semua alat itu, dia paling menyukai kunci soket karena kemudahan penggunaannya.

"Dia terlihat seperti mesum. Mungkin kita harus memukulinya dan membawanya ke polisi," katanya.

"Bukankah aku sudah bilang lebih baik lari daripada bertarung?" Yuichi protes. Tidak peduli seberapa percaya dirimu dalam kemampuanmu, hal terbaik yang bisa dilakukan dalam pertarungan adalah menghindarinya. Itu adalah aturan pertama dalam pertahanan diri.

"Tapi jika kita membiarkan sampah ini pergi, dia hanya akan menjadi semakin percaya diri... Kita perlu mengajarinya bahwa dunia tidak menyukai tipe seperti dia. Masyarakat tidak menyukai orang mesum."

"Baiklah. Serahkan ini padaku, ya," Yuichi berkata. Jika hanya preman biasa, dia tidak akan keberatan membiarkan Yoriko menanganinya. Tetapi ini adalah vampir yang mereka hadapi. Mereka harus berhati-hati.

"Oh! Itu benar. Lebih baik jika aku membuatmu melindungiku." Yoriko bertepuk tangan. Dia tampaknya mendapatkan kesenangan aneh dari ini.

"Oke, lihat. Ini akan menghemat banyak masalah jika kamu hanya pergi," kata Yuichi sambil berbalik ke arah pria dalam parka. Tetapi pria itu tampaknya tidak berniat untuk pergi. "Hal utama yang aku benci adalah tidak tahu mengapa semua ini terjadi. Jadi, beri tahu aku mengapa kamu melakukannya, oke? Setelah itu, kita bisa bertarung sepuasnya."

"Ini adalah sialan buruk bahwa kamu membawa seorang gadis bersamamu," pria itu mengucapkan, suaranya rendah dan menyeramkan. "Sekarang, tahan pria itu!"

Matanya berkilau dengan cara yang tidak berasal dari dunia ini. Yuichi jatuh ke posisi defensif, bersiap untuk segala kemungkinan.

Keduanya saling menatap, terjebak dalam posisi mereka.

Detik-detik berlalu.

Yuichi menunggu. Tidak ada yang terjadi.

"Apa yang dia bicarakan?" tanya Yoriko, memecah keheningan seolah-olah dia sedang menyaksikan sesuatu yang paling bodoh. "Dan lihat apa yang dia kenakan, di waktu seperti ini. Kau pikir dia gila atau apa?"

Yuichi kebingungan. Pria itu tidak menyerangnya, dan dia tidak tampak cukup mengancam untuk membenarkan Yuichi menyerangnya.

"Kenapa pesonaku tidak bekerja?!" teriak pria itu, menatap Yoriko.

"Aku akan melupakan cara kamu mencoba menyerangku, jadi kenapa kita tidak menghentikannya?" Yuichi bertanya.

Pria ini mungkin adalah vampir yang sedikit tidak waras, mungkin. Mungkin dia lebih baik dihindari saja. Tetapi sebelum Yuichi bisa menyelesaikan pemikirannya, pria itu mendorong kedua tangannya ke depan dan menyerang lagi.

Itu adalah tindakan yang tidak bisa dipahami oleh Yuichi. Dia mungkin berniat untuk meraih Yuichi dengan kedua tangan, tetapi postur semacam itu membatasi pilihanmu setelah meraih. Dia pasti pemula total.

"Mungkin dia ingin menggigitku?" pikir Yuichi, mencari makna dalam serangan acak vampir tersebut.

Mungkin dia berpikir bahwa selama dia menggigitnya, dia bisa menyelesaikan sesuatu.

Yuichi hanya meraih tangan pria itu, memutarnya ke samping, lalu membungkusnya di belakangnya, memberikan tekanan pada sendi. Dia berpikir sejenak, lalu menyapu kakinya untuk menjatuhkannya kembali ke tanah, di mana dia menggunakan tekanan pada pergelangan tangannya untuk menahannya.

Yoriko segera menginjakkan kakinya di belakang kepala pria itu.

"Hey!" Yuichi berteriak.

"Maaf, tapi aku merasa sangat terhina sekarang," kata Yoriko.

"Berhati-hatilah! Dia cukup kuat!"

Pria itu meraih Yoriko, tetapi Yoriko dengan mudah menghindari tangannya dan menendangnya di wajah.

"Yori, aku berharap bisa meredakan situasi ini..."

"Tidak mungkin. Aku akan membuat orang ini membayar," kata Yoriko, menendangnya di wajah lagi dan lagi.

"Aku mohon maaf, tapi bisakah kamu cukup berhenti di situ?"

Suara asing itu membuat Yuichi berbalik.

"Vampir III." Seorang vampir lain berdiri di belakangnya.

Dia adalah wanita cantik dengan aura sedikit asing, mengenakan gaun merah yang memperlihatkan belahan dada yang mengejutkan. Rambutnya adalah gelombang lembut yang mengalir.

Wanita itu melihat mereka dengan sikap angkuh, seolah-olah dia sepenuhnya menyadari kecantikannya sendiri.

Yuichi merasa penampilannya aneh dan tidak pada tempatnya. Ini bukan wanita yang seharusnya menginterupsi pertarungan di tengah lingkungan perumahan.

"Seperti yang kamu lihat, dia adalah bocah yang sedikit konyol," kata wanita itu. "Aku akan memberinya pelajaran yang baik. Apakah itu baik-baik saja?"

Yuichi tidak merasakan permusuhan dari wanita itu.

"Yori, berhenti, oke?" Dia menarik Yoriko dari pria yang terjatuh.

Saat wanita itu melewatinya, dia mencium aroma samar parfum. Dia menawarkan tangan kepada pria dalam parka untuk membantunya bangkit.

"Selamat tinggal," katanya, dan membimbing pria itu pergi.

"Hey, siapa wanita itu?" tanya Yoriko, terdengar agak kesal entah kenapa.

"Aku tidak tahu," jawab Yuichi. Penampilan vampir selain Aiko adalah pemikiran yang sangat mengganggu.