"Jadi … suamiku seorang Raja bernama Raja Darell dari Kerajaan Helliconia?"
Satu pertanyaan yang terus saja di lontarkan oleh Ratu Azaela untuk beberapa saat lamanya. Wanita itu baru saja bangun dari koma yang juga mendera dirinya. Sama seperti yang terjadi kepada Jessie yang asli, sang Ratu pun atau Putri Azaela sudah berada pada kehidupan yang sebenarnya.
Kebingungan demi kebingungan pun mendera dirinya. Beruntung ada Lyne menceritakan semua yang terjadi dengan dirinya. Meski harus menggaruk kepalanya beberapa kali, karena sikap sang Ratu yang kembali terulang ketika pertama kali dia tidak sadarkan diri.
"Apa Anda benar-benar tidak mengingat satu pun?" tanya Lyne dengan sangat heran. Raut wajahnya juga sangat cemas dengan manjikan yang kini menjelma sebagai Ratu tersebut.
