Keesokan harinya, Dirga meminta Pak Laksono untuk membantunya mengambil shift setengah hari. Dia juga meminta Pak Laksono untuk meminjamkannya tiga ratus ribu. Dirga membeli beberapa sarang burung dalam perjalanan untuk ibunya.
Keluarga Dirga tinggal di perumahan di Mojokerto. Yang disebut perumahan sebenarnya terdiri dari selusin rumah dengan halaman super besar yang terdiri dari beberapa bangunan tempat tinggal. Semuanya yang tinggal di sana adalah orang-orang miskin dari daerah itu.
Jalan menuju ke sana sangat berbatu. Daerah itu dikelilingi gudang bobrok, berbagai papan iklan, dan kabel listrik yang berselang-seling. Saat masuk ke sini, Dirga tidak bisa memikirkan jika seorang anak kecil melintasi jDirga ini setiap hari. Kenangan dari masa kecilnya selalu mengingatkan Dirga bahwa di sinilah dia dibesarkan.
Dirga melihat ibunya di binatu di samping jalan. Dibandingkan dengan terakhir kali mereka bertemu, rambut putih ibunya menjadi lebih banyak. Ibunya juga telah kehilangan kilau di matanya. Kerutan di dahinya menandakan bahwa ibunya mengalami stres jangka panjang.
Saat melihat sosok ibunya, mata Dirga sedikit basah. "Bu." Suara Dirga gemetar tak terkendali.
Wati mengangkat kepalanya dan menemukan putranya berdiri di depan binatu. "Dirga, kenapa kamu kembali tiba-tiba? Kenapa kamu tidak mengatakan sepatah kata pun saat kamu kembali? Kamu juga membeli banyak barang." Wati sangat senang pada awalnya, tetapi melihat Dirga masih membawa sesuatu di tangannya, dia tidak bisa berhenti mengeluh.
Seorang pria tanpa rambut menjulurkan kepalanya dari ruang belakang, "Dirga sudah kembali?" Dia adalah pemilik binatu ini, dan Dirga biasa memanggilnya Pak Gundul.
"Wati, Dirga akhirnya kembali. Kamu bisa istirahat hari ini." Pak Gundul juga tinggal di perumahan, dan dia memperlakukan ibu Dirga dengan baik selama ini.
"Istirahat apa? Ada begitu banyak baju, kalau dia pergi, siapa yang akan mencucinya?" Seorang wanita berwajah galak dengan beberapa ikal di rambutnya keluar. Pak Gundul pun segera mengerutkan keningnya. Dia takut istrinya akan berbuat tidak wajar pada ibu Dirga.
Istri Pak Gundul memang bermulut tajam seperti pisau. Bicaranya pahit dan kejam. Dia melirik Dirga dan melihat sarang burung di tangannya. Alisnya yang terangkat menunjukkan penghinaan. "Oh, bukankah ini Dirga?"
Dirga meliriknya. Tatapan tajam itu membuat istri Pak Gundul terkejut. Setelah Dirga menatapnya, dia tiba-tiba menyadari bahwa anak ini tampak berbeda dari sebelumnya.
"Dirga, kamu bisa pulang dulu. Aku akan kembali untuk memasak makanan setelah aku menyelesaikan pekerjaanku di sini." Wati berbisik di samping putranya.
Dirga melangkah maju, mengabaikan bos wanita yang berdiri di depannya. Dia berteriak langsung ke dalam ruangan, "Paman, keluarlah, aku ingin membicarakan sesuatu denganmu."
Pak Gundul keluar dari dalam perlahan, tidak berani melihat istrinya. Dia hanya bertanya pada Dirga, "Ada apa?"
"Ibuku akan berhenti dari pekerjaannya di binatu. Bisakah kamu menghitung gajinya bulan ini?"
"Tidak! Jika dia ingin mendapatkan gaji, dia harus menyelesaikan pekerjaan bulan ini. Jika dia tidak menyelesaikan bulan ini, tidak akan ada gaji! Apa kamu benar-benar menganggap binatu ini sebagai rumahmu sendiri, sehingga kamu bisa datang dan pergi jika kamu mau?" Pak Gundul belum bereaksi, tapi istrinya sudah marah. Dia menunjuk ke arah Wati dan Dirga dengan kejam. Hal itu segera menarik perhatian banyak tetangga.
Wati tidak menyangka putranya tiba-tiba memintanya berhenti dari pekerjaannya. Dia khawatir istri bosnya akan menarik Dirga dan menyakitinya. Dirga berdiri dari belakang ibunya dan menatap Pak Gundul dan istrinya dengan jijik. Matanya dingin, seolah dia bisa melihat apa pun melalui jiwa manusia.
Istri Pak Gundul sedikit tidak nyaman oleh Dirga, dan dia mengangkat alisnya dengan berpura-pura. Dia mencocokkan hidungnya yang runcing, membentuk wajah yang agak menjijikkan. Dirga hanya memandangnya dua kali dari awal sampai akhir, dan kedua kali itu meninggalkan kesan yang dalam padanya. "Bu, ayo pergi!" Dirga tidak peduli dengan wanita ini. Dia menarik ibunya dan pergi tanpa melihat ke belakang.
Orang-orang yang menyaksikan kehebohan di sekitar bergegas pergi, hanya menyisakan Pak Gundul dan istrinya yang berdiri di sana. Mereka tampak seolah-olah mereka telah menang, tetapi reaksi tenang Dirga membuat mereka merasa seperti pecundang.
Wati diam-diam mengikuti di belakang putranya. Kali ini ketika Dirga kembali, dia menemukan bahwa putranya benar-benar berbeda dari sebelumnya. Keduanya berjalan melewati gang, dan dari waktu ke waktu orang yang mereka kenal menyapa ibu dan anak itu. Tinggal di perkampungan kumuh juga memiliki keuntungan karena para tetangga lama di lingkungan itu memiliki hubungan yang jelas lebih dekat.
Rumah Dirga memiliki luas kurang dari 40 meter persegi, dipisahkan oleh papan kayu menjadi dua rumah. Dirga selalu tinggal di luar rumah.
Wati meminta putranya untuk beristirahat di rumah, dan dia pergi untuk menyiapkan makanan. Tidak ada orang yang tinggal di gedung ini yang memiliki dapur khusus. Ada meja di pintu setiap kamar sebagai tempat untuk menaruh kompor minyak tanah, dan wajan di laci. Ibu Dirga sedang memasak di luar, sementara Dirga sedang berbaring di kamarnya. Dia menatap langit-langit, memikirkan sesuatu di dalam hatinya.
Dirga memiliki dua jiwa. Emosi spontan tubuh ini sama sekali tidak berada di bawah kendalinya. Pada saat dia melihat ibunya, Dirga benar-benar terintegrasi ke dalam identitasnya. Rangga yang juga ada di tubuh ini telah menjadi masa lalu, dan sekarang dia adalah Dirga.
Dirga makan dua hidangan sederhana dan sebutir telur dengan lahap. Wati bertanya kepadanya tentang berganti pekerjaan. Dirga hanya mengatakan bahwa pekerjaannya saat ini sangat santai dan gajinya bagus, sehingga ibunya tidak perlu mengkhawatirkannya.
Karena Dirga memberitahu Pak Laksono bahwa dia hanya bisa bekerja setengah hari, Dirga harus pergi setelah makan. Sebelum dia pergi, dia memasukkan semua uang yang dia miliki ke tangan ibunya, dan dia hanya menyimpan biaya untuk perjalanan pulang.
Hari ini Dirga juga setuju untuk menandatangani kontrak dengan Ilham, jadi dia tidak langsung kembali ke bioskop tempatnya bekerja. Dia naik taksi ke kedai teh di pusat kota. Ketika Dirga tiba, Ilham sedang duduk di meja berisi makanan lezat. Dirga menarik kursi dan duduk di seberangnya. Ilham mengangkat kakinya, hanya mengatakan agar Dirga merasa bebas. Kemudian, dia menundukkan kepalanya dan mulai makan. Ketika dia kenyang, dia menyadari bahwa sendok di depan Dirga tidak bergerak sama sekali. "Kenapa kamu tidak memakannya?"
"Aku tidak suka makan sisa makanan dari orang lain."
"Sial, coba lihat jam berapa sekarang. Kamu kira aku tidak akan mati kelaparan saat menunggumu?" Ilham mengeluh, lalu menyerahkan menunya, "Kamu mau makan apa? Pesan sendiri!"
Dirga menggelengkan kepalanya, "Lupakan, aku baru saja makan."
Ilham menatap Dirga dengan kesal. "Aku telah membuat kontrak. Kamu dapat menandatanganinya jika kamu melihat sudah tidak ada masalah." Ilham menyerahkan folder yang ada di tangannya, dan kemudian bertanya tentang naskahnya.
Dirga dengan hati-hati membaca ketentuan kontrak antara dia dan Ilham. Ilham tidak pernah berpikir bahwa dia akan kalah, jadi dia bahkan tidak berpikir untuk membuat trik dalam kontrak. Dirga menandatangani kedua kontrak, mengeluarkan setumpuk naskah yang kusut dari saku celananya. Kemudian, dia melemparkan salah satu kontrak ke Ilham.
Ketika Ilham membuka tumpukan kertas naskah, dia tercengang setelah melihatnya dua kali, "Hei, apakah kamu bercanda?"
"Ikuti saja naskahnya." Setelah menandatangani kontrak, Dirga tidak khawatir Ilham akan protes. Dirga duduk di sana dengan santai sambil minum teh dan melihat pemandangan, tapi Ilham berhenti, "Yang aku inginkan adalah naskah film, bukan naskah sub-shot. Kamu menulis semua ini karena kamu berpikir aku sutradara murahan, hah?"
"Lalu kenapa kamu jadi sutradara?"
"Untuk menghasilkan uang!" Meskipun Ilham tampak tertekan, dia menjawab pertanyaan Dirga dengan serius, "Ayahku selalu berkata bahwa seni itu palsu, dan membuat film berarti menghasilkan banyak uang."
Dirga bertepuk tangan, "Tidak peduli apakah ini naskah biasa atau naskah sub-shot, pada akhirnya kamu dapat menghasilkan uang."
Tanpa sepatah kata pun, Ilham mengambil tumpukan naskah dan melihat ke bawah. Baru setengah jalan, dia tidak bisa menahan diri untuk meletakkan naskah itu. Ketika dia melihat Dirga lagi, kecurigaan di matanya berubah menjadi syok. Dia tahu bahwa cerita ini konyol, tetapi dia tidak menyangka ini akan laku ketika difilmkan sesuai dengan ide-ide Dirga. Kuncinya adalah sub-shot ini seperti diedit, dan kombinasinya akan menjadi film yang lengkap. Pengurangan seperti itu mungkin tampak sederhana, tetapi itu membutuhkan keterampilan tingkat tinggi. Ilham tidak dapat melakukannya sendiri, dan hanya sedikit sutradara yang dapat melakukannya.
Dengan naskah sub-shot seperti itu, tidak akan ada pengambilan gambar tambahan selama tahap awal pembuatan film, jadi biaya pengambilan gambar dapat ditekan seminimal mungkin. Film akan menjadi film lengkap langsung tanpa diedit pada tahap selanjutnya yang dapat mempersingkat siklus pengambilan gambar.
Ini menghemat waktu, tenaga, dan uang. Tiba-tiba Ilham menemukan bahwa dia telah mendapatkan harta karun yang sangat besar. "Menurutku kamu bisa langsung jadi sutradara."
Ilham kali ini serius, tetapi Dirga menggelengkan kepalanya dan berkata, "Menjadi sutradara itu terlalu lelah. Aku pikir akan lebih mudah menjual tiket."
Ilham tersenyum, "Jika menjual tiket terus, bagaimana kamu bisa berbaur dengan sutradara yang lain?"