Chereads / Breaking Through the Clouds / Chapter 24 - BAB 24

Chapter 24 - BAB 24

Cara Kapten Jiang menangani masalah mirip dengan seorang Buddha.

___

Pabrik kimia Kota Jianning, ruang kontrol keamanan.

Jam 2 pagi.

Kegelapan di balik jendela membentang tak berujung seiring bunyi kicauan serangga yang keluar dari semak-semak.

Pekerja shift itu duduk di depan layar pengawas, kepalanya mengangguk saat ia tertidur. Ketika ia hampir tertidur, lampu di atas tiba-tiba berdengung, berkedip beberapa kali sebelum padam.

"Eh?" Pekerja itu terbangun kaget melihat lautan kegelapan di depannya. Dia berdiri tegak dan berbalik secara refleks. "Apa yang terjadi?"

Pada saat itu, kilatan warna putih melesat melewati penglihatan tepiannya, lalu menghilang dalam kegelapan bagaikan roh hantu.

"…"

Pekerja shift itu baru saja lulus SMA dan dia hanyalah seorang anak yang biasanya pemalu dan sedikit ceroboh. Dia terpaku di tempat, tanpa sadar bertanya-tanya apa yang dilihatnya. Namun, detik berikutnya, akal sehatnya menyusulnya saat sebuah bom meledak di benaknya dan seluruh tubuhnya berkeringat dingin. "Siapa..."

Sebuah tangan dingin diam-diam mendarat di belakang lehernya.

"AAAAA HANTU!"

Tangan itu memberikan pukulan telak, menghentikan jeritan pekerja itu seketika. Anak laki-laki itu jatuh terduduk lemas di tanah.

Wajah Chu Ci tanpa ekspresi. Ia menjabat tangannya beberapa kali dan merapikan jas lab putihnya sebelum mengangkat pekerja shift yang hampir mengompol karena ketakutan itu ke kursi, mengatur posturnya agar tampak seperti sedang tidur. Ia kemudian mengambil setumpuk kartu kunci dari saku celana pekerja itu.

Dengan bunyi bip dari pembaca kartu, pintu kaca menuju ruang kendali penyimpanan bahan kimia bergeser terbuka dalam kegelapan tanpa suara.

Pada waktu malam seperti ini, patroli malam belum ada dan belum waktunya untuk pergantian shift. Bisa dikatakan bahwa ini adalah waktu yang paling aman, karena tidak ada seorang pun yang terlihat di gudang yang gelap itu. Chu Ci berjalan melewati deretan tangki penyimpanan yang penuh dengan reagen kimia mentah dengan perasaan yang sudah tidak asing lagi. Menyalakan senter di tangannya, dia dengan hati-hati mengamati setiap label di bawah tangki penyimpanan, menelusuri deretan itu secara sistematis.

"…penstabil katalis AR6, metanol…o-klorobenzaldehida."

Chu Ci berhenti di depan tangki penyimpanan yang tingginya setengah dari pria dewasa.

Dia berdiri di sana, satu tangan di saku jas lab putihnya dan senter di tangan lainnya. Sinar cahaya itu sedikit bergetar dalam kegelapan, menciptakan bayangan di wajahnya. Baru setelah waktu yang dibutuhkan untuk menghisap sebatang rokok berlalu, Chu Ci tampaknya akhirnya terbangun. Sambil menarik napas dalam-dalam, dia melangkah maju dan berjongkok di depan tabung pasokan. Dia menjepit senter di antara giginya sambil mengeluarkan alat uji kimia dan berbagai barang lainnya dari sakunya.

Namun, saat ujung jarinya menyentuh tabung suplai, telepon di sakunya bergetar hebat. Saat melihat nama penelepon, dia tertegun sejenak.

Pembimbing?

Pembimbingnya adalah seorang pekerja keras yang sering menghabiskan malamnya di dalam lab. Sudah menjadi hal yang biasa baginya untuk menerima panggilan telepon untuk meminta data dari pembimbingnya di tengah malam, tetapi tidak seorang pun akan menduga bahwa ia akan menelepon pada saat yang tepat ini secara kebetulan. Tidaklah nyaman baginya untuk berbicara di telepon saat ini, tetapi tepat saat Chu Ci hendak menutup telepon, sebuah suara terdengar dari pintu masuk ruang penyimpanan tanpa peringatan sebelumnya.

"Siapa disana?!"

"...!"

Suara botol dan kaleng yang berjatuhan memekakkan telinga di malam hari. Apakah ada yang datang?!

Chu Ci mematikan senternya dan menerima panggilan telepon dengan tergesa-gesa, tetapi ponselnya jatuh ke tanah!

Panggilan itu langsung tersambung saat layar menyala dan penghitung waktu panggilan berkedip. Pupil mata Chu Ci mengecil saat ia mengulurkan tangan untuk meraih ponselnya dan memutus panggilan, tetapi dalam sekejap mata, situasinya berubah—langkah kaki pendatang baru itu berhenti di belakangnya untuk mencari suara itu dan sosok itu menerjang Chu Ci dari belakang, meraih tangannya dalam satu gerakan!

"…!"

Napas Chu Ci tercekat di tenggorokannya. Dia menoleh dengan kasar… dan menatap tepat ke mata orang itu.

....

Lampu lalu lintas berkedip terus-menerus. Keributan umum, klakson yang keras, dan derit rem yang keras bercampur menjadi satu dalam ketidakharmonisan saat para pejalan kaki sibuk menyeberang jalan.

Awan kelabu berkumpul di langit di atas Kota Jianning dan udaranya tebal dan berat karena lembap, disertai aroma tanah yang ringan.

Musim hujan sudah dekat bagi mereka.

"Hei, kau baik-baik saja?"

Ada jeda sebentar di ujung telepon. Mungkin pihak lain sedikit terkejut, tetapi balasan Jiang Ting yang dingin dan mantap menyusul tak lama kemudian. "Aku baik-baik saja."

Yan Xie berdiri di depan jendela kantornya, menatap langit mendung di kejauhan. Profil sampingnya terpantul di kaca, mengeras dan lelah.

"Kau benar," katanya. "Hu Weisheng sudah meninggal."

Jiang Ting tidak menunjukkan ekspresi terkejut atas berita itu, dan hanya bergumam pelan "mn".

"Apakah kau tidak akan bertanya bagaimana dia meninggal, dan siapa yang membunuhnya?" tanya Yan Xie.

"Kehidupan manusia sangat rapuh. Ada banyak cara untuk membunuh seseorang, tetapi tidak ada satu pun yang dapat mengubah fakta bahwa seseorang telah meninggal. Sangat jelas siapa yang mengincar nyawa Hu Weisheng, dan metode yang mereka gunakan untuk mencapainya bukanlah fokus saat ini."

Yan Xie berkomentar, "Mengapa kau tidak pergi dan menjadi seorang Buddha?"

Jiang Ting sama sekali mengabaikan lelucon yang tidak lucu ini dan bahkan tidak tertawa kecil. Dia langsung ke pokok permasalahan dan bertanya, "Apa rencananya sekarang?"

Yan Xie berjalan melewati kantor dan melihat ke luar melalui pintu kaca. Semua orang di lobi duduk di depan komputer mereka, sibuk dengan pekerjaan masing-masing. Pusat Bukti Fisik telah mempertajam rekaman video pengawasan yang diperoleh dari KTV Hutan Tiga Bunga dan mengirimkannya ke biro, dan puluhan penyidik yang dipindahkan dari sub-biro menindaklanjutinya sepanjang waktu.

"Setelah kau pergi tadi malam, aku menghabiskan waktu lama untuk berpikir sendiri," Yan Xie tiba-tiba berkata tanpa peringatan. "Aku merasa mungkin aku mengerti petunjukmu."

"…"

"KTV Hutan Tiga Bunga sama sekali tidak memiliki 'barang biru' yang kami incar, yang berarti, polisi telah salah sasaran sejak awal. Ini karena jika Hu Weisheng bisa mendapatkan 'barang biru' dari pemasoknya kapan saja dia mau, dia tidak perlu menyembunyikan tas kecil dan berharga itu di atapnya. Dia bahkan menyembunyikannya begitu lama hingga tulisan tangan pada labelnya mulai memudar."

"Dia memperoleh tas narkoba itu dari tempat lain," Yan Xie melanjutkan. "Insiden KTV Hutan Tiga Bunga bukanlah alasan mengapa dia dibungkam; melainkan tas narkoba itu."

Terdengar langkah kaki yang teredam dari ujung telepon. Suara serak dan menawan khas Yang Mei terdengar sangat lembut saat dia memanggil, "Jiang- ge ."

Jiang Ting menutup corong teleponnya dan mengatakan sesuatu yang terdengar seperti, "Biarkan saja di sini untuk saat ini."

"Apa itu?" Yan Xie bertanya dengan sensitif.

"Makan siang," jawab Jiang Ting.

"…"

"Uang kertas yang dilempar kemarin malam di KTV jumlahnya mencapai 60.000 RMB. Itu uang Yang Mei. Ingat untuk mencatatnya di biaya perkara untuk penggantian."

"Kita berdua baru saja melewati momen penting hidup dan mati bersama. Apakah kau tidak punya pikiran untuk diungkapkan dan hanya peduli dengan uang?" kata Yan Xie tidak percaya.

"Jika bukan karena uang, Feng Yuguang tidak akan mati, Hu Weisheng tidak akan dibungkam, dunia ini tidak akan memiliki pengedar narkoba, dan tingkat kejahatan global akan turun setidaknya delapan puluh persen. Oleh karena itu, uang sangat penting. Dan omong-omong," Jiang Ting menambahkan dengan malas, "apa yang aku alami bersamamu bukanlah momen penting dalam hidup dan mati. Itu yang disebut mengulurkan tangan membantu."

Pembuluh darah di pelipis Yan Xie berdenyut.

"Jangan lupa laporkan pengeluarannya," kata Jiang Ting sebelum menutup telepon.

"Yan- ge !" Seseorang mengetuk pintu dua kali, lalu terdengar suara Ma Xiang. "Para ahli dari Kantor Provinsi sudah datang. Kepala Lu mendesakmu untuk segera menyelesaikan pekerjaanmu!"

Yan Xue kembali sadar. "Baiklah, tunggu sebentar!"

Dia merenungkan pikirannya selama beberapa saat. Berjalan ke jendela, dia dengan cepat menekan serangkaian nomor. Seperti yang dia duga, panggilan itu tersambung dengan sangat cepat. Pada dering ketiga, sebuah suara yang dipenuhi dengan niat membunuh meneriakkan satu kata. "Hei!"

"Hai, Ayah." Yan Xie merendahkan suaranya dan bergegas mengucapkan kata-katanya sebelum orang di ujung sana mulai memarahinya. "Aku butuh bantuanmu."

....

Biro Keamanan Publik Jianning, ruang konferensi kecil

Yan Xie mendorong pintu hingga terbuka dan memasuki ruang konferensi yang sudah dipenuhi orang. Di ujung meja panjang itu adalah Kepala Lu, Komisaris Utama Biro Keamanan Publik kota. Ia duduk dengan penuh perhatian dengan mata tertunduk, tubuhnya yang gemuk membuatnya tampak seperti Buddha Maitreya yang tidak berbahaya. Di ujung meja dari sebelah kanannya adalah dua Wakil Komisaris biro lainnya selain Wei Yao, bersama dengan beberapa pemimpin tim, penyidik, pemeriksa medis, dan berbagai anggota dari tim lain. Di sebelah kirinya duduk tiga orang asing yang belum pernah ditemui Yan Xie sebelumnya. Mereka mungkin adalah para ahli dari Kantor Provinsi.

"Tadi malam pukul 12.20 dini hari, tersangka yang ditahan, Hu Weisheng, tiba-tiba memberikan informasi mengenai kasus tersebut atas kemauannya sendiri. Informasi ini disampaikan kepada tim investigasi melalui petugas yang berjaga, dan mendapat perhatian khusus. Pada pukul 12.30 dini hari, Hu Weisheng mengaku bahwa ia merasakan efek putus obat dan meminta obat sebagai imbalan atas informasi. Permintaan ini disampaikan kepada Wakil Komisaris Wei Yao oleh Gao Panqing dari tim investigasi, dan Wakil Komisaris Wei menyetujui pemberian dua suntikan morfin."

Meskipun setiap pasang mata sesekali melirik ke arah Yan Xie, Yan Xie tampak tidak menyadari perhatian yang tengah ia tarik. Ia juga tidak menyela presentasi Gou Li saat ia diam-diam menarik kursi putar untuk duduk, lalu menatap tajam ke arah Kepala Lu, yang duduk di ujung meja.

"Pedoman departemen forensik menyatakan bahwa morfin harus diambil dari lemari obat oleh kepala dokter forensik sendiri, karena kunci dan tanda tangannya ada padanya. Namun, ada misi mendesak tadi malam dan aku berada di lapangan, jauh dari departemen." Gou Li menarik napas dalam-dalam dan melanjutkan, "Pada saat itu, situasinya sangat tegang. Hu Weisheng adalah target penting yang dikejar oleh tim investigasi kriminal selama bertahun-tahun, dan dia sangat terlatih dalam melawan upaya interogasi dan pengintaian kami. Untuk mendapatkan kerja sama dan informasi dari penjahat, Wakil Komisaris Wei mengajukan permintaan khusus kepada Unit Narkotika untuk segera memindahkan satu ampul diasetilmorfin dari inventaris obat-obatan psikotropika yang telah mereka sita."

Diasetilmorfin, juga dikenal sebagai heroin.

Siapa yang mengira bahwa setetes heroin saja dapat mengantarkan seorang pecandu narkoba kawakan pada perjalanan terakhirnya?

Para ahli dari Kantor Provinsi saling bertukar pandang. Pria paruh baya yang bertugas bertanya, "Misi apa yang kau jalani tadi malam?"

Gou Li menatap Qin Chuan dengan pandangan memohon. Qin Chuan terbatuk dan memotong pembicaraan. "Hu Weisheng menyatakan bahwa KTV Hutan Tiga Bunga di Jalan Yihe adalah salah satu jalur distribusi narkoba, oleh karena itu departemenku buru-buru menyusun rencana infiltrasi. Wakil Kapten Yan dan Kepala Gou juga merupakan bagian dari tim operasi lapangan."

"Oh." Pria paruh baya itu tetap tenang dan tidak terganggu. "Apa hasil operasinya?"

Qin Chuan berkata, "Kami telah menangkap tiga tersangka pengedar narkoba…"

"Berapa banyak barang bukti yang kalian temukan? Berapa gram obat-obatan terlarang dan obat resep ilegal yang kalian sita?"

"…"

"Apakah jenis obat psikotropika baru yang digunakan oleh korban Kasus 502 ditemukan? Apakah kita dapat memastikan relevansinya dengan kasus ini?"

Qin Chuan sedikit tersedak.

"Jadi," pria paruh baya itu menyimpulkan, "Wakil Kapten Unit Investigasi Kriminal Biro Keamanan Publik Jianning, Wakil Kapten Unit Narkotika, Kepala Dokter Forensik, serta berbagai orang lainnya, bekerja sama untuk memulai operasi pencarian dan penyitaan tanpa hasil apa pun. Sebaliknya, operasi itu malah mengakibatkan kematian tersangka utama, Hu Weisheng."

Cara dia mengatakannya membuatnya terdengar seolah-olah Hu Weisheng sengaja dibungkam oleh biro. Seketika, bisikan-bisikan pecah di seluruh ruang rapat dalam diskusi yang bersemangat saat ekspresi semua orang mulai menunjukkan tanda-tanda ketidaksenangan.

Qin Chuan jelas tidak senang, tetapi saat dia hendak berbicara, seseorang tiba-tiba menahannya. Orang itu adalah Fan Zhenghong.

"Chen Chu masuk akal." Fan Zhenghong pertama-tama menyatakan pendiriannya yang tegas. Raut wajahnya pucat pasi, dan hampir tidak ada kekuatan di balik kata-katanya. "Kami pasti akan segera meluncurkan penyelidikan terkait kejadian tadi malam, mengisolasi dan menanyai semua personel terkait satu per satu, serta mengatur otopsi. Kami telah membuat kemajuan signifikan dalam penyelidikan Kasus 502 saat ini, dan kami akan memberikan penjelasan kepada Kantor Provinsi sesegera mungkin."

Fang Zhenghong benar-benar seseorang dari generasi yang lebih tua—pidatonya disampaikan dengan lancar dan dia bahkan memberi kelonggaran bagi pihak lain untuk mundur. Namun, Chen Chu tidak mengikuti jalan yang telah ditetapkan untuknya.

"Menyelidiki? Tidak perlu lagi," kata Chen Chu kaku. "Sebenarnya, Kepala Dokter Forensik biromu juga dapat dianggap sebagai salah satu orang yang bertanggung jawab atas kematian Hu Weisheng. Untuk menghindari kecurigaan, pisahkan saja mereka semua!"

Ekspresi Gou Li langsung berubah. "Apa maksudmu dengan ini?"

"Petugas forensik dari Kantor Provinsi akan bertanggung jawab atas otopsi Hu Weisheng. Wakil Komisaris Wei, serta semua orang yang terlibat, akan diisolasi dan diinterogasi oleh satuan tugas kami. Kantor Provinsi telah memperhatikan kasus ini begitu lama, tetapi biro kalian terus-menerus tidak menunjukkan tanda-tanda kemajuan. Bahkan tersangka utama sudah meninggal, dan dia meninggal tepat di biro! Terlepas dari apakah itu terjadi karena kesalahpahaman atau kesalahan, kami pasti tidak akan memaafkan rahasia apa pun yang disembunyikan di Biro Keamanan Publik yang bermartabat!"

Kata-kata Chen Chu bergema di seluruh ruangan, keras dan tegas. Ekspresi orang-orang yang hadir berubah menjadi buruk.

"Permintaan mendesak Wakil Komisaris Wei untuk pemberian diasetilmorfin darurat telah aku setujui," sebuah suara tiba-tiba terdengar perlahan dari ujung meja.

Semua orang mengangkat kepala dan melihat ke sekeliling, hanya untuk melihat Kepala Lu dengan ramah memegang cangkir termosnya. Sepertinya kedua telapak tangannya saling menempel, dan kursi putar kulit berderit di bawah pantatnya yang besar, mengerang karena beratnya.

Yan Xie mengangkat berkas kasus di tangannya sebagai penutup dan diam-diam memberi isyarat 'OK' padanya. Kepala Lu mengangguk tanpa terasa.

"Lalu?" tanya Chen Chu.

Dia tidak menyadari bagaimana ekspresi keselamatan perlahan menyebar di wajah kapten tim dan kepala departemen lain di meja itu.

"Jadi, mengenai proses kami, tidak ada masalah. Akan tetapi, mengenai Hu Weisheng, dia memang sudah meninggal. Karena dia sudah meninggal, kita harus bersikap tidak memihak, tegas, objektif, dan efisien dalam menyelidiki masalah ini, menyingkirkan yang salah dan mempertahankan yang benar, mencari kebenaran dari fakta. Kita harus berusaha mengungkap kebenaran di balik kematiannya, dan mengembalikan pekerjaan tim kita, dokter forensik kita, dan biro kita ke jalur normal."

Chen Chu tergoda untuk menyela beberapa kali, namun penuturan Maitreya yang tenang dan tidak tergesa-gesa, tenang seakan-akan ia sedang membaca dari sebuah buku, memaksa semua kata-katanya kembali dengan kekuatan yang tak tertembus dari seorang ahli kungfu.

Maitreya berkata, "Fokus investigasi kami saat ini tidak hanya memengaruhi biro tetapi juga Kantor Provinsi. Kita semua berada di pihak yang sama. Berdasarkan pengalaman yang dikumpulkan oleh Unit Narkotika kami selama bertahun-tahun, kami tahu bahwa kemungkinan pecandu narkoba berat seperti Hu Weisheng mengalami overdosis atau bereaksi negatif terhadap satu ampul diasetilmorfin sangat rendah. Namun, mengingat bidang pekerjaan kami, kami harus selalu mengejar kebenaran. Kami harus mengakui bahwa tidak peduli seberapa kecil kemungkinannya, masih ada kemungkinan itu ada…"

"Tunggu, tunggu." Chen Chu tidak dapat menahan diri lagi dan dengan paksa memotong mantra Buddha. "Kepala Lu, apakah maksudmu Hu Weisheng meninggal karena reaksi negatif terhadap obat-obatan?"

"Kita tidak bisa mengesampingkan kemungkinan ini," tegas Kepala Lu.

"Omong kosong…" Kata "omong kosong" hampir saja keluar dari bibir Chen Chu, tetapi dia menelannya kembali dengan paksa, hampir tersedak sampai terengah-engah karena usahanya, "Konyol! Itu tidak mungkin!"

Namun, Kepala Lu tetap tidak terpengaruh sama sekali. Dia tidak menunjukkan tanda-tanda kesal, dan mempertahankan ekspresi ramah di wajahnya.

"Anak muda, tidak tepat bagimu untuk mengatakan itu; apa pun mungkin terjadi. Misalnya, orang-orang pada umumnya percaya bahwa pecandu narkoba kronis memiliki toleransi yang tinggi terhadap narkoba, tetapi pada kenyataannya, di antara semua orang yang meninggal karena penyalahgunaan zat setiap tahun, ada pecandu morfin yang alergi terhadap senyawa amfetamin, dan juga pecandu narkoba psikotropika yang alergi terhadap morfin. Ada juga kasus yang lebih buruk, seperti pecandu yang alergi terhadap berbagai zat tambahan dalam narkoba, seperti zat pembeku dan asam baterai. Kasus-kasus ini dapat mengakibatkan syok jantung, gagal jantung, dan bahkan kematian, dan jumlah kasusnya telah meningkat secara eksponensial setiap tahun. Tahukah kau berapa statistik resmi untuk jumlah kematian akibat alergi narkoba di Jianning tahun lalu?"

Chen Chu: "…"

Udara tenang.

Pada titik ini, ketiga pakar provinsi itu semua tercengang. Mereka tidak pernah membayangkan bahwa Buddha Maitreya dapat menyampaikan pidato yang begitu panjang dengan nada datar tanpa jeda untuk mengambil napas.

"509 kematian. Itu peningkatan 117,2% dari tahun sebelumnya," kata Kepala Lu dengan lugas.

Dia berhenti sejenak. Tiba-tiba, telepon berdering.

Ada banyak gerakan saat semua orang menoleh, menatap Yan Xie yang sedang membaca pesan yang baru saja diterimanya di ponselnya. Tak lama kemudian, dia mengangkat matanya dan menjawab tatapan penuh tanya dari Kepala Lu dengan satu kata, kata pertama yang diucapkannya sejak melangkahkan kaki ke ruang rapat.

"Selesai."

Chen Chu: "???"

Nada dering telepon berbunyi, suaranya memecah udara di ruang rapat. Chen Chu menundukkan pandangannya dan menyadari bahwa sebenarnya teleponnya yang berdering, dan ID penelepon yang ditampilkan adalah—Liu Ting dari Komite Provinsi.

"Jadi, sebelum Kasus 502 terpecahkan, investigasi internal apa pun yang dilakukan tidak boleh menghalangi kemajuan investigasi utama dengan cara apa pun, dan oleh karena itu, untuk selanjutnya, investigasi internal tersebut harus dilakukan oleh Biro Kota sendiri, di bawah pengawasan Departemen Provinsi. Mengenai hal ini, Liu Ting dan aku sepenuhnya sepakat." Kecepatan bicara Buddha Maitreya sekarang empat kali lebih cepat dari biasanya, dan ia tersenyum lembut setelahnya. "Kau harus menjawab panggilan itu, Chen Chu."

Chen Chu yang bingung, mengangkat teleponnya dan menjawab panggilan itu sambil berdiri dan berjalan keluar. "Hai Lao Liu, kau… Ya, benar, seorang tersangka yang ditahan di Biro Keamanan Publik Jianning meninggal karena kematian yang tidak wajar…"

Suara itu perlahan menghilang saat Chen Chu berjalan pergi. Ruangan itu menjadi sunyi.

Dua menit kemudian, pintu terbuka lagi. Chen Chu menatap tajam ke arah Kepala Lu, wajahnya pucat. "Kau sengaja menunda rapat?!"

Kepala Lu terkekeh, senyumnya dipenuhi dengan kebajikan.

Salah satu pakar dari Departemen Provinsi berbisik, "Apa yang terjadi, Lao Chen?"

Chen Chu jelas sudah hampir kehabisan akal saat dia menunjuk Kepala Lu, tetapi tidak dapat mengucapkan sepatah kata pun. Setelah jeda, dia berkata dengan marah, "Liu Ting baru saja menelepon dan meminta biro untuk melanjutkan penyelidikan mereka terhadap Kasus 502. Wei Yao dan yang lainnya yang terlibat dalam masalah ini, serta otopsi Hu Weisheng, semuanya akan ditangani oleh biro itu sendiri, dan kita hanya akan bertanggung jawab atas pengawasan!"

"Hah?" Semua orang tercengang.

Chen Chu menyapu pandangannya ke seluruh ruangan dan langsung menatap tajam ke sudut terjauh meja ruang rapat, seperti instruktur yang ketat yang melotot ke arah murid yang menyalin dari lembar contekan. Dia mendengus dingin, "—Yan Xie?"

"…"

"Kau Wakil Kapten Yan, dari keluarga terkaya di Jianning yang memiliki Tambang Batubara Jianning, yang datang ke sini untuk menjadi seorang penyidik?"

Yan Xie masih tidak menjawab.

"Dengarkan baik-baik," kata Chen Chu dingin. "Aku tidak peduli hubungan apa yang dimiliki ayahmu dengan Liu Ting, dan aku tidak peduli berapa banyak pajak yang dibayarkan keluargamu atau berapa banyak proyek investasi yang didukung keluargamu. Aku akan berada di sini, mengawasi ketat tim investigasimu. Begitu ada bisnis mencurigakan muncul di Kasus 502, aku akan memastikan kau tidak akan pernah bisa lagi bekerja di bidang penegakan hukum selama sisa hidupmu!"

Dengan suara keras, Chen Chu membanting pintu hingga tertutup dengan marah dan pergi.

Ruang pertemuan sekali lagi berubah menjadi sunyi canggung saat semua orang saling memandang, memenuhi ruangan dengan suara napas mereka.

Setelah beberapa saat, Yan Xie terbatuk dan berkata pelan, "Ini, aku hanya ingin menjelaskan. Keluargaku sudah lama tidak menjadi keluarga terkaya di kota ini. Kami disalip oleh beberapa bisnis pembiayaan internet tahun lalu."

Setiap orang: "…"

Dengan susah payah, Kepala Lu menyangga tubuhnya di sandaran tangan kursinya dan berdiri. Ia berkata dengan nada serius, "Rapat ditutup."

Orang-orang bergegas ke sana kemari di depan gedung Unit Investigasi Kriminal. Kepala Lu berjalan keluar dari pintu masuk utama, menggenggam tas kerjanya di bawah lengannya. Tubuhnya yang gemuk sedikit miring ke satu sisi saat dia menggerakkan tangannya dengan ringan di udara sambil berbicara, seolah-olah dia adalah kepala sekolah menengah yang memberikan kuliah pagi.

"…Mereka yang bersentuhan dengan ampul diasetilmorfin itu, mereka semua perlu diwawancarai dan diperiksa. Aku masih sangat yakin bahwa kemungkinan penyebab kematian Hu Weisheng adalah reaksi negatif terhadap obat itu sangat tinggi. Xiao Gou, segera atur otopsi; sedangkan untuk Xiao Yan, 72 jam yang diberikan Lao Wei kepadamu untuk memecahkan kasus itu masih terus berjalan. Mengenai video pengawasan yang dikirim kembali oleh Pusat Bukti…"

"Baiklah," kata Yan Xie singkat. "Aku akan bergegas."

Kepala Lu mengangguk puas. "Kali ini, kami benar-benar berterima kasih padamu karena telah menyelesaikan masalah Lao Wei."

Yan Xie berkata, "Semua orang hanya ingin melewati prosedur yang tidak perlu ini dan memecahkan kasusnya secepat mungkin. Tim kamilah yang harus berterima kasih kepada Kepala Lu atas kepercayaanmu."

Kepala Lu terkekeh keras. "Apa? Tidak, tidak ada kepercayaan seperti itu."

Yan Xie: "…"

Kepala Lu menepuk bahu Yan Xie dan berkata dengan nada ramah, "Jika hasil penyelidikan mengungkapkan bahwa hal ini benar-benar ada hubungannya dengan Lao Wei, tembok tinggi penjara itu—dan yang kumaksud bukan di dalam tembok itu—tembok semen di penjara itu akan menjadi tempat peristirahatan terakhir timmu, hahaha—"

Sudut bibir Yan Xie berkedut. Ia melihat Kepala Lu melambaikan tangan padanya dan berjalan menuruni tangga, langkah kakinya mantap saat ia masuk ke dalam sedan mewah Hongqi* yang telah lama tidak digunakan. Mobil itu melaju kencang ke arah gedung kantor Departemen Provinsi.

*Rolls Royce dari Tiongkok

Bendera nasional diwarnai merah dengan darah para martir; benteng besi Jianning melawan kejahatan dibangun oleh (tubuh) polisi rakyat.

Pernyataan ini tidak bisa lebih benar lagi.

Pandangan Yan Xie mengikuti sedan mewah itu saat menghilang di balik gerbang kantor, terjebak di antara tawa dan air mata.

Bingung, Yan Xie meraba-raba kantongnya mencari kotak rokok, berharap bisa menghisap rokok untuk menenangkan pikirannya sebelum kembali ke kantornya. Dia perlu mengumpulkan beberapa orang untuk menginterogasi beberapa pengedar narkoba yang masih mengira mereka didatangkan karena prostitusi ilegal. Namun, saat dia menyalakan korek api, tiba-tiba terdengar suara " BIP BIP! " dari seberang jalan.

Kepada Tuhan manakah si pemberani ini berdoa agar dia berani bertindak seperti itu di depan gerbang depan otoritas tertinggi Jianning?

Yan Xie mengangkat kepalanya, pandangannya melesat melewati gerbang logam dan tertuju pada sebuah Mercedes-Benz perak yang dikenalnya terparkir di pinggir jalan.

—Yang Mei?

Bahkan dengan standar yang paling ketat sekalipun, Yang Mei akan tetap dianggap sebagai Nona Kecil Sempurna yang sukses, inspiratif, dan kaya.

Meskipun Jianning tidak dapat dibandingkan dengan tiga kota besar di utara*, kota itu tetap merupakan kota yang makmur dan luar biasa di wilayah barat daya. Dia memiliki KTV di pusat komersial kota tersebut dengan tiga puluh hingga empat puluh karyawan di bawah asuhannya, mengendarai BBA**, dan menjajakan tas Hermés dan Chanel dengan santai. Tidak peduli bagaimana orang melihatnya, dia jelas merupakan salah satu orang sukses di kota itu.

*Yaitu Beijing, Shanghai, Guangzhou

**3 merek mobil Jerman teratas: BMW, Benz, Audi.

Tapi Yan Xie tidak perlu takut.

Meskipun wajahnya yang dapat dijual dengan harga awal 50.000 RMB belum dicuci selama beberapa waktu dan janggut tipis menghiasi wajahnya yang tampan, dia belum mengganti pakaian dan aksesori yang dikenakannya untuk misi penyamaran di KTV tadi malam. Jam tangan edisi terbatas di tangannya dan sepatu khusus di kakinya yang dikenakannya masih memberinya kepercayaan diri untuk bersikap meremehkan di depan Yang Mei.

—Meskipun dia tidak mengerti mengapa dia membutuhkan kepercayaan diri seperti itu.

Yan Xie berdeham, merapikan lengan bajunya, mengangkat dagunya, dan membusungkan dadanya, seolah-olah dia adalah model dan jalan adalah landasan pacunya. Dia melangkah dengan anggun menyeberangi jalan dengan gaya catwalk yang sempurna dan berhenti di depan Benz perak itu, mengetuk jendela dengan buku jari telunjuknya sebelum dengan angkuh membuka pintu menuju kursi penumpang.

"Hei, biro tidak mengizinkan—"

Suara arogan Yan Xie terputus tiba-tiba.

"Kau baik-baik saja?" Jiang Ting bertanya dengan curiga, satu tangan bertumpu pada kemudi. "Kau berjalan seperti burung merak yang memamerkan bulunya dan hampir tertabrak mobil polisi di sana."

Yan Xie menoleh.

Sebuah mobil van Iveco milik Biro Kota melakukan rem darurat tepat di depan lampu lalu lintas, dan sederet kepala milik polisi yang sedang magang menjulurkan kepala mereka dengan rapi dari jendela seperti daun bawang yang tumbuh dari tanah, ternganga ke arah Wakil Kapten mereka Yan dengan takjub.

"…" Yan Xie meluncur tanpa kata ke kursi penumpang Benz dan membanting pintu hingga tertutup, bersikap seolah-olah tidak terjadi apa-apa. "Kenapa kau di sini?"

Jendela mobil itu berwarna gelap, mengisolasi bagian dalam mobil dari dunia luar. Hanya ada dua orang di dalam interior yang tidak terlalu luas ini. Bahu mereka berdekatan, dan mereka hanya perlu sedikit mencondongkan tubuh sebelum mereka dapat bersentuhan.

Yan Xie merasa telinganya agak panas, lalu dia mengangkat tangan untuk mengusap cuping telinganya.

Jiang Ting mengeluarkan sebuah kantung bening tersegel dari kantung pintu dan berkata, "Aku datang untuk memberikan ini padamu."

Sebuah earpiece bluetooth kecil tersimpan dengan tenang di dalam tas!

Ekspresi Yan Xie langsung berubah dari "???" menjadi "!!!".

Jika aktivitas mentalnya disiarkan, itu pasti akan menjadi pemandangan laut yang berbadai, dengan guntur yang menggelegar dan kilat yang menyambar, dengan anak panah yang tak terhitung jumlahnya beterbangan di udara dan meletus menjadi pertunjukan kembang api yang megah. Seluruh tubuhnya membeku di kursi penumpang. Banyak pikiran dan kata-kata tertahan di tenggorokannya, dan untuk waktu yang lama, dia tidak dapat mengeluarkan satu suara pun.

Hanya ada dua cara untuk mengeluarkan earpiece—dari atas melalui irigasi lambung, atau dari bawah melalui ekskresi. Tentu saja, kedua metode tersebut akan menyebabkan kerusakan yang tidak dapat diperbaiki pada peralatan elektronik yang rapuh seperti lubang telinga kecil ini, dan prosesnya juga tidak akan nyaman bagi orang yang menggunakannya, jadi tidak perlu lagi memvisualisasikan gambaran yang lebih jelas.

Yang menimbulkan pertanyaan: bagaimana Jiang Ting mengeluarkan alat pendengar itu?

Pandangan Yan Xie tanpa sengaja beralih dari bibir merah pucat Jiang Ting, turun ke titik di antara pahanya, lalu kembali ke bibirnya, lalu kembali ke pahanya… Setelah beberapa kali bolak-balik, dia akhirnya menutup matanya dan menarik napas dalam-dalam, dengan paksa mengusir semua gambaran terkait dari pikirannya.

Kemudian, di bawah tatapan Jiang Ting yang semakin curiga, dia menunjuk ke earpiece, mengumpulkan keberaniannya, dan bertanya. "Bagaimana kau mengambilnya? Dari atas, atau dari bawah?"

"…" Jiang Ting tercengang. "Dari bawah, kurasa? Apa maksudmu?"