Shannon ne l'a pas arrêtée. Elle a laissé Célia appeler Rachel. Célia a raconté à Rachel ce qui s'était passé ce soir là de manière très vivante. "Mme Grant, comment Ambre peut-elle être si vicieuse ? Elle a dit que tant que Papa aiderait Rodney, elle le rapporterait à Papa. Papa n'a maintenant pas le choix. Il semble que cette affaire sera ruinée par lui."
Rachel était furieuse. "Zut à Ambre, elle se venge sur Rodney ! Comment peut-elle être aussi cruelle ?" Elle disait qu'Ambre était tellement cruelle qu'elle ne pensait même pas à quel point elle l'était à ce moment-là.
"Oui, ma mère et moi la supplions toutes les deux, mais elle n'a jamais renoncé... Elle a même insulté ma mère et moi. Ses mots sont si désagréables !"