Karl montó su hamaca entre los ejes del carro y se estiró para pasar la noche. Con su armadura, tendría suficiente calor, así que no necesitaba una manta que pudiera entorpecer su tiempo de respuesta si eran atacados.
Había pensado que tendrían suficiente advertencia antes de que algo los alcanzara, pero justo antes del amanecer, cuando un Portal se abrió de repente en el campamento, solo tuvo unos segundos de advertencia para salir de la cama y orientarse antes de que los primeros atacantes atravesaran el portal, a veinte metros de distancia y avanzando en la oscuridad.
Debieron haber pensado que los Naga no podían verlos, aunque los Naga podían ver excepcionalmente bien en la oscuridad.
La razón por la que estaban tan confiados se hizo evidente cuando hicieron Paso de Sombra detrás de los guerreros Naga e intentaron cortarles la garganta silenciosamente.
