La sala de espera estaba llena de estudiantes aterrorizados, apiñados juntos en busca de algo de seguridad. Levantaron la vista cuando Karl regresó, luego se confundieron cuando no parecía preocupado por la situación, y que tenía a Thor a su lado, que estaba dando cabezazos al Inquisidor, buscando afecto.
El hombre le lanzó a Karl una mirada de molestia, y Karl le dio una palmada a Thor en el costado antes de enviarlo al espacio de bestias. El pequeño espectáculo de escoltarlo de regreso probablemente tenía la intención de intimidar o presionar a los otros estudiantes, pero Thor había arruinado la impresión que el Inquisidor quería dar con su sentido innato de quién era realmente una amenaza.
