Beim Verlassen des Saloons mit Dalilah an seiner Seite warf Carter einen Blick in den Nachthimmel und atmete tief die kühle, feuchte Luft ein, während sich der frische Duft von Regen und Erde in seinen Lungen niederließ.
Das normalerweise tintenschwarze Firmament, das übersät war mit Sternen, glich nun einer leeren Wand aus Weiß. Es war gehüllt in plumpen Kumuluswolken, schwer beladen mit Regen. Schon bevor das Kartenspiel begonnen hatte, hatte es immer wieder Platzregen gegeben, welche die kleine Stadt Wintershold durchnässt hatten.
Ferner Donner war zu hören, und gelegentlich erhellte ein Blitz das Innere der Wolken in einem brillanten Blau.
Er wandte sich an Dalilah und sprach: „Es wird bald wieder regnen. Wir sollten bald unser Ziel erreichen."
