Als sie sah, wie der mittelalte Offizier vor ihr ging, beschleunigte Xu Xiang ihren Schritt. Es dauerte nicht lange, bis sie ihn eingeholt hatte.
"Herr."
Als er sich umdrehte, sah er sie mit einem Lächeln im Gesicht auf sich zukommen. Er atmete tief ein und fragte sie müde.
"Was wollen Sie denn schon wieder?"
"Es ist nichts Besonderes, ich möchte nur wissen, wohin Sie gehen." Sie antwortete ihm, während sie neben ihm herlief.
Da er dachte, sie hätte ihr Gedächtnis verloren, machte er sich keine großen Gedanken und sagte: "Sie haben mehrere Reiseziele. Welches möchten Sie wissen?"
"Das Ziel der Familie Xiao." Sie antwortete ihm mit einem Lächeln auf den Lippen.
Er warf einen Blick auf sie und sagte: "Um sie zu entschädigen, geben Sie ihnen einfach ein paar Goldblätter. Ich rate Ihnen, sich von ihnen fernzuhalten."
Sie hob die Augenbrauen und fragte: "Warum sollte ich das tun?"
Er senkte die Stimme und näherte sich ihr, bedeckte dann sein Gesicht mit der Hand und sagte: "Sie sind nicht wie die anderen. Sie wurden wegen Hochverrats verbannt. Ich weiß nicht, warum der Kaiser ihnen nicht den Kopf abschlagen ließ, sondern sie ins Exil schickte. Aber sicher ist es gefährlich, irgendeine Beziehung zu ihnen zu haben."
Nachdem sie gehört hatte, was er sagte, wurde sie neugierig. Mit gesenkter Stimme fragte sie erneut nach.
"Und wohin genau sollen sie gehen?"
Der mittelalte Offizier schaute sie für einen Moment sprachlos an und sagte dann: "Wissen Sie, ich bewundere wirklich Ihren Mut."
Sie lächelte und sagte: "Nun, dankeschön für das Kompliment."
Da er wusste, dass sie seinen Rat nicht befolgen würde, sagte er: "Ihr Reiseziel ist ein Dorf nicht weit von der nördlichen Grenze. Die meisten, die dorthin gehen, leben nicht länger als einen Monat. Möchten Sie trotzdem mit ihnen gehen?"
Sie nickte und sagte: "Natürlich gehe ich mit. Warum sollte ich nicht?"
Als er ihre Hartnäckigkeit sah, schüttelte der mittelalte Offizier den Kopf und sparte sich weitere Worte. Nach mehreren Stunden Fußmarsch und als der Himmel seine Farbe wechselte, kamen sie schließlich am Stadtrand von Bei Qiang an. Beim Anblick der hohen Stadtmauer konnte Xu Xiang nicht anders, als sie mit den Stützpunkten in der Welt der Apokalypse zu vergleichen.
Obwohl die Mauern vor ihr aus hochwertigeren Materialien gebaut waren, hatte sie dennoch das Gefühl, dass die Mauern der Basen in der apokalyptischen Welt robuster waren. Während sie noch dabei war, die beiden Mauern miteinander zu vergleichen, kam der mittelalte Offizier auf sie zu.
Er reichte ihr einen hölzernen Token und sagte: "Mein Fräulein, jetzt können Sie mit uns in die Stadt gehen. Nachdem wir das Stadttor passiert haben, werde ich zusammen mit den anderen zum Landratsamt gehen, um Vorräte zu besorgen, und Sie können sich umsehen und das kaufen, was Sie benötigen. Wir treffen uns in einer Stunde wieder am Tor. Wenn Sie nicht verhaftet werden möchten, dürfen Sie diesen hölzernen Token nicht verlieren.""Verstanden," erwiderte sie und nahm das Holzplättchen aus seiner Hand, tat so, als ob sie es in die Tasche an ihrem Ärmel steckte, und verstaute es stattdessen in ihrem Raum. Als sie alle bereit waren, machten sie sich gemeinsam auf den Weg zum Stadttor. Mit Vorzeigen eines Dokuments an die Wachsoldaten gelangten sie problemlos in die Stadt hinein.
In der Stadt wies der Offizier mittleren Alters nach rechts und sagte: "Ihr könnt den Markt erreichen, wenn ihr dieser Straße folgt. Vergesst nicht, in einer Stunde wieder hier zu sein, wenn ihr euch nicht verlieren wollt."
Sie nickte ihm zu und antwortete: "In Ordnung."
Xu Xiang sah ihnen hinterher, wie sie verschwanden, und musterte dann ihre Umgebung. Da sie wusste, dass Gold in dieser Welt sehr wertvoll ist, war ihr erstes Ziel nicht der Markt, sondern ein Ort, an dem sie ihr Gold in Geld umwechseln konnte. Nach ein paar Minuten Fußweg entdeckte sie ein Gebäude mit einem Holzschild.
Als sie das Holzschild über der Tür betrachtete, war sie überrascht festzustellen, dass neben der Sprache dieser Welt auch die Schrift genau dieselbe war wie in ihrer ursprünglichen Welt. 'Ist diese Welt eine Parallelwelt zu meiner eigenen? Oder kann ich nach der Zeitreise alles normal lesen und sprechen? Ist es vielleicht wegen des Drachen- und Phönixrings? Es scheint, als müsste ich so viele Informationen wie möglich sammeln.'
Mit gesenktem Blick betrat sie ruhig das Pfandhaus. In diesem Moment waren keine anderen Kunden zugegen. Sie schaute sich um und bemerkte einen Angestellten, der hinter einem langen Tresen stand. Sie trat heran und klopfte leise auf die Arbeitsfläche.
Der Angestellte sah auf und lächelte sie an. "Willkommen, meine Dame. Wie kann ich Ihnen behilflich sein?"
Xu Xiang griff in ihren Ärmel, holte eine goldene Erdnuss hervor und legte sie auf den Tresen. Der Angestellte war sichtlich überrascht, als er die goldene Erdnuss sah. Als er sie genauer inspizierte, wurde sein Lächeln noch breiter.
Sie bemerkte seinen Blick und sagte: "Ich möchte diese goldene Erdnuss in Geld umtauschen."
Er nahm die goldene Erdnuss hoch, betrachtete sie aufmerksam und sagte dann hastig: "Verehrte Kundin, bitte haben Sie einen Moment Geduld. Ich werde unseren Schätzer holen, damit er den Wert bestimmen kann."
Nachdem sie seinen aufgeregten Gesichtsausdruck sah, reagierte sie gelassen: "In Ordnung."
Der Angestellte ging hastig mit der goldenen Erdnuss nach hinten. Sie wartete einige Minuten, bevor er mit der goldenen Erdnuss zurückkehrte und diese wieder auf den Tresen legte.
"Nach dem aktuellen Wechselkurs entspricht ein Liang Gold zehntausend Liang Silber. Da Ihre goldenen Erdnuss jedoch sehr exquisit gefertigt und aus reinem Gold ohne Beimischungen besteht, bieten wir fünfzehntausend Liang Silber für ein Liang Ihrer goldenen Erdnuss an. Was halten Sie von diesem Preis?" fragte der Angestellte und lächelte freundlich.
Nach kurzem Überlegen stimmte sie zu: "Bitte wechseln Sie es um"
"Sehr wohl, dann werde ich Ihre goldene Erdnuss nun wiegen."
Nachdem er das sagte, nahm der Angestellte die Waage vom Tresen und wog die goldene Erdnuss. Er zeigte ihr das Ergebnis und sagte: "Verehrte Kundin, Ihre goldene Erdnuss wiegt insgesamt zehn Liang. Möchten Sie sie gegen hundertfünfzigtausend Liang Silber eintauschen?"
"Ja", antwortete sie ohne zu zögern.