Als die drei Geschwister von Lin Yuan jedoch auf dem Feld ankamen, waren sie völlig fassungslos. Was sie vorfanden, war ein offensichtlich verwüstetes Areal, durchzogen von frischen Grabespuren, die keine zwei Tage alt sein konnten. Nicht nur das – auch die größeren, gesünderen Gemüsepflanzen waren alle entwendet worden, und die verbliebenen kleineren, kümmerlichen waren zu einem durcheinander geratenen Haufen von großen, unachtsamen Schritten zertrampelt worden.