Le cœur d'Anne se serra.
« Je suis désolée pour ta sœur, » murmura-t-elle doucement, sa voix emplie d'empathie.
Heather offrit un petit sourire triste. « C'est bon, » répondit-elle, bien que la tristesse restât visible dans ses yeux.
Emily cligna des yeux, un air de surprise sur le visage. « Tu ne m'as jamais parlé d'elle, » dit-elle, une pointe de peine dans la voix.
Heather poussa un profond soupir en se penchant en arrière dans son fauteuil. « Il y avait... des souvenirs douloureux liés à Jennifer, » expliqua-t-elle, ses doigts suivant distraitement le bord de sa tasse.
Anne, sentant que Heather pourrait avoir besoin de libérer ces souvenirs, demanda doucement, « Tu aimerais en parler ? »
Un instant, Heather garda le silence, fixant sa tasse comme perdue dans ses pensées. Puis elle soupira profondément et commença.