Anne arriva à la cour à bois, et dès qu'elle aperçut Aaron, elle se mit à courir vers lui le cœur serré.
« Aaron ! » s'écria-t-elle d'une voix brisée en l'atteignant.
Aaron se tourna, son visage exprimant à la fois le choc et l'incrédulité alors qu'elle lui jetait ses bras autour du cou. « Anne ? » Sa voix était rauque, comme s'il ne l'avait pas utilisée depuis longtemps.
Elle se recula, tenant fermement ses bras en le regardant. « Je suis là. Je suis revenue. Tout ira bien. »
Aaron cligna des yeux, essayant encore de comprendre. « Comment... Comment tu es là ? Qu'est-ce qui se passe ? »
Anne secoua la tête, ne voulant pas tout expliquer pour le moment. « Je te le dirai plus tard. Mais là, il faut que je voie Nicky. Où est-elle ? »
Aaron sembla hésitant mais acquiesça, la guidant vers Nicky. Dès qu'Anne vit son amie, revêtue d'un simple uniforme de domestique et frottant le sol, son cœur se brisa de nouveau. Elle s'élança vers elle, s'agenouillant à ses côtés.