Chris secoua la tête, bien que son expression restât tendue. "Pas nécessairement ; quelqu'un qui finance cette opération pourrait utiliser les ressources du conseil, qu'ils le sachent ou non."
Damien jura à voix basse, passant une main dans ses cheveux avec frustration. "Si le conseil est impliqué, ou même si quelqu'un utilise leurs ressources à leur insu, c'est plus grave que je ne le pensais. Et plus dangereux."
Chris hocha la tête, sa voix serrée. "Exactement. Nous ne pouvons pas accuser le conseil sans preuve. Si nous le faisons, cela sera vu comme un défi direct à leur autorité. Et s'ils sont impliqués... eh bien, nous savons à quel point ils peuvent être impitoyables."
Damien exhala brusquement, son esprit s'emballant avec les possibilités et les plans.