Elise merasa pergerakannya dibatasi ketika Ian memegang kedua pergelangan tangannya. Ia mengangkat siku Elise di samping telinganya, mendorongnya dengan berat tubuhnya untuk menjatuhkannya. Berpikir bahwa ia akan membenturkan kepalanya ke kursi yang ada di seberang tempat mereka duduk, Elise menutup matanya, bersiap untuk rasa sakit keras di bagian belakang kepalanya hanya untuk merasakan punggung dan kepalanya memantul di atas kasur yang lembut.
Ia melihat sekeliling dengan kaget. Dalam sekejap, pemandangan yang ia lihat berubah drastis. Atap ek kereta dan cahaya kuning dari lampu minyak hilang dalam sekejap. Kini, ia berada di dalam kamar Ian di mana gelap, tapi tidak terlalu gelap hingga menghalangi pandangannya untuk menatap wajah menariknya dan pakaiannya yang tidak kusut setelah adegan kecil yang mereka lakukan di kereta.
Butuh waktu bagi Elise untuk menyadari bahwa Ian telah mendorongnya ke dalam portal teleportasi untuk langsung pindah dari kereta kembali ke kamarnya.
