Alvin raconta sa conversation avec Paulina à Harold, et tout ce que Paulina lui avait dit sur sa maîtresse douce et gentille.
Après avoir écouté la réponse décevante d'Alvin, il conclut qu'il aurait dû interroger la femme de chambre lui-même. Si on voulait que ce genre de travail soit bien fait, alors il fallait le faire soi-même. Ce n'est pas qu'il ne faisait pas confiance à Alvin pour accomplir sa tâche, mais Alvin n'avait pas assez d'informations, donc il ne savait pas exactement quoi demander, et par conséquent, il n'avait pas obtenu les réponses qu'il voulait.
Bien qu'il fît confiance à Alvin, il ne lui avait pas encore parlé d'Alicia étant une princesse exilée ni de leur rencontre dans les bois, donc il pensait que Paulina avait essayé de lui cacher et ne lui avait rien dit à ce sujet.
