ELIA
"Est-ce que ces dommages se produisent dès qu'ils traversent ? Ou est-ce que cela prend du temps ?" demanda Candace, soudainement mal à l'aise.
"Il semble que ce soit différent pour chaque individu. Les histoires rapportent au moins dix cas d'êtres humains qui ont vécu ici un moment, puis sont retournés dans le monde humain. Deux sont revenus au bout de six mois, faibles et maladifs, mais ils s'en sont sortis. Les récits semblent indiquer qu'ils ont mis du temps à se rétablir, et ils ont regretté leurs voyages car cela les avait affaiblis. De manière permanente. Il y avait une part d'eux-mêmes qu'ils n'ont jamais pu récupérer après avoir quitté Anima.
"Il y a une seule histoire d'un être humain revenu capable de regagner ce qu'il avait perdu en partant. Mais cet humain était un homme, et n'est parti que pendant un court moment. Moins de six mois. Et même lui a été affaibli par cela. Il a pu tenir le coup, cependant, et a ensuite rejoint la Tribu équine.
