Ce soir-là, Aila et Damon se sont installés de bonne heure et ont fait quelque chose d'extraordinairement normal. Ils se sont blottis dans le lit en regardant un film sur Webflix ; il n'y avait pas de "Webflix and chill", juste des câlins. Quelque chose qu'ils semblaient tous les deux apprécier bien plus que d'essayer de se sauter dessus. Il y avait là une simplicité qui les réconfortait, comme s'ils étaient un couple ordinaire passant un vendredi soir à la maison.
Mais ce n'était pas le cas, car le matin, leur petite bulle de tranquillité et de normalité a éclaté. Aila se tenait aux portes doubles de l'entrée du manoir et regardait Damon jeter son sac dans l'un des SUV alignés, prêts pour leur départ. Il était tôt le matin, presque 6h, avant le calendrier d'entraînement de la meute, et le soleil brillait déjà sur eux, rendant les cheveux d'Aila d'autant plus lumineux.
