Aila retourna immédiatement au grand salon, à la recherche des autres dirigeants de la meute. Après les avoir trouvés, elle se retrouva une fois de plus dans le bureau de Damon avec l'Alpha Damon, le Beta Kane, la Gamma Chiara, Finn et Nairi. Heureusement que son bureau était assez grand ; sinon, il aurait été trop étroit.
Alpha Damon se tenait debout, adossé au bureau avec ses mains reposant sur le bois, ses yeux orageux après avoir entendu Aila leur parler de la conversation privée entre Lydia et Darren et du fait que Lydia avait calculé que le vampire solitaire était quelqu'un qu'Aila connaissait. Pensant que Gabriel agissait selon les volontés d'Aila.
"Eh bien, il l'était..." Malia prit la parole.
"Oui, mais je ne le lui avais pas demandé," murmura Aila à sa louve.
