En sortant des toilettes, Rex était adorable dans son costume avec ses oreilles poilues pointées sur les côtés de sa tête, une queue brune touffue derrière lui, ses mains légèrement poilues avec des griffes noires allongées. Son fils agissait d'une manière un peu timide et hésitante en s'approchant des autres dans le bar. Aldric fixa le barman du regard, qui regardait Rex avec des yeux écarquillés, puis baissa les yeux après avoir vu Aldric.
Il posa sa main sur l'épaule de Rex, réconfortant son fils et lui montrant qu'il était là et qu'il n'avait à craindre personne dans la pièce.
Aldric tendit la main vers l'esprit de Rex et fut un peu surpris de sentir une connexion. Comme si leurs esprits étaient désormais reliés, et qu'il pouvait établir un lien mental avec lui. Il était surpris car ils n'étaient techniquement pas dans une meute, et il était un lycan maintenant, mais il supposait que cela avait quelque chose à voir avec le lien familial.