Après avoir "reposé" avec Damon au lit, Aila prit une autre douche ; avec l'aide de son compagnon qui la lavait et la massait, elle était à nouveau habillée de façon plus appropriée pour le Roi Alpha et la Reine Alpha du Sud. Ce n'était pas une cérémonie ni rien, et elle se souvenait de leur temps passé ensemble pendant l'enfance où Aila serait boueuse à force de jouer avec Damon dans les bois.
Mais ils étaient adultes maintenant, et elle avait gâché les choses depuis son couronnement. Elle se sentait un peu nerveuse après que toutes les meutes soient venues à son secours la semaine précédente. Ils pourraient la croire inadéquate pour la Reine Alpha du Nord.
