Allongée sur le dos, la tête d'Aila reposait sur les genoux de Cassius, où sa main caressait doucement ses cheveux. Si c'était son compagnon ou sa mère, elle se serait endormie au rythme et à la chaleur de leur main, mais ce n'était pas eux. C'était l'homme, non, le vampire, qui avait failli tuer son compagnon et son Beta, ravageant la plupart de la rue et révélant les créatures surnaturelles aux humains. Elle bouillait sous son toucher, mais le sang qui guérissait son corps et toute l'agitation de la journée la laissaient groggy, abattue et incapable de refuser le confort que lui apportait Cassius. Aussi répugnant que cela lui paraisse d'être là avec Cassius plutôt qu'avec son compagnon ou les autres, le lien entre Aila et son maître était chaleureux.