Ils ont marché à travers la forêt pendant encore vingt minutes en silence. Les grands arbres se tordaient et tournaient ; leurs branches et feuilles ombrageaient le groupe du soleil. C'était si épais et dense que la forêt semblait avoir sa propre zone horaire, une nuit en plein jour. Personne ne se plaignait de la randonnée, gardant leurs pensées pour eux-mêmes. Damon leur avait déjà dit que s'ils voulaient parler, ils devraient le faire à travers le lien télépathique de meute.
« Nous sommes presque arrivés, » la voix de Gabriel pénétra l'esprit de Damon alors qu'il ralentissait sa marche, s'arrêtant pour caresser le côté de quelques arbres, ses yeux les balayant jusqu'à ce qu'il sourie et regarde vers l'Alpha avec un signe de tête.
« Finn, découvre si Ajax peut se transformer en quelque chose de discret comme un petit oiseau qui ne détonne pas, » Damon envoya mentalement à son Delta en jetant un coup d'œil à Ajax derrière lui.