Le groupe s'est dispersé après de longues discussions sur Chase et Sariah "infiltrés". Aila semblait la plus inquiète du groupe en posant des questions avec insistance sur le plan de Chase. Les risques étaient nombreux, et elle avait besoin d'être rassurée en connaissant chaque détail méticuleux. Un énorme hic, en particulier, était Clint. Il était toujours parmi les chasseurs et savait que Chase n'était plus des leurs.
Chase a essayé de la rassurer en disant qu'il s'occuperait de lui. Mais cela la rendait plus nerveuse que confiante. Cependant, Chase insistait sur le fait qu'il utiliserait les ressources du chasseur pour trouver Clint. Il était optimiste sur le fait que le chasseur avait probablement déménagé dans un autre complexe, et que cela ne prendrait pas trop de temps pour le trouver.
