Après Anheim, le petit groupe avançait plus lentement, rendant le voyage plus confortable. Sophie appréciait vraiment ce que faisait son mari. Mais lorsqu'elle le remercia, il prétendit ne pas savoir de quoi elle parlait.
Leland n'était toujours pas habitué à être apprécié. Il pensait que tout ce qu'il faisait était du bon sens et une nécessité. Il ne voyait pas pourquoi cela devait être reconnu.
"Tu as soif ?" changea-t-il de sujet. "Tu sembles avoir froid. Peut-être qu'un peu de vin pourrait aider."
Sophie sourit légèrement et acquiesça. "Oui... le vin semble une bonne idée. J'aimerais cela."
Elle reçut la coupe de vin de Leland et en sirota lentement. Cela lui apporta une chaleur dont elle ignorait avoir besoin. Elle regarda son mari en buvant son vin et réfléchit à pourquoi il était si difficile pour lui d'accepter des compliments ou de la reconnaissance.