"Es wäre von Vorteil, wenn Eure Hoheit sich ein Jahr lang in die Pflichten einarbeiten und mit all diesen Papieren vertraut machen würde. Ich werde mein Möglichstes tun, um Sie zu unterweisen, Eure Hoheit", erwiderte sie mit freundlichem Gesichtsausdruck, doch ich vernahm den Stolz in ihrer Stimme und sah ihren höhnischen Blick.
Ich hob fragend eine Augenbraue. "Ist das üblich, Lady Isabella?"
"Wie könnte das so sein... Aber auf diese Weise wäre es auch für Seine Hoheit angenehmer", sagte sie mit schwacher Stimme, als stünde sie kurz vor den Tränen.
Die altbekannten Tricks - andere für das eigene Bullying verantwortlich machen.
"Das Herzogtum wird von der Herzogin verwaltet. Es ist üblich, Lady Isabella als Zeichen ihrer Autorität. Ihr beabsichtigt doch nicht etwa, meine Autorität zu untergraben. Oder etwa doch?" fragte ich und sah sie scharf an.
"Das ist ein Missverständnis, Eure Hoheit. Ich habe es nur für Seine Hoheit getan", fügte sie mit Tränen in den Augen hinzu. Oh, wohin war dieses anmaßende Mädchen verschwunden, deren Miene schneller wechselte als die Temperatur?
"Machen Sie sich darüber keine Sorgen, Lady Isabella, ich habe Seine Hoheit darüber informiert", sagte ich, um die Angelegenheit nicht zu übertreiben, denn bald muss ich mich auf das Abendessen in der Fürstenkammer mit Killian begeben. Diesmal werde ich ein besseres Geschenk vorbereiten, als Entschuldigung dafür, dass ich ihm letzte Nacht ausgewichen bin.
"Eure Hoheit, ich kümmere mich seit Langem um diese Angelegenheiten... Es wird Zeit brauchen, bis Ihr das verstehen könnt", beharrte sie auf ihrem Standpunkt.
Ich seufzte und blickte zum Himmel. 'Seht her, ich habe versucht, ein guter Mensch zu sein und ihr geduldig zu erklären. Doch es scheint, als wollten diese Schlangen nur einen Schurken sehen.'
"Fordert Ihr mich jetzt heraus, Lady Isabella?" fragte ich mit einem tiefen, kalten und gefährlichen Ton.
Die ruhige und freundliche Fassade fiel ab.
"Ich... nein, Eure Hoheit. Aber..."
Ich hob meine Hand, um sie am Weiterreden zu hindern.
"Aber was? Ihr seid nicht einmal Teil des Herzogtums, von dem Ihr sprecht, als ob es Euch gehören würde. Ich habe großes Verständnis für Lady Isabella. Deshalb versuche ich nicht, hinter Euren Versuchen eine verborgene Bedeutung zu finden.
Andere könnten jedoch denken, dass Ihr versucht, meine Position anzustreben. Zu nah an einem verheirateten Mann sein, was? Und wie Ihr wisst, darf nur Seine Majestät Konkubinen haben, alle anderen dürfen nur eine Frau haben, und die bin bereits ich." Ich hielt inne, um meine Worte auf sie wirken zu lassen, und bald begann ihr Gesicht unschön zu verzerren.
"Aber ich weiß, dass das nicht wahr ist, nicht wahr, Lady Isabella?" fragte ich mit demselben freundlichen Gesicht, jedoch mit spöttischen Augen.
Oh, das war ein Anblick, den man festhalten wollte, ich wünschte, ich könnte den königlichen Maler herbeirufen, um die Szene für mein zukünftiges Amüsement zu zeichnen.
Wie ihr Gesicht vor Verlegenheit rot und weiß anlief.
"Natürlich ist das nicht wahr, Eure Hoheit. Seine Hoheit ist mein Schwager", fügte sie hinzu, um ihre Beziehung klarzustellen, doch ich musste erneut lachen."Oh je, seht nur, Lady Isabella, wie es an Eurer Grammatik gebricht. Und Ihr behauptet, mit dem ganzen Herzogtum umgehen zu können." Ich schüttelte den Kopf, als wäre ich amüsiert.
"Verzeiht, Eure Hoheit. Ich verstehe nicht," erwiderte sie mit verwirrten Augen.
"Nun, Lady Isabella. Cassius war Euer Schwager, als er mit Eurer Schwester verheiratet war. Aber er ist jetzt mein Ehemann. Und ich erinnere mich nicht, Euch als Schwester angenommen zu haben. Ihr seid nun lediglich eine Gästin hier. Und es missfällt mir, wenn Gäste sich in häusliche Angelegenheiten einmischen," sagte ich mit sanfter Stimme, doch jedes Wort verletzte sie, als würde ein Dolch ihre Haut durchdringen.
Darum sagt man auch, 'Rache ist süß, wenn sie kalt serviert wird.'
Sie ballte ihre Hände, um ihre Wut zu beherrschen, und lächelte dabei. Aber ich sah ganz deutlich den zornigen Blick, den sie im nächsten Augenblick verbarg, und die bösartigen Augen, als sei sie noch immer ein Kind.
"Ich verstehe, Eure Hoheit," sagte sie schließlich, realisierend, dass ich sie nur noch mehr erniedrigen würde, wenn sie auf dem Thema beharrte.
Ein Blick auf ihre Hände, die sich zu Fäusten ballten und zitterten, verriet mir ihr Denken. Sie musste glauben, ich hätte ihre Autorität untergraben? Eine Grenze überschritten? Wenn dem so war, gab es nichts Amüsanteres.
Wenn jemand glaubt, etwas zu besitzen, das ihm nicht gehört, kann er fälschlicherweise glauben, es wäre sein Eigen. Das ist menschliche Psychologie. Aber ich würde nun das beanspruchen, was mir zustand.
"Gut, dann könnt Ihr gehen, Lady Isabella. Ich habe eine Audienz bei Lord Killian," entgegnete ich, während ich sie fortschickte, doch ihre trüben Augen leuchteten auf, als sie meine Worte vernahm.
Ich wollte mich ohrfeigen, als mir klar wurde, warum sie wieder froh geworden war.
'Warum Marianne, warum hast Du ihr von Deinem Treffen mit Killian erzählt?' scholt ich mich selbst und versuchte aufzustehen, bevor sie etwas sagen konnte, doch Schlangen wird man nicht so einfach los! Sie umschlingen Deinen Körper, bis Du nicht mehr kämpfen kannst.
"Eure Hoheit," sprach sie erneut, wie jemand, der keine Scham kennt und ihre Tränen vergessen hatte.
Ich drehte mich um und seufzte innerlich: "Ja, Lady Isabella?"
"Eure Hoheit, es sind zwei Wochen vergangen, seitdem ich Killian zuletzt gesehen habe. Lasst mich Euch begleiten. Ich vermisse meinen Neffen," bat sie, ihre Stimme triefend süß wie Honig.
"Lady Isabella, ich bin nicht diejenige, die über Lord Killians Termine oder Begegnungen entscheidet. Sucht ihn auf und bittet selbst um eine Audienz. Geht vor, ich werde einige Zeit benötigen," entgegnete ich in meinem gewohnten Tonfall, was sie überraschte.
Sie hatte wohl darauf gewartet, dass ich sie abweise, damit sie sich bei Cassius und dem Marquis von Wiltshire beschweren konnte. Frauen und ihre Tränen. Doch nicht in diesem Leben werde ich Euch die Chance geben, meinen Namen und mein Ansehen zu ruinieren.
Das heißt jedoch nicht, dass ich Euch erlauben würde, Killians Geist mit Euren törichten Ideen zu verwirren.
Ich rieb erwartungsvoll die Hände, bereit für eine große Vorstellung: 'Das wird ein Spaß.'
[Habt Ihr eine Ahnung, was Marianne vorhat?]