—Sin embargo, Basil Jaak sólo había dado un par de pasos cuando escuchó a Kayson gritar en inglés: "Narcisista—con cierto descontento.
—Basil sabía que esta era la forma de Kayson de poner a prueba su dominio del inglés, así que no pudo resistirse a volver. Repitió la línea de Kayson en inglés británico, inglés americano, inglés australiano e inglés sudafricano, luego observó su expresión sorprendida y dijo: "Hermosa dama, tu pronunciación está realmente mal".
—Después de que Basil subió las escaleras, Kayson se dio cuenta de que había sido completamente avergonzada por ese chico. Dio un pisotón de enojo y se quejó: "¿Y qué si puedes hablar algunos tipos de inglés? Tu pronunciación es la que está mal. La pronunciación de toda tu familia está mal".
...
—Basil llegó al segundo piso y rápidamente encontró la Oficina 206 no muy lejos de la escalera.
