Lily pousou, finalmente exausta de seu voo. Ela havia perdido a noção do tempo em algum momento e a dor nas asas a obrigou a pousar. Elas tinham definição muscular sim, mas não a prática adequada de resistência e agora Lily estava pagando por isso. Kat conseguia escapar de muita coisa graças à sua regeneração, Lily... nem tanto.
Apesar de sentir dores em todo o corpo, o cansaço era um inimigo poderoso e rapidamente enviou Lily a um sono restaurador. Quando ela acordou algum tempo depois, encontrou-se apertadamente enrolada em cobertores. Ela olhou em volta do quarto e se viu em um dos quartos de relaxamento para acalmar os pacientes de novo. Poderia ser o mesmo quarto, mas sua vista atual estava obstruída pelos cobertores. Certamente parecia similar, mas sua memória não era perfeita e ela não podia ver todo o quarto.
