Después de caminar por las calles de Clossbay por un rato, Tryndall y Valyr finalmente llegaron frente a un edificio de dos pisos, que se extendía como cinco casas en ancho y profundidad. Observando que la mayoría de las personas que entraban y salían del edificio llevaban ropa que exudaba autoridad y profesionalismo, los dos se miraron por un momento y asintieron antes de entrar.
Al avanzar por los diversos pasillos y salones del edificio, detuvieron a algunas personas en el camino y les pidieron direcciones, recibiendo generalmente respuestas de molestia. Sin embargo, algunas personas todavía los ayudaban, permitiéndoles llegar finalmente frente a lo que parecía ser un mostrador de ayuda algún tiempo después.
—Disculpe. ¿Dónde podemos encontrar al alcalde? —Notando que la mujer detrás del mostrador de ayuda esperaba que uno de ellos abriera la boca, Tryndall sonrió disculpándose antes de hacerle la pregunta.
