しかも日本の銃所持許可は非常に難易度が高く、個人のボディガードにも銃の携帯を許可されることは稀で、もし許可されても使えるのはゴム弾しかなく、威力は非常に限られている。同時に、ブラックギャングが銃を密輸することは難題で、たとえ手に入れても簡単には使うことができない。ある一年の日本で発生した銃撃事件はわずか6件であり、同年のアメリカでは33599件もの銃撃事件が発生していた。この数値を維持するために、日本の警察は誰かが大通りで公然と発砲すれば、年中何もしないでもその一味を徹底的に根絶やしにすることだろう。
日本の警察では低位の時点で昇進するのは容易で、見つけた一丁の銃を持ち帰って提出すれば昇進できる。これは日本の銃規制に対する姿勢を物語っている。
しかし、これらのことは北原秀次には関係ない。彼が通りを見渡すと、そこはすでに戦場と化していた。道を塞いで棍棒を振り回していた4人のうち、2人はすでに倒され、残りの2人が必死に抵抗している様子が見えた。彼らは背後の人たちの逃走を助けるため、または警察が駆けつけるまで持ちこたえるためだろう。
血肉が横飛びするシーンについて、北原秀次には何とも思わない。彼の【瞑想戦】では五感と現実世界との間に違いはなく、このような光景には既に慣れている。数百の頭部を切り落とした男だからだ。ただ、電柱に衝突した車に目をやった時には少し驚いた。街頭灯と車のライトの光の下、車から引きずり出された人物は、鈴木希で、その人物を引きずり出したのは阿盼のようだった。
誘拐？復讐？名家の確執？助けるべきか？一緒にいることが居心地悪かったとはいえ、鈴木希が死なれるのを見ているのも、どうも気がかりだ。
現実の世界は映画ではない、モンタージュやスローモーションなんてものはない。両方の動きは非常に速く、一秒でも遅れば命取りだ。手に刃物を持った追っ手は既に数人が阻害を突破していて、阿盼は冷酷に仲間に時間を稼ぐよう命じ、彼女自身は鈴木希を抱えて直接北原秀次の方へと走ってきた。彼の方が彼女たちにとって最も近い路地の出口だからだ。
