[True Value]
Api benar-benar padam tak lama kemudian, dan daerah itu dipenuhi dengan bau yang membakar.
「Reinhardt, terima kasih.」
Jin mendekati Reinhardt dan mengungkapkan rasa terima kasihnya.
「Hai Jin, apakah ini dermaga Anda?」
"Iya"
"Baik. ... ... Ketika saya memperhatikan asapnya, api sudah menyala dan saya tidak bisa melakukan apa-apa. 」
「Tidak, sulit untuk disingkirkan sendirian.」
Reinhardt tampaknya kecewa ketika Jin berkata demikian,
「Namun, apakah ada kapal Anda di antara mereka? Pada tingkat ini ia akan menjadi abu sudah ...., .... 」
「Eh?」
「Eh?」
Reinhardt tidak mengharapkan reaksi Jin seperti itu dengan apa yang dia katakan.
「AAAAAAH! KAPAL SAYA! 」
Tangisan Marcia terdengar.
「Kenapa, mengapa hal seperti itu. Kapal yang kami harapkan akhirnya rampung! Sial!"
Saat Marcia menitikkan air mata ke tanah, Jin mendekati Marcia.
「Marcia, kamu tidak perlu menangis.」
Jin menepuk pundaknya saat dia berkata begitu.
「Jin?」
Sementara menyeka wajah Marcia dengan sapu tangan, yang telah menjadi berantakan dengan air mata dan hidungnya yang berair, Jin,
"Panah!"
Dia berteriak dan
「Ya.」 (TL: Saya kira robot bernama Arrow dan berbicara dalam katakana, ini menjengkelkan untuk diterjemahkan.)
Sebuah jawaban dikembalikan, tetapi untuk beberapa alasan dari belakang.
"Lihat!"
Jin menunjuk ke belakang, ada "Cygnus" mengambang di laut.
「A-Apa?」
Marcia tertegun, tapi Jin tetap tenang.
「Apakah itu golem otonom, Arrow? Bukankah wajar untuk melindungi kapal? 」
"Iya. Kami dengan cepat dievakuasi dari kapal ke laut sejak kebakaran terjadi. Busur itu sedikit terbakar. 」
「Begitu, pasti sulit.」
Busur yang terbakar dapat segera diperbaiki, sehingga masalah telah berlalu. Marcia yang melihat kapal itu selamat menangis. Jin,
「Wow, Jin, kamu membuat golem itu? Luar biasa! Bahwa golem yang dapat melakukan pengendalian diri dapat dibuat, bahkan tidak banyak di negara saya yang dapat membuatnya! 」
"...siapa?"
Ketika Marcia melihat Reinhard, wajahnya menunjukkan kecurigaan, sementara Jin
「Ini Reinhardt yang saya temui kemarin, dia adalah Insinyur Sihir di Kerajaan Shyoro. Dia membantu saya memadamkan api. Saya tidak memadamkannya sendiri. 」
"Oh, aku Marcia, seorang pembuat kapal, senang bertemu denganmu."
Setelah Reinhardt membungkuk ringan kepada Marcia yang mengatakan demikian,
「Baik, baik. Saat Jin memperkenalkan saya, saya Reinhardt Randall, seorang insinyur sihir Kerajaan Shyoro. 」
Singkirkan para penonton, 3 penjaga mendekat. (TL: Saya suka bagaimana kata untuk penonton / penonton juga dapat diterjemahkan sebagai rubberneck.)
「Tampaknya ada kebakaran, apakah ada orang di sini yang terlibat??
Orang yang bertanya itu tampaknya adalah pemimpin.
"Aku Marcia, yang menyewa dermaga ini."
「Demikian pula, Jin.」
「Reinhardt, seorang insinyur sihir Kerajaan Shyoro.」
Dan pemimpinnya,
「Hm? ... jadi Anda mungkin adalah tamu, .... 」
Reinhardt tertawa,
「Jadi kamu tahu? Saya adalah orang dari Kerajaan Shyoro yang diundang untuk berpartisipasi dalam lomba perahu golem. 」
Kemudian, pemimpin memberi hormat.
「Permisi, tetapi bukankah dok Anda berada di bagian tengah pelabuhan?」
"Ya. Saya kebetulan kebetulan lewat, karena saya melihat api saya padamkan dengan sihir. 」
Kemudian pemimpin memberi hormat lagi,
"Apakah begitu? Terima kasih atas kerjamu."
Lalu, menuju Marcia dan Jin,
「Saya ingin Anda datang ke stasiun sehingga kami dapat mendengar keadaan Anda.」
Reinhardt jelas diterima dengan sikap berbeda.
Dengan suara rendah, Jin berkata kepada Reiko,
"Aku akan memberitahumu nanti, pastikan tidak ada lagi yang terjadi pada kapal."
Jin memberikan instruksi dan keluar dari pelabuhan ke kantor di pinggiran blok kota.
* * *
Sementara para penonton berserakan, Reiko mengawasi sekitarnya. Ini karena dia merasakan kekuatan magis yang tidak diketahui.
Dan bukan hanya Reiko yang merasakannya.
"Apa itu? Perasaan ini?"
Reinhardt dari Kerajaan Shyoro juga merasakan sihir aneh.
* * *
Di sisi lain, pertanyaan sedang dilakukan di Kantor Pengawal.
「Seperti yang saya katakan, pagi ini saya membantu memancing dan saya tidak ada di sini!」
「Ketika saya datang ke pelabuhan setelah bermain dengan benar, api sudah padam.」
Baik Jin maupun Marcia tidak hadir ketika api mulai menyala.
「Fumu, tetapi jelas bahwa api dimulai di dermaga yang kamu pinjam.」
「Tapi, tidak ada api di dermaga!!
"Itu jelas, tapi aku bisa memproses bahan tanpa api."
「Hmm, maka itu sebenarnya adalah pembakaran.」
Pemimpin pasukan itu memiliki suasana yang tidak kooperatif dan secara bertahap menjengkelkan Jin.
「Bagaimanapun juga, apakah itu pembakaran atau kebakaran yang tidak disengaja, bagaimanapun, saya tidak akan membuat kapal saya sendiri terbakar.」
Jin mencoba untuk mengakhiri.
「U-Umu. Apakah begitu?"
Di sini, kata Jin
「Dok lainnya aman, apakah ada kemungkinan pembakaran ini dilakukan terhadap kami karena kami berencana untuk berpartisipasi dalam kompetisi perahu golem?」
Kemudian,
「Hei, tutup mulut! Anda bajingan, Anda tidak dapat memesan saya! 」
Pemimpin mulai marah tiba-tiba. Jin pikir ini sedikit aneh. Sebelumnya, Jin pernah mengalami atmosfir serupa dari seorang pemungut pajak selama investigasi palsu untuk menghindari pajak.
Jadi Jin,
Gol Golem yang saya buat adalah otonom. Kenapa kamu tidak bertanya padanya? Ia mungkin dapat memberikan beberapa informasi yang berguna. 」
Dia berkata begitu, lalu dengan terkejut pemimpin itu,
"Apa? Bisakah kamu membuat golem setinggi itu? ... Sepertinya layak memeriksanya kalau begitu. 」
Jadi, pemimpin penjaga,
"BAIK. Marcia, kamu tinggal di sini, dan Jin, kamu ikut aku. 」
Dia berkata begitu dan meninggalkan Marcia ke penjaga lain, dan pergi ke daerah itu dengan dok sewaan lagi bersama Jin.
________
[Ular Laut Kematian]
Untuk saat ini, Reiko dan Reinhardt tetap berada di dermaga sewaan. Kemudian mereka semua merasakan kekuatan sihir yang aneh untuk laut, mereka menjadi waspada.
Dan kemudian muncul.
「Uwa, ah!」
「Ap-Ap-Apa !?」
Suara terkejut terdengar.
Dengan leher yang diproyeksikan dari permukaan laut di pelabuhan, itu adalah ular yang sangat besar. Itu mendekati sini dengan kecepatan luar biasa.
「Ular Laut Kematian ...」
Seseorang bergumam begitu. Itu benar sekali, itu adalah ular laut raksasa bernama Death Sea Serpent. Panjangnya lebih dari 10 meter.
「Lorelei!」
「Ya pencipta.」
Golem Reihardt muncul dari laut.
「Kalahkan Ular Laut Kematian di sana!」
"Iya."
Reiko menuju Reihardt,
「Mohon tunggu, Reinhardt.」
「Hm? Apa itu Reiko. 」
「Um, apakah Anda tahu setan itu di sana?」
"Ah. Saya baru saja mendengarnya. Ini adalah ular laut besar yang bisa menggunakan kekuatan sihir. Tentu saja, sihir dengan atribut air tidak akan mempengaruhinya. 」
Reihardt mengumpulkan sihir di tangan kanannya.
「Apa yang efektif adalah ...」
Saat itu, Lorelei menabrak tubuh Ular Laut Kematian. Dengan ini, kecepatan Ular Laut Kematian jatuh.
Dengan marah, Ular Laut Kematian membuka mulut besarnya dan mencoba melahap Lorelei.
Magic Ini sihir api! ... Tombak Api! 」
Menuju mulutnya yang terbuka, Reihardt menembakkan sihirnya. Itu memiliki kecepatan yang cepat karena tidak sulit untuk dibidik, itu mengenai mulut terbuka Ular Laut Kematian.
Ular Laut Kematian memberi Gyaaaaa tangisan dan meronta-ronta. Lorelei sudah melarikan diri.
"Aku agak simpatik ..... tapi dengan amukan itu yang tampaknya mustahil?"
Saat meronta-ronta di sekitar pelabuhan, itu menciptakan gelombang besar. Perahu-perahu kecil bergoyang seperti dedaunan dan terbalik.
Cygnus Jin dan Marcia adalah katamaran dan sangat stabil, dengan keterampilan Arrow untuk memanipulasi, tidak perlu khawatir untuk saat ini.
Reiko mengkonfirmasi itu,
「Reinhardt, aku akan menghentikan Ular Laut Kematian untuk sementara waktu. Sementara itu, tolong lakukan apa yang Anda lakukan sebelumnya dan membombardirnya dengan sihir 」
Dengan mengatakan "dia melompat ke laut tanpa menunggu jawaban Reinhardt.
"Apa? Gadis itu?"
「Itu sembrono! Apa yang dia pikirkan? 」
Suara-suara seperti itu naik dari mereka yang menonton.
Reinhardt, meyakini kata-kata artefak automata Reiko, mulai mengumpulkan sihir di tangan kanannya.
Lebih sulit untuk berenang tanpa pakaian renang tetapi dalam waktu singkat, Reiko berhasil sampai ke Ular Laut Kematian dan memutuskan untuk mencoba menyerang tubuh. Dia mulai dengan 10% output.
Ada suara seperti memukul bongkahan besi.
Meskipun dia percaya pada Reiko, Reinhardt benar-benar meragukan matanya sendiri. Pukulan atas Reiko meniup Death Sea Serpent beberapa meter jauhnya.
Tubuh The Death Sea Serpent berdiameter 50cm. Setengahnya terangkat keluar dari laut. Sebagai reaksi, Reiko tenggelam ke dasar laut.
「Ini benar-benar sulit.」
Reiko tenggelam ke laut, membiarkan dirinya tenggelam, dia menginjakkan kakinya ke dasar laut. Kemudian, menendang keras dasar laut, dengan momentum itu, dia jatuh ke arah Ular Laut Kematian.
Setelah mengamuk dan mengambil satu pukulan, gerakan Death Sea Serpent menjadi agak lambat di mata Reiko. Dengan itu, ia dipalu dengan dua pukulan yang lebih intens. Kali ini dengan kekuatan 20%.
Dengan pukulan dari bawah, Ular Laut Kematian diterbangkan ke udara. Menerima dampak yang belum pernah dialami sebelumnya, itu setengah sadar. Bertujuan mulut terbuka,
「Tombak Api!」
Sihir Reihardt meledak. Dengan lebih banyak akumulasi sihir daripada yang pertama kali, kepala Ular Laut Kematian diterbangkan, laut bernoda merah terang dengan darah. Tanpa kepala, tubuh Ular Laut Kematian mulai mengambang dengan ombak.
Saat Reiko terjun ke laut sebagai reaksi, Jin melihat situasinya. Berenang di bawah air, darah tidak akan ada di sana, dia segera naik ke permukaan dekat pantai.
「Reiko!」
Di sana, Jin ditemani oleh Kapten Pengawal
"Ayah."
Reiko basah kuyup, tetapi kelembabannya tersebar bersih dengan satu ayunan lengannya. Materi khusus (jarang) bukan hanya untuk pertunjukan.
Di sisi lain, Kapten Pengawal tertegun melihat Reiko menyerang Ular Laut Kematian. Dia buru-buru memasukkan sesuatu ke sakunya yang telah disembunyikan di tangannya.
「Jin dan Reiko,」
Reihardt memukul Jin di bahu,
「Oh , Jin! Miss Reiko Anda luar biasa! Saya benar-benar tidak berpikir itu akan cukup untuk menerbangkan Ular Laut Kematian! Saya akan, setelah waktu kompetisi selesai, mengundang Anda ke kerajaan saya! 」
Sementara mereka berbicara dengan nada normal, keringat dingin mengalir di punggung Kapten Pengawal saat dia mendengarkan mereka.
(Tidak mungkin ... orang ini adalah ... Anda harus menjadi orang penting untuk diundang ke Kekaisaran Shioro ... itu adalah hal yang baik semuanya tidak berjalan seperti yang diperintahkan. Pokoknya perahu itu aman, hasilnya tidak akan perubahan.)
Jin tidak memperhatikan motif Kapten yang sebenarnya dan memanggil Arrow. Ombak di pelabuhan sudah tenang, katamaran Cygnus segera datang di samping dermaga.
「Kamu menelepon?」
「Un, Arrow, hanya untuk mendengar sedikit dari Anda, tetapi sebelum kebakaran, apakah Anda melihat ada yang curiga?」
「Ya, sekarang saya memikirkannya, sebelum api, seseorang datang dengan batu merah.」
"Batu merah?"
「Mungkin itu adalah Magi Crystal Api. Nah, dengan waktu untuk meletakkannya, adalah mungkin untuk menyalakan api. 」
Reihardt, yang telah mendengarkan, mengatakan demikian. Jin memiliki pendapat yang sama.
「Aku-aku mengerti. Benar, jadi orang yang melempar Magi Crystal adalah pelaku pembakaran? 」
Kapten bertanya dengan nada gugup.
"Betul sekali."
「Saya-saya mengerti. Kami akan mencari pelakunya. Maaf atas masalahnya. Lepaskan Marcia. 」
Setelah Kapten mengatakan itu, bangkai Ular Laut Kematian dibersihkan dan segera dibawa pergi.
「Saya tidak mengerti, bagaimana iblis yang mengambang di sana terbunuh?」
Ketika Jin bertanya pada Reinhardt,
"Betul sekali. Dengan bantuan Nona Reiko, saya berhasil mengalahkannya dengan sihir api. 」
「Hmm. Reinhardt juga pandai sihir. 」
Jin berkata dengan kagum
「Tidak, tidak, itu semua berkat dia.」
Sambil mengatakan bahwa ia menunjukkan tongkat kecil yang terbuat dari Mithril Silver. Ukurannya pas dengan nyaman ke telapak tangannya. Jin melihatnya,
"Saya melihat! Itu dimuat dengan sihir! Dengan ini, Anda dapat dengan mudah mengaktifkan sihir hanya dengan mengirim mana. 」
Reinhardt mendengarnya dengan ketakutan,
"Apa! Anda melihat fungsinya hanya dengan satu pandangan, seperti yang diharapkan dari Anda! Jin kau luar biasa! Sungguh, saya ingin Anda datang ke negara saya setidaknya sekali. 」
Dia memukul punggung Jin sambil mengatakan itu. Jin, tergerak oleh rohnya,
「A, ah. Saya ingin pergi dengan segala cara jika ada kesempatan. 」
Dan itu adalah jawabannya.
* *
Di distrik gudang di daerah dengan dermaga sewa di dekatnya.
「Saya benar-benar minta maaf, sepertinya telah gagal.」
Pria besar itu meminta maaf kepada pria agak rumit yang berdiri di depannya.
「Itu keluar jalur karena Ular Laut Kematian.」
Karena keributan dengan Ular Laut Kematian, api tidak menjadi masalah besar.
「Tidak mungkin, kapal melarikan diri ke laut terlebih dahulu. Namun, mereka bajingan yang beruntung. Tidak mungkin mereka bisa melihat Ular Laut Kematian datang. 」
「Ya sudahlah, kali ini aku akan menghancurkan produksi mereka.」
Dengan percakapan itu, kedua pria itu pergi dari tempat itu.
________
[Penyusup]
「Haa, akhirnya berakhir.」
Jin dan Marcia keduanya menghela nafas.
Sementara Jin sedang memperbaiki dermaga sewaan, Marcia menjelaskan ke lingkungan dan meminta maaf.
"Ini sudah senja ..."
「Kami tidak dapat mencapai apa pun hari ini.」
Karena insiden kebakaran, persiapan untuk kompetisi termasuk penyesuaian kapal tidak dapat dilakukan hari itu.
「Yah, selalu ada hari esok. Pekerjaan memancing yang saya bantu hanya sampai hari ini. 」
「Saya mengerti, maka Anda dapat mengerjakan Cygnus mulai besok pagi.」
Jin kemudian berpikir tentang apa yang dikatakan Marcia sebentar.
「Ngomong-ngomong, apakah tidak ada perahu Marcia, Reiko, dan aku bisa naik?」
Karena Marcia dan Arrow ada di Cygnus, mudah bagi Jin untuk mengkonfirmasi berbagai penyesuaian yang diperlukan kapal.
Marcia merasakan,
「Oh, aku mengerti. Akankah perahu kecil yang saya gunakan untuk memancing baik-baik saja? 」
Karena menjadi berkabut di dermaga tempat memancing, saya memutuskan untuk menggunakannya besok.
Malam itu.
「Reiko, maaf, tetapi apakah Anda akan menjaga dermaga Cygnus? Karena akan sulit jika sesuatu menyebabkan gangguan lain. 」
「Oke, saya akan menelepon Luna dari Horai.」
Saat dia menjawab, Reiko melewati gerbang lungsin yang terhubung ke Pulau Horai dalam kegelapan, dia menginstruksikan gadis-gadis golem Soleil dan Luna.
「Anda menelepon, kakak perempuan?」
「Ya, itu adalah keputusan ayah kita yang paling penting. Luna, kamu ikut aku. Soleil, Anda melindungi Pulau Horai. 」
「Dipahami.」
Dan dia kembali ke Port Rock lagi.
「Luna, kamu lindungi kapal ini di dermaga ini saat aku menjelaskannya」
Dan golem lain yang ada di sana, Arrow,
「Arrow, anak ini adalah seniormu yang ayah juga buat. Saya ingin Anda melindungi kapal dan dermaga. 」
「SEBAGAIMANA KAMU MEMUTUSKAN.」 (TLFalin: Karena Arrow berbicara penuh Katakana, aku berasumsi dia seharusnya terdengar seperti mesin, jadi aku akan meletakkan apa yang dia katakan dengan topi penuh mulai sekarang untuk mewakili ini. Ini hanya berlaku untuk bab yang saya terjemahkan)
Arrow, golem yang kekuatan kakinya diperkuat khususnya, kekuatan bertarungnya juga tidak begitu (bahkan menurut standar dunia ini, ini agak rendah). Jadi itu lemah untuk ofensif dari musuh asing.
「Kamu adalah adik perempuan terbaru. Yah, tolong andalkan aku. 」
"IYA."
Reiko yang memastikannya kembali ke hotel.
Reiko tidak harus tidur. Setelah Jin pergi tidur, dia diam-diam berhenti sambil menyelidiki tanda-tanda di sekitarnya. Itu harus menjadi kondisi negara itu sampai pagi tiba.
「... Seorang penyusup?」
Jumlah orang yang memaksa membuka pintu belakang yang terkunci ke Paviliun Laut adalah 2.Jika Jin yang merupakan penguasa absolut tidak dalam bahaya, tidak ada alasan untuk melakukan apa pun.
「... Apakah mereka naik ke lantai 2?」
Dia meninggalkan ruangan dengan tenang agar tidak membangunkan Jin dan berdiri di koridor. Sejumlah langkah kaki tampaknya akan naik ke lantai 3. Kamar tempat Marcia menginap berada di lantai 3.
Dia memikirkan Jin yang menantikan Balapan Perahu Golem dengan Marcia, dan Reiko menilai itu akan buruk jika terjadi sesuatu pada Marcia. Dia pergi ke lantai 3 mengikuti penyusup tanpa mengeluarkan suara.
Ketika dia tiba di lantai 3, seorang penyusup berdiri di depan kamar Heron. Sekilas jelas bahwa sasaran mereka ada di ruangan itu, dan Marcia tinggal di sana.
「Apa bisnis Anda di tengah malam?」
* *
Dua orang yang tiba-tiba dipanggil dari belakang menjadi kaku. Mereka mungkin dikagumi bahwa mereka tidak menangis karena terkejut.
Ketika kedua orang itu berbalik, mereka melihat seorang gadis cantik dengan rambut hitam-hitam berpakaian apron putih dan gaun biru muda.
"Baik? Apa itu? Orang yang mencurigakan di tempat seperti ini? 」
Seseorang berbisik dengan suara rendah. Reiko yang mendengarnya,
"Mencurigakan. Ada seorang wanita yang tinggal di kamar itu. Apakah Anda akan masuk? 」
Kemudian, satu orang mengacungkan pisau dan diam-diam menyerang Reiko. Tampaknya dialog tampak tidak berguna ketika mereka memutuskan untuk tetap diam.
* *
Pisau itu langsung menghilang dari tangan pria yang menyerang Reiko.
「Tolong, jangan sentuh aku dengan hal seperti itu.」
Reiko memegang pisau di tangannya sebelum ada yang menyadarinya. Dia melipat pisau menjadi dua dengan jarinya dan kemudian melipatnya lagi. (TL: Ini bisa diterjemahkan saat dia memecahkannya, tapi saya selalu membayangkan membungkuk dengan humor yang lebih lucu, jadi saya memilih terjemahan itu sebagai gantinya)
"Hai Aku..."
Seperti yang diharapkan, pria yang heran itu berteriak kecil. Yang lain sedang membuka kunci pintu untuk memasuki ruang Bangau.
Reiko menilai bahwa karena waktu adalah prioritas, ia harus mengubah output tenaganya menjadi 20% dari standar 10%.
「Geh!」
Tinjunya mengenai lubang perut pria di depannya dan pukulan tangan pisau menghantam leher pria yang mencoba membuka kunci itu dengan segera merobohkannya.
「Gah!」
Kedua penyusup itu roboh.
「... fuu」
Reiko menghela nafas. Tidak membunuh itu sulit pada daya 20%.
Reiko membawa 2 pria di bawah lengannya. Jika seseorang melihat ini, itu akan sangat nyata bagi mereka.
Tanpa membuat suara, Reiko menuruni tangga dan keluar melalui pintu masuk yang dibuka oleh para pria. Dia memeriksa sekelilingnya sekali lagi, tetapi tidak ada yang mencurigakan dalam 1 kilometer.
Dia memutuskan bahwa keselamatan telah diamankan untuk sementara waktu.
「Haruskah aku membuangnya di suatu tempat?」
Reiko berkata sambil menendang tanah.
Reiko berlari tanpa mengeluarkan suara dan melanjutkan dengan kekuatan penuh selama sekitar 15 menit dan menjatuhkan 2 orang yang tidak sadar di sana. Dia tidak tahu di mana itu, tetapi itu adalah sebuah gang yang jauh di kota.
Reiko kemudian bergegas kembali ke kamar Jin.
「Aaah, aku tidur nyenyak.」
Ketika Jin bangun di pagi hari, Reiko, seperti biasa, ada di sana.
「Selamat pagi, ayah.」
「Ah, selamat pagi. Sepertinya cuaca bagus hari ini. 」
「Umm, saya perlu memberi tahu Anda sesuatu.」 (TLFalin: ini adalah contoh yang baik tentang bagaimana saya mengubah sedikit hal. Awalnya dikatakan あ の , ち ょ っ っ と と お が yang secara kasar diterjemahkan menjadi "umm, sedikit cerita." Jadi saya mengubahnya sedikit untuk membuatnya terdengar lebih baik.
「Hm? Apa yang salah?"
Reiko menjelaskan apa yang terjadi semalam pada Jin. Setelah Jin mendengar cerita itu, dia melipat tangannya.
「Uuun, masih terlalu dini untuk mengatakan.」
Dan perselingkuhan yang menunjukkan tanda-tanda serangkaian gangguan akan dihubungkan.
Pengrajin Majus tidak ditemukan pada akhirnya.
Semua Magi Stones telah dibeli.
Kualitas perunggu yang ia beli buruk.
Pembakaran di dermaga.
Dan pengganggu tadi malam.
Dia tidak memperhatikan formasi gangguan sihir di balai kota dan kapten penjaga membidik dirinya sendiri.
「.....Marcia menjadi sasaran? Tidak, metode melakukannya aneh. 」
Gangguan tersebut dimaksudkan untuk mencegah Marcia berpartisipasi dalam kompetisi. Alasan untuk hal seperti itu tidak dapat dipikirkan.
Dia bukan favorit tertentu dan dia juga bukan pembuat kapal yang terkenal.
Reiko memang menangkap penyusup, dan jika diinterogasi mereka bisa mengungkapkan sesuatu, tetapi masih terlalu dini untuk mengatakan.
Sangat buruk untuk meminta Reiko mempertimbangkan sesuatu seperti itu.
「Oh well, bagaimanapun juga, saya tidak bisa menyerah pada gangguan.」
Jin yang menyimpulkan jadi untuk saat ini sedang bersiap dan sekarang turun ke lantai 1 dengan perlahan. Setelah mencuci muka, dia pergi ke ruang makan dan Marcia sudah ada di sana.
「Selamat pagi, Marcia.」
「Oh, Jin. Selamat pagi. Apa yang akan kita lakukan hari ini?"
Setelah 2 orang dengan cepat makan sarapan mereka dan memperbaiki pakaian mereka, mereka bergegas ke pelabuhan bersama.
Marcia tiba di dermaga tempat Cygnus melayang. Karena Luna pergi sedikit lebih awal, tidak ada masalah yang tidak perlu.
「Nah, Jin, tolong pergi dari sini ke pelabuhan itu, karena perahuku ada di sana.」
Ketika dia berkata begitu dan Arrow mulai mendayung, Marcia perlahan meninggalkan pelabuhan.
「Nah, Reiko, ayo pergi.」
「Ya ayah.」
Jin memberi Reiko gumpalan perunggu yang akan mencair yang diletakkan di dermaga sewaan, dan pergi ke pelabuhan yang digunakan para nelayan.