Chereads / Insinyur Dunia Lain - Magi Craft Meister (Indonesian) / Chapter 19 - Volume 3 Chapter 6 - Kebusukan yang Terungkap

Chapter 19 - Volume 3 Chapter 6 - Kebusukan yang Terungkap

[Suhu Mati]

「Nomor 35 telah muncul! Cepat, sangat cepat! Mereka baru saja mengejar nomor 3 di tempat ke-2! 」

「Ya, sepertinya nomor 35 benar-benar menunjukkan kemampuan mereka sekarang.」

Komentari drama sandiwara tentang gerak cepat adalah pembuka mata yang nyata. Mereka sekarang sadar akan tim pembuat kapal tak dikenal dan pengrajin sihir yang tidak dikenal oleh siapa pun.

Mereka bersaing untuk mendapatkan posisi teratas.

「Atto, nomor 35 akhirnya mencapai tempat kedua! Sekarang mereka membidik puncak! 」

Orang nomor 1 yang memimpin, Riche of Elias's Glory mulai resah. Golem khusus untuk mendayung yang dibuat oleh pengrajin ahli dan Lord Valerio.

Meskipun mereka maju dengan kekuatan penuh, tim lain mendekati mereka dan menekan mereka.

「Aku memiliki harga diriku juga!」

Riche sedikit mengubah arah kapal saat dia bergumam.

「Argh! Brengsek pintar! 」

Marcia meludah. Riche memindahkan kapalnya untuk memblokir jalur Marcia.

「Tapi, sisi lain sepertinya bingung juga.」

Marcia menjadi tenang dan mengubah arah kapalnya, tetapi Riche mengantisipasi hal itu juga dan Marcia tidak bisa melewatinya.

「Nomor 1 memblokir kursus itu juga! Nomor 35 tidak jatuh juga! 」

「Dia seharusnya mengambil rute yang lebih luas, sulit ketika mereka sedekat ini. Area ini sangat bagus untuk ahli teknik seperti Riche. 」

Campur tangan tidak melanggar kecuali lambung menyentuhnya, dan yang di belakang dianggap buruk ketika lambung menyentuhnya selama pengejaran.

Sementara dua kapal bersaing seperti itu, nomor 3, Elsa dari Blue Marlin berlari dengan kecepatan penuh menggunakan jalur lebar.

"WOW! Sementara nomor 1 dan 35 terjerat, nomor 3 telah mengambil yang teratas! Nomor 38 sudah mulai agak terlambat! 」

Dan para pemimpin mendekati tahap keempat, titik balik dan pulau tak berpenghuni, "Io".

* *

Di sisi lain, Jin dan Reiko bergegas menuju pulau tak berpenghuni "Io".

Karena bagaimanapun mereka telah datang ke sini, mereka ingin melihat bagaimana keadaan Marcia.

「Mengapa Ular Laut Kematian ada di tempat semacam itu ...?」

Ular Laut Kematian haruslah monster yang hidup di laut utara. Itulah yang dikatakan Reinhardt.

「Apakah Anda pernah melarikan diri dari hal-hal seperti Hekatonkheires?」 (TL: https: //en.wikipedia.org/wiki/Hekatonkheires untuk siapa saja yang tertarik)

「Hmmm, saya tidak mengerti. Bagaimanapun, balapan adalah prioritas saat ini. Is

Karena informasi itu kurang, dia tidak bisa mengerti, dan Jin terlalu menyederhanakannya.

(Saya ingin membuat pesawat terbang ...)

Tepat ketika dia memikirkan hal-hal seperti itu, kecelakaan tak terduga terjadi.

「Aaah!」

Salah satu as yang digerakkan oleh Reiko pecah dan tenggelam di bawah air. Itu terjadi dalam sekejap ketika mereka masih bepergian dengan kecepatan penuh.

"Mencari itu!"

Jin buru-buru berkata kepada Reiko.

「Tidak, bahkan jika Anda menjadi serius, itu masih akan sulit. Bahkan jika saya dituduh dengan kekuatan sihir, karena tenggelam ke laut dalam, berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menemukannya? 」

Kami sudah maju beberapa puluh meter dari tempat terjatuh. Bahkan jika itu tidak mustahil bagi Reiko untuk menemukan, berapa lama waktu yang dibutuhkan?

Kemudian, Reiko dengan sedih berkata,

"Maafkan saya. Betapa tidak terpikirnya saya untuk kehilangan pekerjaan Anda, Ayah. 」

Dan Jin menghiburnya,

「Tidak, karena bahan awalnya bermasalah dengan daya tahan, itu tidak bisa dihindari. Selain itu, lebih penting bagi keselamatan kita untuk melepas roda dayung. 」

"Iya."

Reiko menyerahkan Jin roda dayung agar aman.

「Oh, ini hampir pecah juga ... Membentuk!」

Melalui sihir Jin, roda dayung diubah menjadi dayung kecil. Dia tidak dapat membuat sesuatu yang besar karena kurangnya bahan.

「Reiko, aku minta maaf, tapi maukah kamu mendayung dengan ini?」

「Dipahami.」

Reiko mulai mendayung sekaligus, tetapi kecepatannya tidak sepenuhnya hilang.

"tidak baik…."

Karena kualitas perunggu yang buruk, sihir pengerasan tidak bisa berbuat banyak baik. Reiko tampaknya lebih dari 10% dari outputnya, dan tongkat itu sepertinya akan pecah.

「Sepertinya kita tidak akan tepat waktu.」

Ketika dia melihat bahwa Jin kecewa, Reiko

「Ayah, aku akan berenang dan mendorongnya.」

Dia berkata begitu, tetapi sebelum Jin bisa mengatakan apa-apa, dia dengan cepat menanggalkan pakaiannya dan terjun ke air. Reiko tampaknya merasa bertanggung jawab karena telah merusak dan kehilangan roda dayung.

Dan Reiko mengambil perahu dari air dan mulai menendang air dengan kaki telanjang yang halus di sini.

「Oh, ooh! Ini cepat! 」

Ketika dia pertama kali dipindahkan ke laut dari Gerbang Warp untuk mencari Jin, Reiko bisa pergi 100Kph sambil membawa bagasi dan pakaian.

Sekarang dia semakin diperkuat sejak saat itu, dia dapat dengan mudah mendukung kapal dengan Jin di belakang pada kecepatan 100 Kph.

Jika Anda melihat dari ujung, Anda mungkin tidak menyadarinya, tetapi kapal itu melaju dengan kecepatan tinggi.

「Itu sepertinya Pulau Io.」

Siluet pulau yang merupakan titik balik tercermin di mata Jin. Tampaknya juga ada beberapa kapal yang membawa turis.

「Reiko, saya bertanya-tanya, tetapi apakah kita akan segera melambat ?!」

Jin khawatir tentang apakah Reiko, yang berada di bawah air, bisa mendengar teriakannya. Tetapi, karena pendengaran Reiko tidak teratur, apalagi suara "ayahnya", Jin, ia segera menurunkan kecepatannya.

Perlahan-lahan, kapal yang ditumpangi Jin menghasilkan di antara kapal-kapal wisata yang menyaksikan kompetisi. Meskipun Jin memegang dayung, karena kapal sekecil itu untuk memasuki laut sudah mencurigakan.

Untungnya, para penonton di kapal wisata itu terlalu sibuk menonton kompetisi sengit dari kelompok utama dan tidak ada yang memperhatikan Jin.

* *

「Tiga kapal utama akan mendekati titik balik!」

「Kunci ke tahap keempat adalah belokan dan bagaimana mempersingkat waktu Anda. Ukuran Pulau Io sekitar 1 Kilometer, itu adalah pulau yang hampir bundar. 」

Komentar berlanjut.

「Karena bentuk kerucut pulau itu, seperti gunung berapi, pantainya dangkal dan airnya semakin dalam saat kamu semakin jauh.」

「Jadi, bisa dikatakan ...」

「Itu benar, jika kamu mencoba untuk mengambil tikungan yang ketat kamu berisiko kandas, tetapi jika kamu bermain aman dan mengambilnya besar kamu akan mengambil lebih banyak waktu.」

「Jadi, itulah kunci area ini, bukan?」

「Ya, tetapi ketiga kapal utama tampaknya berusaha untuk beralih ke batas yang paling.」

Seperti yang dikatakan oleh penyiar, tiga kapal utama tampaknya telah memutuskan untuk menempuh jarak sedekat beberapa meter dari pulau yang tidak berpenghuni, Io.

* *

「Kami entah bagaimana berhasil tepat waktu.」

Mereka akhirnya bisa melihat sosok para pemimpin dari lokasi mereka.

Athlet Para atlet bernomor 3, 1, dan 35. Bukankah mereka dalam posisi yang baik? Setelah berbalik di sekitar pulau, itu adalah permainan kecepatan! 」

Jin mencoba mengingat konfigurasi tahapmu dari kompetisi, Dan, itu ...

「Ayah, boleh aku mengatakan sesuatu?」

Reiko keluar dari air.

「Reiko, ada apa?」

「Ya, saya melihat dua golem aneh di bawah air.」

「Golem di dalam air?」

Tempat yang aneh.

「Jadi, apa yang mereka lakukan? Orang-orang itu. 」

「Untuk saat ini, tidak ada apa-apa, mereka diam.」

「...」

Saya tidak bisa mengerti niat mereka. Mengingat itu dipasang di dekat kompetisi, itu mencurigakan. Saya tidak mengerti mengapa mereka sengaja memasukkannya ke dalam air. (TL: Ini sepertinya dia pikirkan, tapi dia biasanya jauh lebih pintar dari ini, harus jelas bahwa seseorang curang.)

「Sudahkah Anda mengidentifikasi afiliasi mereka?」

「Tolong tunggu ... Yah, itu mungkin diproduksi oleh Magic Craftsman bernama Valerio. Saya mencium kekuatan sihir yang sama seperti golem dengan atlet 1. 」

"Apa!? ….Hmmm"

Ketika dikaitkan dengan bangsawan, Valentino, saya merasa kami telah menangkap sesuatu. Mungkin ada gangguan saat ini.

「Yosh, Reiko, aku ingin kamu menonton kedua golem dan mencegah mereka mengganggu kompetisi.」

「Dipahami. Apakah Anda ingin saya menghancurkan mereka? 」

"Itu tidak baik. Jika itu lengan atau kaki, saya tidak keberatan jika mereka hancur sehingga mereka tidak bisa bergerak, tetapi Anda tidak dapat merusak Batu Kontrol golem, kami membutuhkan mereka untuk menyerahkan sebagai bukti. 」

"BAIK"

Reiko menghilang ke dalam air.

Segera, kelompok pemimpin mendekati Pulau Io.

-----------------

[Keinginan Hati]

(Kedua badan ini berspesialisasi dalam aksi bawah air, bukan?)

Reiko mengamati dan sambil menganalisis tanda-tanda permusuhan mendekat.

(Perawakan kecil, sosok kurus, dan tangan dan kaki berselaput.)

Kedua badan memiliki bentuk yang sama.

(Keunggulan lengan bawah tampaknya memiliki kekuatan ofensif yang tinggi, bukan?)

Reiko mendekati sekitar 5 meter dan menyembunyikan dirinya di tempat itu.

Sekitar adalah tempat dangkal yang tidak lebih dari 2 meter, tapi cukup berbatu untuk tidak kekurangan tempat persembunyian.

(Tanda Panah sudah dekat, bukan?)

Ketika dilihat dari bawah air, urutan pendekatan adalah perahu bawah dangkal Reinhardt dan Elsa, lambung mono lelaki mulia, Valentino, dan katamaran Marcia.

Pada saat itu, golem bawah laut mulai bergerak.

Salah satu dari mereka pergi ke kapal Elsa, sementara yang lain maju di Cygnus.

(Saya tidak tahu apa yang akan Anda lakukan, tetapi saya tidak akan membiarkan Anda pergi.)

Karena lawannya adalah golem, Reiko sama sekali tidak ragu. Dia menekuk tubuhnya seperti pegas dan menendang batu untuk bergerak di air sesaat.

Dia pertama-tama meraih kaki golem yang lebih dekat dan menghancurkannya sekaligus.

(Interiornya kosong? Itu tidak ada bandingannya dengan golem yang dibuat oleh ayah.)

Setelah menghancurkan kakinya yang lain sehingga gerakannya tumpul, Reiko membiarkannya di tempat dan mengejar golem lainnya.

(Apakah Anda akan merobek lambung kapal dengan tonjolan itu?)

Golem itu ditujukan pada katamaran, tetapi lengan Reiko dengan cepat menangkap golem dalam sekejap.

(Tonjolan itu baja, lembut, bukan?)

Reiko selesai memelintir lengan dan air masuk melalui lengan berlubang, menumpulkan gerakannya sekaligus.

(Itu dia.)

Karena gerakan tumpul mereka, golem bukanlah musuh bagi Reiko. Reiko melepaskan lengan yang tersisa dan kedua kakinya dengan cara yang sama seperti yang dia lakukan pada yang lainnya.

Karena Core Kontrol di jantung baik-baik saja, mereka harus dapat mengidentifikasi penjahat.

(Baiklah, mari lapor ke ayah.)

Setelah meninggalkan golem yang tidak bisa bergerak lagi, Reiko kembali ke kapal tempat Jin berada.

Di belakangnya, kelompok pemimpin melewati tanpa insiden. (TL: Saya bertanya-tanya apakah itu benar-benar Valentine yang mengaturnya di sana dan dia hanya sebodoh itu, atau apakah itu sebuah pengaturan untuk menjebaknya.)

「Ayah, sudah selesai.」

Diam-diam masuk dari samping, Reiko melaporkannya.

"Apakah begitu? Terima kasih. Omong-omong, apakah Anda mengambil bukti dari golem? 」

「Jika hanya itu, saya bisa kembali dan mengambilnya.」

Reiko dengan tenang menjawab.

"Apakah begitu? Kalau begitu tolong lakukan. 」

"Iya."

Reiko tampaknya senang bahwa Jin bergantung padanya dan bertindak sambil tersenyum.

Pertama, ia mengambil tangan dan kaki yang telah direnggutnya dan memelintirnya dan merentangkannya menjadi seutas tali. Itu adalah kerja paksa dan bahkan sihir teknik tidak digunakan.

Dia mengikat kedua golem menggunakan tali ini yang terbuat dari anggota badan mereka. Betapa konyolnya, Reiko tidak menyadari hal ini karena dia hanya menggunakan 20% dari outputnya.

Yah, ayah dan anak itu adalah burung dari bulu. (TL: Kalimat ini membingungkan, tetapi mereka mengatakan bahwa baik Jin dan Reiko tidak masuk akal dan tidak menyadari betapa absurdnya mereka dan tindakan mereka cenderung)

Dengan ikatan golem di bagian belakang perahu, Reiko mulai mendorongnya kembali.

"Apa? Perahu itu. 」

「Ini bergerak tanpa mendayung?」

Beberapa domba yang tamasya kelihatannya memperhatikan kali ini, tetapi Jin tidak mengejar masalah ini karena tidak ada yang melihat wajahnya.

* *

「Kelompok teratas yang mengelilingi pulau tak berpenghuni Io, titik baliknya ada di urutan 3, 1, 35, dan 28!」

Drama-demi-permainan terus mengumumkan dengan ketegangan biasa mereka.

「Tahap terakhir dari sini adalah bagian kecepatan tinggi tanpa hambatan, kan?」

Seorang penyiar mengatakan.

Atlet 35 dan Marcia ada di belakang dan di sebelah kiri 1 bergerak ke arah laut terbuka. Itu karena tidak membiarkan Riche mengganggu jalannya mereka.

Dan mereka membuat lonjakan marah di peregangan.

「Oooh! Atlet 35 cepat! Semprotan air benar-benar terbang kembali! 」

Miring untuk maju telah menyebabkan Cygnus kehilangan kecepatan, tapi itu bukan apa-apa.

「Itu telah melampaui! Itu telah melampaui! Tim MJR akhirnya melampaui nomor 35 dan 1! 」

Marcia keluar di depan Riche untuk pertama kalinya. Kali ini, Riche yang tidak sabar.

"Mengapa!? Kenapa tidak jatuh ?! Kapal itu berkinerja sangat baik! 」

Riche tidak bisa mempercayainya ketika katamaran yang ditunggangi Marcia melewatinya dan menyemprotnya dengan air.

Meskipun dia membuat golem yang dibuat Lord Valerio hingga batasnya, perbedaannya tidak menyusut. Sepertinya itu mimpi buruk.

Marcia mempercepat lebih banyak dan menutup jarak antara dia dan Elsa yang memimpin.

「Cepat ... seperti yang diantisipasi kakak kakak.」

Elsa merasakan perbedaan dalam kinerja absolut kapal dan memutuskan untuk menghentikannya dengan gangguan saja.

「Permainan yang adil dan jujur.」

Meskipun itu tidak cocok untuk klimaks final, gangguan tentu saja tidak busuk.

Lorelei didorong untuk mempercepat bahkan melebihi batas. Menggunakan tubuhnya yang fleksibel, Lorelei mulai menendang air di bagian belakang.

Di sisi lain, Cygnus menggerakkan lambung ke depan dengan kincir yang digerakkan oleh pedal yang Arrow mendayung sampai batas dan mendorong semprotan putih ke atas.

「Nah, kincir air tidak efisien.」

Jin menghela nafas sambil melihatnya dari jarak jauh.

Meskipun mencolok, kincir air menyemprotkan terlalu banyak air ke udara, itu berarti itu melakukan pekerjaan ekstra, tetapi tidak ada catatan tentang hal itu sebelumnya. (TL: Saya pikir dia mencoba untuk mengatakan bahwa tidak banyak yang akan melihat cacat karena belum ditulis sebelumnya, dan menunjukkan bahwa sejumlah besar air yang dilemparkan adalah tanda energi yang terbuang.)

「Bagaimanapun, baling-baling akan lebih baik, ya.」

Jin belum menemukan cara untuk membangun mekanisme penggerak yang cocok untuk baling-baling, bahkan dengan kekuatannya.

「Ketika saya kembali ke pusat penelitian, saya ingin fokus pada bagian ini seperti yang diharapkan.」

Sambil melanjutkan pemikirannya, Jin tersentak di kapal.

「Bekerja keras, Lorelei.」

Elsa mengendalikan Lorelei dengan putus asa, tetapi nomor 35 berangsur-angsur mempersempit jarak.

Sebelum lama,

「OVERWORK, DEATH, master Elsa」

Lorelei mengatakan telah melampaui batasnya. Pada kecepatan ini, ia tidak akan dapat mencapai tujuan.

Dengan enggan, Elsa menjatuhkan output Lorelei, dan Cygnus akhirnya memimpin.

「Kecepatan yang luar biasa! Nomor 35 telah lebih cepat dari Blue Marine dan memimpin untuk pertama kalinya! 」

「Ketika kompetisi berakhir, tim MJR akan sangat diminati, bukan?」

Jika MJR tanpa nama memenangkan kejuaraan, akan ada beberapa orang kaya dan bangsawan yang akan memanggil mereka.

"Betul sekali. Menurut dokumen kami, dikatakan bahwa Marcia, operator kapal, juga seorang pembuat kapal. Dan Jin yang membuat golem itu adalah Pengrajin Sihir tanpa nama, tetapi setelah ini namanya akan menyebar dengan cepat, bukan? 」

Untuk pertama kalinya di final, Cygnus sedang memimpin.

Meskipun dia tidak bisa melihatnya lagi, dia bisa mendengarkan permainan itu dengan bermain dan itu membuat Jin tersenyum.

「Sekarang Reiko, kami akan kembali dengan cepat juga.」

Karena mereka harus bergerak di sepanjang jalur yang berbeda dari Marcia, tidak dapat dipungkiri bahwa ini adalah rute bundaran, tetapi mereka harus mengambilnya untuk menghindari terlihat.

Kapal kecil dengan Jin mengambil jalan memutar besar dan mengarah ke kota pelabuhan, Port Rock.

* *

Pada titik tujuan di pelabuhan pusat Port Rocks, satu orang yang sedang menonton Layar Sihir menggiling gigi mereka dengan frustrasi.

Tak perlu dikatakan, itu adalah pria yang mulia, Valentino. (TL: Jadi sepertinya dia benar-benar bodoh, atau mungkin saya terlalu terbiasa dengan investigasi dasar, tapi saya pikir siapa pun akan mencurigai orang yang akan mendapat untung paling banyak dari sabotase terlebih dahulu)

「Grrrr, secara mengejutkan gadis itu, Riche, adalah pengecut! Sir Valerio adalah Sir Valerio juga, tetapi saya menuangkan begitu banyak uang, apa itu, kondisi itu? 」

Setelah tampak malu dan bergumam, dia berubah sepenuhnya dan senyum gelap melayang di wajahnya.

「Karena sudah begini, tidak ada pilihan ...」

Dia bergumam begitu.

「Valentino, mereka akan segera mencapai tujuan. Haruskah kita menemui para kontestan di garis finish? 」

Kata orang di kursi VIP. Tidak banyak yang bisa memanggil Velntino dengan nama tanpa gelar seperti yang dilakukan orang ini.

Itu adalah bos Valentino yang telah berbicara, seorang tuan wanita dari negara bagian Zaus selatan Kerajaan Elias, Marquis Dominique de do Firentsiano. (TL: ド ミ ニ ク ・ ド ・ ・ フ レ レ ツ ノ ノ ノ ノ saran?)

Valentino mendecakkan lidahnya ke dalam, tetapi turun sesuai dengan perintah tuan feodal dari kursi VIP tanpa menunjukkan pikirannya di wajahnya.

----------

[Upacara Penghargaan]

Tanpa sepengetahuan semua orang yang hadir, sebuah perahu kecil telah tiba di luar Port Rock. Semua orang pergi ke garis finish untuk menonton pemenang lomba.

「OK, tidak apa-apa sekarang Reiko.」

Reiko yang telanjang naik ke kapal dan mengenakan bajunya dengan cepat tanpa khawatir.

「Ayah, kita harus membawa golem ini ke Pejabat Acara secepat mungkin.」

「Ah, ya, tolong.」

"Iya."

Reiko mengangkut golem dan mulai membawa mereka karena mereka tidak bisa bergerak. Jin membantu dan melakukan hal yang sama juga.

「Hm? Apa? Apa itu?"

"Apa itu? Hah?"

Sebagian besar penduduk memperhatikan kompetisi, tetapi kami masih menonjol.

Karena Jin berniat meninggalkan kota ini segera, ia mulai bertindak serius.

Di garis finish, sebuah sorakan menggelegar bisa terdengar.

「Atlet nomor 35, sekarang, GOOOOOOOOAL!」

Jin diingatkan oleh pengumuman yang sangat keras bahwa Marcia telah mengambil tempat pertama.

Done Bagus, Marcia. 」

Pikir Jin saat ia berjalan melewati massa yang bergeser dari orang-orang yang mendorong dan mendorong untuk melihat sekilas ratu tahun ini, Marcia, yang mengenakan wajah menangis.

Reiko yang sedikit gembira berkomentar -

「Selamat, ayah. Yah, itu wajar sejak ayah. 」

「Ah, kalau bukan Jin. Selamat atas kemenanganmu. Ngomong-ngomong, apa yang dibawa Nona Reiko? 」

Jin berlari ke Reinhardt ketika dia turun dari kursi VIP untuk berterima kasih kepada Elsa atas layanannya. Untungnya bagi Jin, Reinhardt memperhatikan kedua sosok yang membawa golem.

「Oh, Reinhardt. Tentang kedua golem ini, mereka tampaknya dikirim oleh pihak ketiga yang ingin mengganggu acara hari ini.]

"Apa? Apakah Control Core aman? 」

"Tentu saja. Meskipun saya dapat mengonfirmasi detailnya sendiri, saya ingin agar Pejabat Acara hadir. 」

「Saya tidak akan pernah memaafkan siapa pun yang mencemari kompetisi yang seharusnya adil. Hei, resmi! 」

Meskipun Jin adalah tamu tak diundang, karena pengaruh dan kedudukan Reinhardt sebagai bangsawan di negara lain, Wakil Ketua acara langsung datang. Ketua tampaknya sibuk dengan mengelola upacara penghargaan.

「Ada seseorang yang mencoba menipu dengan golem ini.」

「Apa!?!?」 (ED: NANI ???)

「Saat kami menyelidiki inti kendali, semua bukti pendukung akan muncul. Tonton, ! 」

Reinhardt melakukan sihirnya pada inti kontrol. Alih-alih peringkat yang lebih tinggi , lebih mudah untuk memahami .

"Ini adalah… !"

Cahaya mulai mengalir dan membentuk huruf-huruf dalam satu baris. Saat membaca,

「Bagian ini" mengganggu semua kapal kecuali untuk atlet nomor 1 "dapat dibaca.」

「Ini mengatakan" Hancurkan atlet nomor 35 dan **** ". **** tidak dapat dibaca, tetapi mereka ingin itu dihancurkan. Benda apa ini ?! 」

Golem rusak ketika Reiko menonaktifkannya, jadi tidak semuanya terpelihara dengan sempurna. Karena itu, informasi yang cukup disimpan dalam kondisi yang dapat dimengerti.

「Dengan kata lain, golem ini dikirim untuk ...!」

Warna kulit wakil ketua berubah, tetapi Reinhardt tetap tenang.

"Tidak, kita tidak boleh sampai pada kesimpulan terlalu dini, karena itu bisa menjadi upaya pendukung yang berlebihan."

「Ngomong-ngomong, kita harus membahas ini di komite Pengaturan Acara Resmi!」

Saat dia menyelesaikan evaluasi, sebuah perintah diberikan kepada bawahan yang meminta mereka membawa golem ke lokasi yang aman untuk diamankan.

「Oh? Di tempat seperti itu. 」

Ketika Jin merilekskan bahunya dan bergumam, Reinhardt bersemangat tinggi.

「Saya melihat Jin dan Nona Reiko keluar dan pergi dari sebelumnya. Menjumlahkan peristiwa yang terjadi sesudahnya, mengirimkan undangan agar Anda mengunjungi negara saya tampaknya semakin menarik! Ketika saya kembali ke rumah, apakah Anda ingin menemani saya? 」

Ketika Jin memikirkan proposal itu, Reinhardt memberitahunya tentang rencananya untuk bepergian.

「Saya ingin bepergian dengan Anda segera setelah kompetisi ini, tetapi sayangnya saya memiliki hal-hal lain yang perlu saya perhatikan. Saya berniat mengunjungi daerah lain, dan dengan melakukan itu, melewati kerajaan Elias mungkin akan memakan waktu sekitar 10 hari lagi. 」(TL: Koreksi datang dari Anon, terima kasih telah membantu membuatnya lebih jelas.)

Karena dia pikir Jin akan memberinya inspirasi dan kecerdikan, dia memberi tenggang waktu 10 hari untuk kenyamanan.

「Jika itu masalahnya, saya akan senang untuk pergi bersama.」

"Oh begitu! Keluarga Randall saya pasti akan menyambut Anda di negara kami. Lalu bagaimana kalau saya mengirim seseorang untuk bertemu Anda di sini dalam 10 hari? 」

Ketika Jin mengatakan dia ingin pergi, Reinhardt terkejut.

「Dalam hal itu, itu akan membantu. Oh, berapa bagasi yang bisa saya bawa? 」

「Jika ini 1 kereta, itu tidak masalah.」

Sepertinya tidak ada masalah, jadi Jin berterima kasih padanya.

Central Harbor diputuskan sebagai tempat pertemuan dan Jin menerima sapu tangan dengan lambang rumah Randall di atasnya.

Ini akan memungkinkan orang yang akan mengawal Jin untuk mengidentifikasi dirinya.

Ketika pembicaraan selesai dan semuanya disepakati, sorakan yang sangat keras datang dari arah tempat kompetisi.

「Oh, apakah upacara penghargaan akan segera dimulai?」

Jadi Jin dan Reinhardt pergi ke tempat bersama.

Di podium ada tiga wanita yang sangat cantik.

Marcia, yang mengenakan pakaian renang biru berada di platform tertinggi bertanda # 1. Karena sosoknya yang sempit, itu menonjolkan wajahnya yang lain, menarik perhatian hampir semua pengunjung laki-laki.

Elsa mengenakan baju renang kuning dan berada di posisi kedua. Karena sosoknya yang sederhana meskipun berusia 16 tahun, dan dia menjadi putri viscount, orang-orang bersorak untuknya secara kurang terbuka. (TL: Saya pikir mereka mencoba mengatakan bahwa orang tidak ingin terlihat seperti pedofil, jadi mereka tidak terlalu memperhatikannya dan menggunakan statusnya sebagai alasan untuk tidak melakukannya.)

Berdiri di tempat ketiga adalah Riche dengan baju renang merahnya. Meskipun dia mungil, dia memiliki sosok yang glamor yang membagi popularitas dan perhatian antara dia dan Marcia menjadi dua.

* *

Upacara penghargaan telah berakhir dan Jin dan Reiko sedang berbicara dengan Marcia di ruang tunggu. Dia sudah melepas pakaian renangnya dan mengenakan pakaian kasualnya yang biasa.

「Jin, terima kasih, terima kasih karena saya bisa memenangkan kejuaraan. Terima kasih kepada Anda, saya harus dapat berhasil sebagai pembuat kapal. 」

Sambil berkata begitu, dia meletakkan tas dengan hadiah uang 1 juta torr di atas meja.

「Saya bisa mendapatkan 100.000 torr hadiah untuk desain kapal.」 (TL: Saya pikir yang terakhir seharusnya 100.000 juga, tapi ada 0 tambahan, itu 100 万 vs 10 万 yang ditampilkan di baris ini, jadi saya pikir itu salah ketik, tapi saya akan berhenti di situ)

Karena katamaran Cygnus dievaluasi sangat tinggi, Marcia tampaknya menunjukkan lebih banyak ketulusan.

「Karena itu, saya mendapat penghargaan karena keunikannya. Ini bagianmu, Jin. 」

Dia meletakkan tas berisi 100.000 torr di depan Jin. Penggerak kincir air juga dinilai sangat tinggi.

「Karena itu, pembagian hadiah uang kejuaraan akan dibagi rata sesuai dengan kontrak kami.」

「Um, aku ...」

"Oh saya mengerti. Karena Jin berkontribusi paling besar pada kemenangan kami, saya ingin memberi Anda 3/4 dari hadiah uang. 」

「Tidak, bukan itu, aku ...」

Jin mulai mengatakan bahwa itu adalah lelucon, tetapi memutuskan untuk tetap diam tentang hal itu, karena kesopanannya bisa tampak berlebihan dan meremehkan kemenangan karena terlalu pendiam.

「Kalau begitu, setengah, jika kamu mau.」

Mengatakan demikian, dia membuka tas dengan koin emas dan menghitung 50 dan menyerahkannya kepada Reiko. Reiko kemudian memasukkannya ke dalam saku celemeknya.

「Itu menyegarkan. Apa yang akan kamu lakukan sekarang, Jin? 」

Marcia bertanya dengan lega di wajahnya.

「Saya awalnya berencana untuk jalan-jalan di negara ini dan melihat berbagai kota. Reinhardt mengundang saya untuk mengunjungi juga ... 」

"Apakah begitu? Meski aku kecewa, kontraknya sudah selesai dan Jin bukan dari negara ini. Meskipun pendek, itu pasti menyenangkan. 」

Mengatakan demikian, Marcia mengulurkan tangan kanannya dan Jin menggenggamnya sebagai balasan.

「Saya juga senang bisa bekerjasama dengan Marcia.」

Setelah mengatakan itu dan tersenyum, Jin dan Marcia meninggalkan ruang tunggu.

Mereka kemudian segera dikerumuni oleh orang-orang yang ingin merekrut mereka berdua.

* *

「Permisi, benarkah?」

「Ya, Reinhardt, seorang VIP memeriksanya di depan saya.」

「Segera selidiki ini.」

Tuan wanita feodal, Dominique de Firentsiano, marah pada berita bahwa ada pihak ketiga yang merencanakan sabotase dengan golem dan memerintahkan agar masalah itu segera diselidiki.

Pada hari itu, seorang ajudan tuan feodal ditemukan telah membeli sejumlah besar Batu Ajaib dan bahwa formasi sihir gangguan gerakan ditemukan di meja seorang pejabat acara.

Selain itu, seorang pedagang yang menggunakan beberapa bahan dan uang membuat patung-patung perunggu berkualitas buruk dari pengunjung tertentu (mereka tidak mengatakan itu adalah Marcia) dan dilaporkan. (TL: Bagian dalam (mereka tidak mengatakan itu adalah Marcia) sebenarnya dalam mentah)

Hal lain yang ditemukan adalah bahwa satu orang yang ditangkap adalah anggota garnisun. Dia adalah orang yang menyelinap ke dermaga tempat kapal-kapal di final disimpan dan gagal mencuri sebuah kapal. Sebagai hasil dari interogasi, mereka mengetahui bahwa dia mengejar kapal nomor 35.

Penyelidikan lebih lanjut juga menemukan bahwa Velntino terus-menerus berusaha menjadikan Marcia, sang juara, menjadi selirnya.

Paku terakhir di peti mati adalah bahwa mereka mampu mengidentifikasi Pengrajin Sihir yang memprogram golem yang ditangkap Reiko. Secara alami, orang yang mempekerjakannya menjadi jelas tak lama setelah itu.

Meskipun sebagian besar bukti bersifat sementara, isi yang ditemukan dalam pemrograman Golem adalah definitif.

Valentino tersudut oleh bukti. Lord Valerio yang membuat golem juga dicurigai, dan protes tertulis akan dikirim ke Kerajaan Celuria.

Meski terpojok, Valentino masih menahan tawa tak kenal takut.

Kemudian sepanjang hari, Pejabat Acara memiliki pengumuman untuk dibuat.

「Ini adalah hal yang sangat disesalkan, tetapi pihak ketiga dinyatakan bersalah karena mencoba menyabot kejadian yang sebaliknya adil.

Partai ini tampil dalam favoritisme Glory Nomor 1 Elias.

Posisi tempat ketiga dicabut dari tim Elias's Glory dan diberikan kepada tim 28, tim Seabird sekarang dinaikkan ke posisi ketiga.

Karena itu, sebagai akibat dari ini, kami dengan penuh semangat menunggu tanggapan dari semua yang terkait. 」

--------

[Misteri Terpecahkan]

「Nah, untuk menghormati upaya semua orang, Ceria!」 (TL: apakah Anda lebih suka saya menggunakan ceria atau Kanpai?)

Jin, Reiko, Marcia, Reinhardt dan Elsa (4 orang dan 1 otomat) merayakan kemenangan mereka dari hari sebelumnya di sebuah restoran mewah.

Meskipun Jin dan Marcia diundang oleh berbagai aristokrat dan pedagang setelah kompetisi, undangan yang mereka terima dari Reinhardt memberi mereka alasan untuk menolak mereka semua, dan mampu mengecilkan perhatian massa.

「Tidak, saya kalah dari Jin! Tidak mungkin Lorelei bisa menang !!! 」

"Betulkah? Saya tidak percaya bahwa Anda terlalu banyak mempekerjakan Lorelei selama tahap terakhir. 」

Baik Reinhardt dan Elsa dengan patuh mengakui kekalahan.

「Tolong katakan padaku satu hal, Jin.」

Untuk saat ini, mereka sepertinya ingin mendengar berbagai hal tentang asal-usul Jin.

Hal pertama yang ditanyakan dalam percakapan ini -

「Benarkah Anda datang ke benua ini dengan ?」

Apakah dia berharap itu akan dibawa ke dalam percakapan, Jin memikirkannya dengan mendalam.

「Ya, tapi, saya tidak ingin mengungkapkan terlalu banyak informasi tentang itu. Jika kebetulan itu rusak, sarana saya untuk kembali ke rumah akan hilang. 」

Jin menolak dengan sopan. Mengangguk dalam pengertian, Reinhardt menjawab dengan pertanyaan lain.

"Apakah begitu? Saya ingin memeriksanya, tetapi tidak mungkin bukan? 」

「Kakak Rei, setiap orang memiliki satu atau dua hal yang tidak dapat mereka ceritakan kepada orang lain.」

Ketika Elsa mengatakan demikian, Reinhardt juga berpikir itu tidak cocok untuk melanjutkan sehingga dia mundur.

「Maaf, tapi, suatu hari nanti aku bisa mengundang kalian ke rumahku.」

Ketika Jin mengatakannya secara semi-diplomatik, Reinhardt mengambil umpan.

"Betulkah? Apakah begitu? Itu akan menjadi kesenangan saya! Ah, saya harus pergi ke ibu kota negara lain sebagai diplomat besok, itu disesalkan, tapi saya pasti harus menerima tawaran Anda pada akhirnya! 」

「Y-ya.」

Meskipun Jin menyesal menyebutkan undangan itu, hanya masa depan yang tahu apa yang akan terjadi.

Ketika perjamuan berlangsung, mereka mulai berbicara tentang kompetisi.

Topiknya datang untuk berbicara tentang golem yang ditangkap Jin dan Reiko.

「Pada akhirnya, tidak ada bukti penipuan oleh operator kapal, Riche, jadi dia belum ditangkap. Valentino ditahan sementara investigasi berlanjut. 」

「Hmmm, itu bisa dimengerti, kan?」

Karena Valentino punya beberapa cara untuk menangani ini, Marcia membuat ekspresi yang rumit.

「Marcia mengalami berbagai masalah, bukan?」

Jin mengerti perasaan Marcia.

Merasakan suasana antara Marcia dan Jin, Reinhardt dapat mengatakan bahwa mereka akan kesulitan membicarakannya.

Biasanya ini adalah topik yang tidak ingin dibicarakan orang, tetapi setelah memenangkan kejuaraan dan bersemangat, minum anggur dan menjadi sedikit mabuk, Marcia mulai berbicara tentang masalahnya sebelum partisipasinya.

"Apa? Bisakah Anda jelaskan secara lebih rinci, oh, dan juga dalam urutan kronologis. 」

Reinhardt bertanya dengan tatapan serius yang tidak biasa.

Marcia mulai dengan bagaimana dia tidak bisa menemukan Pengrajin Sihir dan bagaimana semua Batu Ajaib telah terjual habis. Selain itu, harga perunggu telah berlipat ganda, dan bahkan perunggu berkualitas buruk dijual dengan harga selangit.

「Umm, setelah itu, itu adalah insiden pembakaran.」

Dia ingat api yang Reinhardt padamkan yang langsung menuju kapal mereka.

Karena dia pikir tidak akan ada kesempatan lain, Jin memutuskan untuk berbicara juga.

「Umm, sebenarnya, malam sebelum babak penyisihan terakhir ....」

Dia berbicara tentang bagaimana Reiko telah mengusir beberapa penyusup dan membuangnya jauh.

"Apakah begitu. Hmmmm ... 」

Reinhardt meletakkan jarinya di dahinya dan mulai merenung.

"Bahkan jika sepertinya tidak, kakak Rai pintar."

Pujian Elsa dilakukan dengan cara yang halus.

"Dia bukan hanya seorang diplomat untuk pertunjukan."

Setelah duduk seperti itu sebentar, Reinhardt tampaknya punya ide dan mendongak.

「Pada awalnya, tampaknya mereka bermaksud mencegah Marcia berpartisipasi.」

Jin setuju dengan ini,

「Ya, tapi saya tidak mengerti mengapa. Mengapa itu terbatas pada Marcia? Apakah itu akan mengabaikan peserta lain? 」

Reinhardt menunjukkan senyum lebar.

「Pada titik itulah saya berpikir" Mungkin bukan Marcia yang menjadi sasaran, tetapi kapal? "」

「Eh?」

Dengan kata lain, penjelasan Reinhardt adalah bahwa mereka ingin menghancurkan katamaran.

「Hancurkan? Siapa?"

「Tentu saja, Valentino.」

Menilai dari kisah Marcia, jika dia tidak dapat berpartisipasi dalam kompetisi, dia akan dipaksa untuk melepaskan Catamaran. Ketika sampai pada hal itu, Marcia yang memiliki sedikit emas akan menjualnya kepada Valentino, atau begitulah yang disimpulkan oleh Reinhardt.

"Saya melihat. Saya punya sedikit uang, dan ada biaya perawatan sampai tahun depan, saya harus menjualnya untuk sejumlah uang dan pihak lain kemungkinan akan terhubung dengan Valentino. 」

Marcia mendukung alasan Reinhardt.

Dan deduksinya berlanjut.

「Sekarang Marcia memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam kompetisi, mereka tidak dapat membeli kapal. Jadi mereka mencoba pembakaran. 」

Penjelasan Reinhardt menunjukkan bahwa kapal akan menyebabkan masalah, dan bukan karena mereka menginginkan kapal. Dia kemudian menyesap anggur untuk memuaskan dahaga dan melanjutkan.

「Pembakaran gagal, dan Jin membuat golem otonom untuk mengemudikan perahu. Jika ditangani dengan buruk, penjahat dapat diidentifikasi. 」

Semua orang mendengarkan teori Reinhardt tanpa menyela.

「Karena itu, mereka harus menggunakan rencana yang lebih sulit. Mereka berusaha menculik atau membahayakan Marcia untuk menghapusnya dari kompetisi, tetapi itu juga gagal. 」

Ketika Reinhardt mengilustrasikan semua ini, ia tampak seperti orang yang sama sekali berbeda.

Resort Usaha terakhir adalah golem di dalam air, tetapi skema itu juga sia-sia berkat Nona Reiko. Kapal-kapal lain juga terganggu, dan dan jika semuanya berjalan baik, mereka akan mendapatkan kejuaraan. 」

Reinhardt mengambil nafas.

「Jika saya dapat memeriksa katamaran, saya yakin bahwa saya akan memahami sesuatu.」

Dia menyimpulkan.

Kapal-kapal yang ditempatkan dari pertama hingga ketiga berada di bawah pengelolaan komite kompetisi saat ini. Meskipun tidak dapat dihubungi segera, karena metode yang digunakan sebelumnya, mereka tidak bisa tenang.

Selain itu, Valentino adalah asisten bangsawan. Tapi dia harusnya sedang diselidiki sekarang, jadi sekarang adalah waktu utama untuk penyelidikan rahasia mereka.

「Ini harus diselidiki lebih awal jika memungkinkan.」

Ketika Reinhardt selesai, mereka dengan cepat menghabiskan makanan mereka dan meninggalkan restoran. Bagian luar sudah benar-benar gelap.

Ketika mereka berjalan menyusuri jalan menuju pelabuhan, dengan cahaya lampu ajaib membimbing mereka. Angin laut di malam hari terasa dingin dan menyenangkan di wajah mereka yang sedikit mabuk.

Reinhardt mengajukan pertanyaan pada Marcia sambil berjalan.

「Kapan katamaran dibuat?」

Marcia berpikir sedikit,

「Sekitar 2 tahun yang lalu, saya pikir. Lalu aku menyesuaikannya dengan gelisah. Oh, penyesuaian besar dilakukan tahun lalu. 」

"Bukankah tahun lalu ... bahwa Valentino mengatakan dia menginginkan Marcia sebagai selir?"

「Tahun lalu ... Ya!」

Seperti yang diharapkan, itu tampaknya memiliki relevansi dengan situasi yang dihadapi.

Tak lama kemudian, pesta tiba di dermaga umum. Seorang penjaga sedang berdiri bertugas.

"Terima kasih atas kerja kerasnya. Saya ingin sedikit memeriksa kapal, apakah itu baik-baik saja? 」

Dia berasal dari tim yang berada di urutan ke-2, pemilik Blue Marine, Reinhardt, seorang tamu kehormatan yang menyatakan niatnya.

Setelah dia mengangguk sekali, penjaga membuka pintu masuk dermaga.

Dia mengucapkan terima kasih saat dia masuk ke dalam. Itu gelap gulita, tetapi karena Jin, Reiko, Reinhardt, dan Elsa menggunakan sihir , itu dengan cepat menjadi cukup cerah.

「Sekarang, Marcia, bolehkah saya memeriksa kapal Anda?」

Marcia mulai menyelidiki pembangunan kapal segera.

Pertama, seluruh lambung diperiksa. Tidak ada yang ditemukan secara khusus, karena Jin memutihkannya dengan .

Selanjutnya, bagian kanan lambung. Bagian dalamnya berlubang kecuali di mana ada bahan struktural.

"Apa? Apa ini?"

Sebuah perkamen yang tidak dikenal dipaksa masuk ke celah bahan struktural lambung kanan di dekat sudut belakang.

「Tidak mungkin saya tidak melihat celah ini sampai sekarang, tetap di sini.」

Sepucuk surat dan gambar tertulis tentang apa yang ditarik Marcia dari lambung kapal. Marcia mulai membacanya dengan lantang.

「Sekarang, mari kita lihat, Tampaknya ini adalah kontrak untuk 4 エ ル ラ ド ド イ Er (Eruradoraito *).」 (TL: Saya tidak tahu apa yang seharusnya エ ル ド ド ラ イ ト, dan muncul lagi di bab ini, ada saran? Saran terdekat yang saya bisa? pikirkan adalah ilmiah yang merupakan bentuk ruby, tetapi tidak cukup pas.)

Ketika mereka mendengar ini, mata Reinhardt dan Elsa menjadi lebar.

"Ini adalah….."

「Eh? Erudoraito *? 」

Dua orang mengangkat suaranya karena terkejut, tetapi Jin,

"Apa itu?"

Itu adalah permata yang tidak diketahui Jin.

「Ya, itu ....」

Reinhardt mulai menjelaskan kepadanya. Benda itu adalah permata yang sangat langka yang ditemukan sekitar 100 tahun yang lalu.

Karena memiliki sifat yang memperkuat efek sihir, banyak negara membatasi sirkulasi sihir.

Itu juga dimonopoli oleh bangsa Kerajaan Elias.

Biayanya sekitar 10 juta Torr untuk yang tidak berharga, jadi sekitar 40 juta torr untuk 4, atau sekitar 400 juta yen.

Jika seseorang menjual barang seperti itu, maka mereka menyelundupkan diri.

「EH? Saya tidak tahu itu! 」

Marcia menangis. Karena tampaknya berkaitan dengan transaksi permata yang sangat berharga, itu tak tertahankan.

「Saya mengerti, ini bukan permata yang seharusnya dimiliki oleh orang biasa.」

Reinhardt merujuk pada kontrak di bawah meja yang tidak ingin dilihat orang lain.

Kemudian pintu depan dipaksa terbuka dengan keras.

(TLN: DUN DUN DUUUUUUUUUN FBI OPEN UP!!!!! FREEZE!!! DON'T MOVE!!!)

-----------

[Conclusion]

03-23 ​​Kesimpulan

「Golem !?」

「Itu pasti salah satu golem Valentino!」

Golem yang mendobrak pintu telah dimiliki oleh Valentino dalam kompetisi dan dibuat oleh Lord Valerio.

「Pria itu, apakah dia ceroboh karena dia terpojok?」

Kemudian sosok lain muncul, itu adalah golem identik lainnya dari tipe yang sama. 「Dua golem! Apakah dia mendapat untung cukup dari penyelundupan untuk menghabiskan uang seperti itu? 」

Kedua golem mendekat dengan langkah tegas sambil berendam di air hingga ke dada mereka.

「Saya kira mereka datang mengamati bukti dari Transaksi El Dorado.」

(TL: Saya sedang berpikir antara El Dorado dan Elderite, tolong beri saya pendapat Anda di bawah)

Mereka bergerak langsung menuju 3 kapal, katamaran Marcia ada di antara mereka.

Reinhardt memanggil Lorelei;

「Ya pencipta.」

Golem tipe Mermaid, Lorelei, muncul dari air.

「Tunggu, Reinhardt, apakah Anda benar-benar berniat untuk menghentikan mereka berdua hanya dengan Lorelei?」

Bahan kulit Lorelei menempatkannya pada posisi yang tidak menguntungkan melawan musuh dari logam. Sementara Jin khawatir dia diberitahu,

「Oh, meskipun terlihat seperti ini, kekuatan tempur Lorelei tinggi, meskipun terbatas pada air.」

Mengatakan demikian, dia mengeluarkan instruksi kepada Lorelei.

Lorelei menghilang ke dalam air, dan saat berikutnya, kedua golem kehilangan keseimbangan seolah-olah mereka kehilangan pijakan dan jatuh.

"Baik! Yah, sebaiknya kita keluar dari sini sebelum terlambat. 」

Reinhardt mencoba membuat Elsa dan Marcia mengevakuasi dermaga terlebih dahulu, tetapi

"Saya menolak! Jika dibiarkan sendiri apa adanya, bukankah golem itu akan menghancurkan kapalku? 」

"Ya tentu saja. Rupanya, kedua golem tersebut tampaknya merupakan tipe semi-otonom, dan akan terus bekerja menuju tujuan mereka sampai mereka dihancurkan atau menyelesaikannya. 」

Ketika Jin berkata begitu, Marcia bertanya tentang apa tipe semi-otonom itu.

Reinhardt menjawab pertanyaannya.

Alasan tipe semi-otonomi dibuat paling banyak adalah karena mereka memiliki otonomi untuk bereaksi terhadap suatu situasi.

Misalnya, Anda tidak harus memberikan instruksi terperinci saat Anda mengatakan 「Bawa aku *****」.

Sebaliknya, golem otonom maju akan membutuhkan keterampilan yang jauh lebih tinggi untuk dibuat daripada Pengrajin Sihir rata-rata, yang sudah terbatas.

「Nah, ini terlalu sempit ....」

Di sisi lain, Jin bermasalah. Reiko berada di ruangan lain bertarung 10-20% melawan golem identik, tetapi karena seberapa kecil dermaga itu, kemampuan bertarungnya terhalang lebih lanjut karena kemungkinan menyebabkan kerusakan agunan di sekitarnya.

Ketika Reiko menyerang dengan kekuatan yang cukup untuk menghancurkan golem, kekuatan itu kemungkinan akan ditransfer di belakangnya juga, cukup kuat untuk menghancurkan dinding.

Setelah melihat-lihat dermaga, Jin mengetahui ada atau tidak ada metode serangan yang baik.

「Reiko! Hajar mereka dengan ikan! 」

Beratnya, atau pemberat, beratnya sekitar 20kg. Ini digunakan sebagai pengganti jangkar untuk memperbaiki kapal di tempat sementara.

「Ya, Ayah.」

Reiko mengangkat benjolan besi ringan dengan 20% dari outputnya dan melemparkannya ke golem.

「Aaah!」

Suara siapa itu?

Berat yang dilemparkan Reiko menghancurkan tubuh bagian atas golem dan menonjol di luar dermaga.

"Sangat bagus pintunya terbuka ...."

Jin merasa lega karena golem itu dipaksa keluar tanpa mendobrak pintu. Selanjutnya, Reiko melemparkan beban lagi ke golem lain.

Golem kedua mengangkat tangannya untuk menangkap beban, tetapi Reiko telah melemparkannya dengan 20% dari total outputnya.

Benjolan besi yang terbang dengan kecepatan super tinggi menghancurkan lengan yang terulur dan tubuh bagian atas seperti itu dan terus terbang ke laut tanpa kehilangan kecepatan.

「......」

「...」

Semua orang yang menonton tertegun seperti rusa di lampu depan.

Yang pertama kembali ke akal sehat mereka adalah Reinhardt.

「Lorelei, temukan Inti Kontrol golem!」

"Iya."

Saat menganalisis inti kontrol, penjahat dapat diidentifikasi. Lorelei segera mengambil 2 Core Kontrol dari air.

Di sisi lain, Reinhardt mulai menjelaskan situasinya kepada para penjaga yang akhirnya berkumpul. Elsa mendukungnya dari samping juga.

Jin yang melihat semua ini berpikir itu akan menjadi referensi yang bagus seperti yang diharapkan.

「Begitu, kedua golem memaksa membuka pintu ke dermaga dan menyerang.」

「Penjaga itu juga terluka, tetapi dia juga mengatakan itu tanpa ragu.」

「Bagaimanapun, silakan datang ke tempat tuan.」

「Kami akan mengamankan TKP」 (TL: Benar-benar mengatakan "kami akan menjaga di sini", tapi saya merasa ini lebih baik)

Mereka telah menyebabkan kegemparan besar. Jin dan yang lainnya pergi ke tuan wanita yang memerintah bagian selatan Kerajaan Elias termasuk Port Lock, Dominique de Firentsiano, sebagai saksi penting.

* *

Sementara itu, di gedung pemerintah tempat Dominique de Firentsiano berada ...

Tiga bawahan Marquis hudson dan Valentino do Hudson dikurung di sebuah kamar di lantai 2 untuk penyelidikan. Untuk ajudan tuan feodal, itu bukan sel penjara tapi ruangan di gedung kantor pemerintah.

Interogasi terperinci dijadwalkan berlangsung besok.

Karena dua penjaga ditempatkan di satu-satunya pintu masuk ke ruangan ...

Suara pecahan kaca bergema dari balik pintu yang tertutup.

「Apa!?!」

Para penjaga terkejut dengan suara itu dan membuka pintu untuk melihat di dalam ruangan dan heran.

「G-Golem !?」

Dua golem ada di sana. Jika Jin melihat ini, dia akan melihat bahwa mereka adalah golem yang sama yang menyerang petugas pajak dari desa Kaina.

「Fufufu, selama orang-orang ini ada, aku tidak bisa ditangkap. Saya tidak lagi menggunakan negara ini. 」

Saat dia berkata begitu, Valentino sudah menghilang melalui lubang pelarian, para golem bergegas mengejarnya.

「T-Tunggu!」

Salah satu penjaga berlari mengejar sementara yang lain berlari untuk melaporkannya kepada tuan.

"Apa itu tadi?! Valentino telah melarikan diri !? 」

Tuan yang mendengar laporan tidak bisa mempercayai telinga mereka. Tampaknya putra seorang bangsawan dengan keturunan yang jelas lari karena takut dihukum.

「Cepat dan atur pencarian!」

Bawahan mengikuti instruksi, tetapi ada beberapa penjaga di kota ini. Satu per satu jumlah mereka bertambah dari yang semula 10 menjadi 20 orang.

Bahkan dengan setengah sisanya, jumlah mereka tidak cukup untuk menangani dua golem.

Lalu….

「Lord Firentsiano, pengunjung dari Kekaisaran Shioro, Reinhardt dan Elsa, dan tim kejuaraan" MJR "ada di sini untuk menemui Anda. Mereka juga dengan penjaga pelabuhan. 」

Jika hanya Jin dan yang lainnya, mereka akan ditangguhkan, tetapi ketika tuan wanita mendengar mereka dengan seorang bangsawan, dia memerintahkan untuk membiarkan mereka lewat sambil berpikir itu menjengkelkan.

Penampilannya mulai berubah saat dia mendengarkan kisah mereka.

Ketika Reinhardt melemparkan [Baca] pada Control Cores dari golem untuk menampilkan isi instruksi,

「Hancurkan kapal tim 35 dan pulihkan bukti transaksi El Dorado yang disembunyikan itu. Orang yang memberi perintah ini adalah ... Valentino! 」

(ED: Sherlock dilakukan dengan baik!)

「Bukti telah dikumpulkan, Ini dia.」

Reinhardt meletakkan bukti di atas meja. Kulit Firentsiano menjadi pucat dan menegaskan bahwa lambang itu adalah yang digunakan Valentino.

「Ketika cerita itu disusun, Valentino tampaknya terlibat dalam penyelundupan.」

Setahun yang lalu, El Dorado dimaksudkan untuk diberikan kepada Keluarga Kerajaan, tetapi hilang dan diduga dicuri. El Dorado yang sama kemudian ditemukan disembunyikan di dalam kapal Marcia, yang juga disertai dengan kontrak penyelundupan.

(TL: Ini canggung untuk diterjemahkan, jadi saran tentang kata-kata yang lebih baik dihargai (setelah editor selesai dengan itu, tentu saja).

'Segel berukir dari' E 'terukir pada bukti..

Penampilan batu itu ditulis dalam kontrak, dan itu menggambarkan bahwa semua batu memiliki tanda 'E' yang sama.

「Tapi, itu sering disembunyikan di tempat seperti itu, bukan?」

Tuan perempuan itu menganggap hal aneh, pikir Marcia sedikit.

「Oh, pasti begitu. Seorang perajin ajaib tidak ditemukan berpartisipasi tahun lalu, tetapi tahun ini mereka dapat melakukannya sehingga kapal tersebut sedang direnovasi. 」

Pada saat itu, siapa pun dapat mendekatinya karena disimpan di pantai dan bukan di dermaga.

Itu adalah kapal dengan bentuk yang tidak biasa, jadi itu berfungsi dengan baik sebagai penanda.

「... Ada laporan bahwa mereka mengejar orang yang mencurigakan. Ketika mereka menyusulnya dan memeriksa barang-barang pribadinya, mereka tidak menemukan apa pun. 」

Marquis berkata demikian sambil melihat catatan-catatan sebelumnya.

Pada saat itu, Marcia melihat Valentino dan dengan suram disuruh "menjadi kekasihnya". Karena itu merepotkan, dia pergi ke kota tetangga di mana toko ayahnya berada bersama katamaran.

Valentino yang berniat mengumpulkannya segera tampak tidak sabar.

「Dia hanya menemukannya lagi ketika Marcia memutuskan untuk berpartisipasi dalam kompetisi dengan kapal yang menyembunyikan bukti penyelundupannya.」

Semua alasan menjadi jelas dengan ini.

「Saat kami menginterogasi Valentino, kami juga akan menemukan pihak ketiga yang bertanggung jawab yang mencuri dan memperdagangkan El Dorado.」

Reinhardt berkata dengan wajah lega, tetapi tuan wanita itu mengerutkan kening.

「Sebenarnya ... beberapa waktu yang lalu Valentino melarikan diri dari tahanan dengan bantuan golem.」

"Apa?!"

「Saya harus melaporkan ke ibukota kekaisaran dan menempatkan Valentino pada daftar orang yang dicari. Reinhardt, bisakah kamu pergi denganku? 」

"Ya tentu saja."

Jin dan Marcia pergi pada saat itu. Sejak saat itu, tidak ada tempat bagi warga sipil.

* *

Pagi berikutnya, Jin dan Marcia mengucapkan selamat tinggal di pelabuhan.

「Jika Anda datang ke kota, pastikan untuk mengunjungi saya, karena saya akan membangun [Galangan Kapal Marcia] dengan megah!」

"Ya, aku menantikannya. Hasilkan banyak kapal yang bagus! 」

Jin dan Marcia berjabat tangan dan berpisah dengan cara ini.

* *

Kata penutup:

Selain Valentino, orang lain ditangkap karena penyelundupan.

Salah satu penjaga disewa untuk membakar dermaga. Mereka tidak bertugas, tetapi mereka mendekati area dermaga dengan masuk bebas berdasarkan situs.

Juga terungkap bahwa kapten penjaga melakukan banyak kesalahan dan juga menerima suap dari Valentino. Dia dipecat dan dipenjara.

Orang-orang yang terpana oleh Reiko ketika mereka mencoba menyerang Marcia ditangkap karena insiden lain di kota tetangga, tetapi mereka mengaku dengan mudah ketika mereka mempertimbangkan kejahatan mereka yang lain dan diinterogasi.

Kemudian, sejumlah besar mayat Death Sea Serpent ditemukan di Pulau Io, tetapi tidak ada saksi yang bisa ditanyai tentang hal itu.