"Sayuri-chan.." Junko mencoba mendekati Sayuri, namun anaknya itu mundur selangkah dari dirinya. "kau terlihat segar, nak." akhirnya Junko hanya bisa berkata demikian karena Sayuri menolak untuk dipeluk olehnya. Dia menjadi merasa bahwa tujuan Sayuri berada di rumah itu hanyalah untuk sesuatu yang lain.
Sayuri menunduk seraya memberikan kopernya pada Oichi untuk dibawa masuk. Dia mengangkat matanya sekilas dan memeluk lengannya. "Tidak, Ibu. Aku tidak dalam keadaan sehat." Dia melihat bagaimana Ibunya terpaku mendengar jawabannya. Dengan lirih disambungnya, "aku tidak lama di sini. Aku hanya ingin menanyakan sesuatu. Tentangku 10 tahun lalu."
Junko menatap wajah Sayuri yang dingin. Tak lama terdengar suara berat di belakang Junko. "Setelah sekian lama berada di Tokyo, kau hanya ingin bertanya tentang 10 tahun lalu?"
