หอซวงอู๋เป็นสถานที่สำคัญสำหรับการฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ของตระกูล เก็บรวบรวมตำราลับศิลปะการต่อสู้ที่สืบทอดมาหลายร้อยปีของตระกูลเจา เพื่อให้ลูกหลานในตระกูลได้ศึกษาและฝึกฝน ทำให้ตระกูลเจริญรุ่งเรืองสืบไป
โดยทั่วไป จำนวนและคุณภาพของตำราลับศิลปะการต่อสู้สามารถใช้วัดความแข็งแกร่งและรากฐานของตระกูลได้
เจ้าเฟิงจำได้ว่า ตระกูลเจาที่เมืองฉิงเย่ที่เขาอยู่เดิมนั้น ไม่มีสถานที่แบบนี้เลย
หอซวงอู๋แบ่งเป็นสามชั้น
ชั้นแรก มีตำราจำนวนมาก ส่วนใหญ่เป็นศิลปะการต่อสู้ระดับต้น และมีศิลปะการต่อสู้ระดับกลางอยู่บ้าง
ชั้นที่สอง ว่ากันว่าเก็บแก่นแท้ของตำราศิลปะการต่อสู้ของตระกูล ส่วนใหญ่เป็นระดับสูง และมีบางส่วนเป็นศิลปะการต่อสู้ระดับสูงสุด!
แต่การจะขึ้นไปชั้นสองของหอซวงอู๋ได้นั้น อย่างน้อยต้องเป็นนักรบแท้จริงที่มีระดับศิลปะการต่อสู้ตั้งแต่ระดับสี่ขึ้นไป
ส่วนชั้นที่สามซึ่งอยู่สูงสุดนั้น ยังคงเป็นเพียงตำนาน ไม่เคยเปิดให้คนนอกเข้าไป...
สำหรับเจ้าเฟิงแล้ว อย่าว่าแต่ชั้นสองหรือชั้นสามเลย แม้แต่ตำราลับในชั้นหนึ่งก็เป็นสิ่งที่เขาเคยแต่ฝันถึง
ในตระกูลเจา เขาไม่มีทั้งพื้นเพและผู้สนับสนุน ไม่มีพรสวรรค์โดดเด่น การฝึกกำปั้นเยังกางก็เป็นเพียงวิชาพื้นฐาน เมื่อเทียบกับวิชาระดับต้นก็ยังด้อยกว่ามาก
บัดนี้ เขาได้เลื่อนขั้นเป็นระดับสองของศิลปะการต่อสู้ มีสิทธิ์เข้าชั้นหนึ่งของหอซวงอู๋ เพื่อเลือกวิชาที่เหมาะกับตัวเอง
"ตระกูลเจาสมกับเป็นหนึ่งในสามตระกูลใหญ่ของเมืองอวี๋หยาง อยู่เหนือตระกูลอื่นนับร้อย"
เจ้าเฟิงก้าวเข้าสู่ชั้นหนึ่งของหอซวงอู๋ด้วยความตื่นเต้นเล็กน้อย
ในชั้นหนึ่งของหอซวงอู๋ เห็นร่างของลูกหลานตระกูลเจาประปราย พวกเขาต่างรีบเร่งเลือกวิชาที่เหมาะกับตัวเอง
ตามกฎแล้ว เวลาที่อนุญาตให้อยู่ในหอซวงอู๋มีเพียงครึ่งเซียว
ดังนั้น ทุกคนที่เข้ามาในหอซวงอู๋จึงต้องแข่งกับเวลา
"ครึ่งเซียว ฉันต้องเลือกวิชาระดับกลางหนึ่งวิชา หรือวิชาระดับต้นสองวิชา"
เจ้าเฟิงสูดหายใจลึก สายตากวาดมองชั้นวางหนังสือ
ตำราศิลปะการต่อสู้ในชั้นหนึ่งของหอซวงอู๋มีนับพันเล่ม แต่ละเล่มหนาครึ่งนิ้ว การจะเลือกหนึ่งหรือสองวิชาที่เหมาะกับตัวเองจากตำรามากมายขนาดนี้ ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
"ฝ่ามือหินบด, กำปั้นมังกรพิโรธ, ดาบลวดลายใบสี, ขั้นตอนการเคลื่อนที่ยังมีตามใจ..."
ตำราศิลปะการต่อสู้หลากหลายรูปแบบ ทำให้เจ้าเฟิงตาลายไปหมด
ฉัว! ฉัว!...
เจ้าเฟิงรีบพลิกหน้าแรกของตำราเหล่านี้อย่างรวดเร็ว
ตำราเหล่านี้มักมีบทสรุปรวมในหน้าแรก
ดาบพายุบ้า: ดาบเร็วดั่งสายลม ทรงพลังดั่งฟ้าผ่า ชนะด้วยความเร็ว ต้องการระดับหนึ่งของศิลปะการต่อสู้ ความยากในการฝึกฝนปานกลาง ระดับของการศึกษาศิลปะการต่อสู้: ระดับต้น
กำปั้นมังกรพิโรธ: สามารถเพิ่มความแข็งแกร่งของเลือดลมในร่างกายผู้ฝึก รวมพลังเลือดลมได้ในพริบตา ใช้พลังกดดันคู่ต่อสู้ พลังระเบิดน่าตกใจ ต้องการระดับสองของศิลปะการต่อสู้ ความยากในการฝึกฝนค่อนข้างสูง ระดับของการศึกษาศิลปะการต่อสู้: จุดสูงสุดระดับกลาง
ขั้นตอนการเคลื่อนที่ยังมีตามใจ: วิชาย่างก้าวระยะประชิดที่ใช้ความช้าเอาชนะความเร็ว เมื่อฝึกถึงขั้นหัวจิ่ง สามารถต่อสู้กับนักรบระดับเดียวกันหลายคนโดยไม่พ่ายแพ้ ต้องการระดับหนึ่งของศิลปะการต่อสู้ แต่ต้องมีสติปัญญาระดับหนึ่ง ระดับของการศึกษาศิลปะการต่อสู้: ระดับกลาง
ทรายเกรียงเหล็ก: วิชาฝึกร่างกายที่เพิ่มพลังกายและการป้องกัน เมื่อใช้เต็มกำลังสามารถต้านทานการโจมตีจากผู้ฝึกระดับเดียวกันได้ ผู้ที่ฝึกจนบรรลุความสำเร็จใหญ่ สามารถใช้ร่างกายต้านดาบได้ ต้องการระดับสองของศิลปะการต่อสู้ ความยากในการฝึกฝนสูง ต้องมีความมุ่งมั่นและความอดทนอย่างมาก ระดับของการศึกษาศิลปะการต่อสู้: ระดับกลาง
...
"ตำราลับในหอซวงอู๋ สมกับที่เหนือกว่าวิชาพื้นฐานจริงๆ..."
เจ้าเฟิงดีใจจนดอกไม้บานในใจ เขาสนใจวิชาระดับกลางเป็นส่วนใหญ่
แค่ดูตำราลับสิบกว่าเล่ม เจ้าเฟิงก็รู้สึกสนใจหลายครั้งแล้ว
แต่หอซวงอู๋มีข้อจำกัด เขาที่เพิ่งขึ้นระดับสองของศิลปะการต่อสู้ สามารถนำตำราระดับกลางออกไปได้เพียงหนึ่งเล่มเท่านั้น
ถ้าสามารถเลือกได้มากกว่านี้ก็คงดี...
เจ้าเฟิงรู้สึกไม่พอใจและไม่ยุติธรรมในใจ: "ลูกหลานตระกูลสาขาเลือกได้แค่หนึ่งวิชาระดับกลาง แต่ลูกหลานตระกูลหลักกลับเลือกได้ถึงสอง"
เพื่อเร่งความเร็วในการคัดกรอง เจ้าเฟิงแอบเรียกใช้พลังตาซ้าย
แม้ไม่ได้ตั้งใจใช้พลังตาซ้าย ความเร็วในการอ่านของเจ้าเฟิงก็เร็วกว่าคนทั่วไปมากแล้ว
ตอนนี้เขาใช้พลังตาซ้าย ทำให้ความเร็วเพิ่มขึ้นอีกสิบกว่าเท่า...
ฉัว ฉัว ฉัว...
ตาซ้ายของเจ้าเฟิงกระตุกถี่ๆ อ่านตำราลับเหล่านี้ด้วยความเร็วที่น่าตกใจ
ตำราลับเหล่านั้น เขาแค่มองผ่านก็เห็นชัดเจนทุกตัวอักษร
อ่านติดต่อกันหลายสิบเล่ม เจ้าเฟิงจำเนื้อหาที่อ่านก่อนหน้าได้ทั้งหมด และสามารถเปรียบเทียบกันได้
เมื่ออ่านครบห้าสิบเล่ม เจ้าเฟิงก็ตระหนักถึงบางสิ่ง...
ไม่ถูก!
การพลิกอ่านตำราของเจ้าเฟิงหยุดชะงักกะทันหัน
จากนั้น เขาก็นึกถึงเนื้อหาในตำราที่อ่านมาก่อนหน้า
ทันใดนั้น บทสรุปในหน้าแรกของตำราหลายสิบเล่มก่อนหน้าก็ปรากฏในสมองอย่างชัดเจนทุกตัวอักษร
"นี่มัน..."
เจ้าเฟิงตกใจมาก ก่อนจะถูกแทนที่ด้วยความดีใจล้นพ้น
ที่แท้ หลังจากรวมพลังกับตาซ้าย ความสามารถในการจดจำของเจ้าเฟิงก็เพิ่มขึ้นมาก ถึงขั้นจำได้แม่นยำในการอ่านเพียงครั้งเดียว
โดยเฉพาะเมื่อตั้งใจใช้พลังตาซ้าย เนื้อหาที่มองผ่านเหล่านั้นก็เหมือนถูกสลักลงในสมอง จำได้แม่นยำ ชัดเจนอย่างยิ่ง
เจ้าเฟิงไม่เคยคิดมาก่อนว่า ความสามารถในตำนานที่เรียกว่า "จำได้แม่นในการอ่านครั้งเดียว" จะเกิดขึ้นกับตัวเอง
ในทวีปชิงฮวา มีตำนานเกี่ยวกับอัจฉริยะมากมาย การจำได้แม่นในการอ่านครั้งเดียวก็เป็นหนึ่งในนั้น
แต่การจำได้แม่นในการอ่านครั้งเดียวทั่วไป ก็แค่มีความจำดี อ่านครั้งเดียวจำได้แปดเก้าส่วน
เมื่อเทียบกันแล้ว "การจำได้แม่นในการอ่านครั้งเดียว" ของเจ้าเฟิงนั้นทรงพลังกว่า เนื้อหาที่เขาใช้ตาซ้ายมองผ่านจะถูกสลักลงในสมองอย่างลึกซึ้ง ไม่มีวันลืมตลอดชีวิต
ด้วยความสามารถนี้ ในหอซวงอู๋ หมายความว่าเจ้าเฟิงสามารถ "นำ" ตำราเทคนิคนักรบออกไปได้หลายเล่ม
"เร็วๆ เร็วๆ!"
เจ้าเฟิงแสดงความบ้าคลั่งบนใบหน้า รีบคว้าตำราเทคนิคนักรบที่เขาสนใจมาก่อนหน้านี้
ฉัวะ ฉัวะ ฉัวะ...
เขามีสมาธิสูง พลิกหน้าตำราเทคนิคนักรบอย่างรวดเร็ว
เพียงแค่หน้าที่ถูก "สแกน" ด้วยตาซ้าย ไม่ว่าจะเป็นตัวอักษรหรือภาพ เขาก็สามารถจดจำได้ทันที
ตำราเทคนิคนักรบหนาหลายสิบหน้า เจ้าเฟิงใช้เวลาเพียงยี่สิบลมหายใจก็จดจำได้ทั้งหมด
"ฮ่าๆๆ... จำได้แค่เห็น! ดีจริงๆ!"
เจ้าเฟิงรู้สึกพึงพอใจอย่างยิ่ง เขาเริ่มพลิกอ่าน "สแกน" ตำราเทคนิคนักรบเล่มอื่นๆ ด้วยความเร็วและความบ้าคลั่งมากขึ้น
การกระทำของเขาดึงดูดความสนใจของลูกหลานตระกูลที่อยู่ชั้นหนึ่งของหอซวงอู๋
"ไอ้หมอนี่บ้าไปแล้วหรือไง?"
"อาจจะเพราะเป็นครั้งแรกที่ได้ขึ้นชั้นสองของหอซวงอู๋ เลยตื่นเต้นมากไปหน่อย"
ลูกหลานตระกูลหลายคนสังเกตเห็นการเคลื่อนไหวของเจ้าเฟิง รู้สึกแปลกใจเล็กน้อย แล้วส่ายหัว
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว...
ครึ่งเซียวผ่านไปสามส่วนสี่แล้ว
ฮู!
เจ้าเฟิงถอนหายใจยาว จิตใจเหนื่อยล้า แต่ก็ไม่อาจซ่อนความตื่นเต้นในใจได้
จนถึงตอนนี้ เขาได้ "ขโมย" ตำราเทคนิคนักรบจากหอซวงอู๋มากกว่าร้อยเล่ม
ตำราเทคนิคนักรบเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นวิชาการต่อสู้ระดับกลาง ครอบคลุมทั้งวิชามวย, เทคนิคการใช้ฝ่ามือ, เทคนิคการใช้ดาบ, วิชาการหายใจ, เทคนิคการเคลื่อนที่แบบเบาตัว, เทคนิคการป้องกันเพื่อฝึกร่างกาย และอื่นๆ อีกมากมาย
เนื่องจากใช้พลังตาซ้ายบ่อยครั้ง เจ้าเฟิงสูญเสียพลังจิตมหาศาล รู้สึกทนไม่ไหว
หลังจากนั้น เขาค่อยๆ เดินเที่ยวชมชั้นหนึ่งของ "หอซวงอู๋" ตาซ้ายอันทรงพลังกวาดมองทุกมุม
ทันใดนั้น ตาซ้ายของเจ้าเฟิงหยุดอยู่ที่ตำราเทคนิคนักรบเก่าขึ้นราที่อยู่ใต้ชั้นหนังสือ
ที่สังเกตเห็นตำราเทคนิคนักรบเล่มนี้ เพราะเจ้าเฟิงรู้สึกว่าวัสดุของมันแตกต่างจากตำราทั่วไป
เจ้าเฟิงหยิบตำราที่ขึ้นราเล่มนี้ขึ้นมา เห็นมีตัวอักษรสามตัวเขียนไว้ว่า: "เทคนิคลอยผ่าน"
เปิดดูหน้าแรกที่เป็นบทสรุป
"เทคนิคลอยผ่าน": ระดับสูงสุดของศิลปะการต่อสู้แบบเคลื่อนไหว ทำให้ผู้ฝึกตนเบาดั่งนกกระจอก เดินบนหิมะไม่ทิ้งรอย ลอยข้ามแม่น้ำ... เมื่อบรรลุความสำเร็จใหญ่ สามารถสร้างพลังในอากาศได้หลายครั้ง แม้กระทั่งลอยในอากาศได้ชั่วครู่! ต้องการระดับสองของเทคนิคนักรบ ยากมากที่จะฝึกฝน เมื่อรวมกับพลังภายในของนักรบจะยิ่งทรงพลัง เมื่อถึงขั้นสูงสุด ผู้ที่อยู่ต่ำกว่าระดับที่เจ็ดของมาร์เชียล พาธ แทบไม่มีใครสู้ความเร็วได้!
เจ้าเฟิงคิดว่ามันเป็นเพียงวิชาฝึกเบากายธรรมดา แต่เมื่อเห็นคำว่า "พลังการสร้างครั้งที่สองในสุญญากาศ" และ "พลังภายในของนักรบ" ดวงตาของเขาก็เปล่งประกายวาบ
"สร้างพลังในอากาศหลายครั้ง" นี่เกินกว่าวิธีการฝึกฝนระดับกลางทั้งหมด แม้แต่วิชาฝึกปรือระดับสูงส่วนใหญ่ก็ทำไม่ได้
"รวมกับพลังภายในของนักรบ" แสดงว่าวิชาฝึกเบากายนี้สามารถใช้ได้กับนักรบแท้จริงที่อยู่เหนือระดับที่สี่
ที่น่ากลัวที่สุดคือคำอธิบายสุดท้าย: เมื่อถึงขั้นสูงสุด ผู้ที่อยู่ต่ำกว่าระดับที่เจ็ดของมาร์เชียล พาธ แทบไม่มีใครสู้ความเร็วได้!
"ช่างคุยโวจริงๆ! แม้แต่วิชาฝึกเบากายระดับสูงสุดก็ไม่กล้าพูดแบบนี้"
เจ้าเฟิงสบตาวูบหนึ่ง แล้วเริ่มจดจำเนื้อหาของ "เทคนิคลอยผ่าน" โดยไม่ลังเล
เขารู้สึกแปลกใจว่าทำไมวิชาที่ทรงพลังขนาดนี้ถึงถูกวางไว้ล่างสุด เหมือนไม่มีใครสนใจ
ไม่นานเจ้าเฟิงก็พบสาเหตุ
เมื่อพลิกถึงหนึ่งในสี่ของหนังสือ ตัวอักษรด้านหลังค่อยๆ เลือนราง ส่วนใหญ่เป็นเพราะผ่านกาลเวลามานาน หน้ากระดาษสกปรกและขึ้นรา
นั่นหมายความว่า ตำราเล่มนี้สามารถฝึกได้เพียงหนึ่งในสี่ของเนื้อหาเท่านั้น
"น่าเสียดาย..."
เจ้าเฟิงผิดหวังมาก
อย่างไรก็ตาม เขาไม่ยอมแพ้ ใช้พลังตาซ้าย จ้องที่ตัวอักษรเลือนราง
ใช้พลังตาซ้ายเต็มที่ เจ้าเฟิงสามารถแยกแยะตัวอักษรที่ซ่อนอยู่ใต้คราบสกปรกได้อย่างยากลำบาก นี่เกินขีดจำกัดสูงสุดของสายตามนุษย์สิบกว่าเท่า
เพียงแค่ดูหนึ่งหรือสองหน้า เจ้าเฟิงก็รู้สึกเหนื่อยล้าทางจิตใจ ตาซ้ายอ่อนแรง สูญเสียพลังจิตมากเกินไป
"แค่นำตำรานี้กลับไป ฉันก็จะสามารถ 'ถอดรหัส' เนื้อหาด้านหลังทั้งหมดได้ทีละน้อย"
เจ้าเฟิงคิดถึงตรงนี้ จึงถือ "เทคนิคลอยผ่าน" เดินออกจากชั้นหนึ่งของหอซวงอู๋
"เทคนิคลอยผ่าน? เจ้าเลือกตำรานี้หรือ?"
ผู้ใหญ่ในชุดขาวขมวดคิ้วเล็กน้อย
"ใช่ครับ"
เจ้าเฟิงตอบอย่างนอบน้อม
"ตำรานี้ผ่านมาพันปี ความลึกลับและความยอดเยี่ยมของมันถึงขั้นเหนือกว่าวิชาฝึกปรือระดับสูง" พูดถึงตรงนี้ ผู้ใหญ่ในชุดขาวเปลี่ยนน้ำเสียง: "แต่ตำรานี้อ่านได้ชัดเจนแค่หนึ่งในสี่ของเนื้อหา ที่สำคัญกว่านั้นคือ: ตำรานี้ยากมากที่จะฝึกฝน แม้แต่อัจฉริยะในตระกูลในอดีตก็แทบไม่มีใครประสบความสำเร็จ แม้จะสำเร็จ... มันก็ใช้ได้แค่ต่ำกว่าระดับที่สี่ของมารยาทณ์ มีข้อจำกัดด้านศักยภาพ"
สุดท้าย ผู้ใหญ่ในชุดขาวเตือนว่า: "ข้าแนะนำให้เจ้าเปลี่ยนไปเลือกวิชาอื่น อย่าเสียเวลามากเกินไปกับมัน มิฉะนั้นชั่วชีวิตนี้จะไม่มีทางก้าวข้ามมารยาทณ์สี่ชั้น เป็นนักรบแท้จริงได้"
"ขอบคุณผู้เฒ่าที่เตือน แต่ข้าตัดสินใจแล้ว"
เจ้าเฟิงสีหน้าสงบนิ่ง
มองส่งเจ้าเฟิงจากไป ผู้ใหญ่ในชุดขาวส่ายหัว: "คนหนุ่มสมัยนี้ ล้วนแต่มักง่าย"
เขาไม่เชื่อว่าเจ้าเฟิงจะฝึก "เทคนิคลอยผ่าน" สำเร็จ ถอยหลังหมื่นก้าว วิชาที่ไม่สมบูรณ์ แม้จะสำเร็จแล้วจะได้อะไร?
ออกจากหอซวงอู๋ เจ้าเฟิงกลับบ้าน
นั่งบนเตียง เขาหลับตา ในสมองรีบปรากฏเนื้อหาของตำราเทคนิคนักรบกว่าร้อยเล่ม...