—Además, ¿dónde se suponía que debía dormir? ¿Afuera en la ventisca? —Ralph señaló con amargura—. Orión, tal vez yo no tenga un título nobiliario, pero pensé que al menos te importaría lo suficiente como para asegurarte de que tuviera un techo sobre mi cabeza.
—¡Ese techo contiene a mi esposa!
—¡Ni siquiera te importa ella! —replicó Ralph sin dudarlo—. Con todo el debido respeto, viejo amigo, has intentado matarla en múltiples ocasiones desde que regresamos de la guerra. Si anoche no hubiéramos compartido habitación, cualquiera de nosotros hubiera muerto congelado afuera, o peor, ambos. ¿Acaso eso es lo que esperabas?
—Eso no es lo que quise decir —gruñó Orion con los dientes apretados. Dio un paso hacia adelante, quedando cara a cara, ojo a ojo con Ralph. Ninguno de los hombres cedió, hasta que la propia Soleia se interpuso entre ellos para separarlos.
—¡Ya basta! —gritó.