กรงนกมีกลิ่นแย่มาก เต็มไปด้วยกลิ่นขนนกและมูลนก ปาเคอร์ใช้เท้าเคลียร์พื้นที่สะอาดให้ไป๋เฉียงเฉียงนั่งลงบนพื้น
ไป๋เฉียงเฉียงให้ปาเคอร์จับนกปีกสั้นตัวหนึ่ง เธอดูปีกของมัน แล้วชี้ความยาวบอกว่า "ตัดขนตรงส่วนนี้ออก"
"ตัดแล้วยังบินได้ใช่ไหม" ปาเคอร์ไม่แน่ใจ แต่ลงมือได้อย่างคล่องแคล่ว ฟันขนของนกปีกสั้นขาดด้วยการตัดครั้งเดียว
"กา!" นกปีกสั้นร้องอย่างเจ็บปวดสุดๆ ทำให้ไป๋เฉียงเฉียงตกใจ
ไป๋เฉียงเฉียงคิดว่านกปีกสั้นแค่ตกใจ แต่ไม่นานก็พบว่าก้านขนขนาดเท่าฟางข้าวมีเลือดซึมออกมาเล็กน้อย เธอรู้สึกเจ็บที่สะบักทันที ยกมือปิดหน้าแล้วพูดขอโทษ "ขอโทษนะ!"
ไป๋เฉียงเฉียงนึกถึงตอนเด็กๆ ที่เห็นคุณปู่ในชนบทเลี้ยงไก่แบบนี้ แต่ไก่พวกนั้นถูกตัดขนปีกตั้งแต่ขนแข็งใหม่ๆ คาดว่านกพวกนี้คงโตเกินไป ขนแข็งเกินไปแล้ว
โชคดีที่นกปีกสั้นไม่ได้เสียเลือดมาก ถ้าไม่ดูให้ดีก็แทบจะไม่เห็น