Dia memeluk polisi kriminal yang ketakutan itu, dengan sukacita, kesedihan, dan cinta di matanya.
...
Qin Chuan menatap jarum suntik di depannya dengan saksama, dan bahkan kacamata berbingkai emasnya tidak dapat menghentikan getaran yang jelas di pupil matanya. Tampaknya ada ledakan diskusi di sekitarnya, tetapi telinganya berdengung, dan dia tidak dapat mendengar apa pun kecuali detak jantungnya yang keras.
"..." Dia terengah-engah dan melihat ke samping, hanya untuk melihat wajah Jiang Ting sepucat salju; dia juga sedang menatap nampan itu.
Tidak seorang pun tahu berapa lama kebuntuan yang menyesakkan ini berlangsung, tetapi Raja Spade akhirnya terbatuk secara tersirat dan menoleh ke Qin Chuan: "Mengapa kau tidak coba lebih dulu?"
Qin Chuan tidak bisa berkata apa-apa.
"Maafkan aku," Raja Spade tampak sedikit meminta maaf dan menjelaskan, "Jiang Ting memiliki hak istimewa untuk tinggal bersamaku, jadi kmu harus datang lebih dulu."
Seorang anak buah melangkah maju, mengambil jarum suntik dari nampan, dan menyerahkannya kepada Qin Chuan.
Lengan antek itu setebal dua orang normal, dan kepalanya dicukur. Qin Chuan tahu bahwa orang ini, yang dulu dijuluki "Hantu yang mencari kesedihan" di seluruh negeri, terlibat dalam beberapa kasus pembunuhan, dan kekejaman setiap kasus menggemparkan daerah tempat kejahatan itu terjadi. Kemudian, orang ini entah bagaimana berada di bawah Raja Spade dan menjadi salah satu orang kepercayaannya. Memikirkannya sekarang, seharusnya Raja Spade suka mengumpulkan penjahat berdarah dingin, kejam, dan berkepribadian ekstrem seperti mereka adalah perangko.
Pikiran Qin Chuan dipenuhi dengan pikiran yang tak terhitung jumlahnya, seolah-olah ribuan arus mengalir melalui pusat sarafnya, tetapi di permukaan, hanya jakunnya yang bergerak:
"…Kesaksian dokter itu penuh dengan celah, dan tidak mungkin kita bisa membenarkannya… Kau tahu kan."
"Aku tahu."
"Lalu kau masih—"
Wen Shao memotongnya: "Tapi itu tidak penting."
—Itu tidak penting.
Bagi Raja Spade, seseorang yang terlahir dengan kepribadian yang sangat antisosial, hal-hal yang penting bukanlah hal yang penting. Ia melakukan segala sesuatunya sesuai dengan keinginannya sendiri. Banyak keputusan yang tampak tak terduga sebenarnya memiliki logika yang kuat di baliknya, sementara perilaku lain yang tampak dapat dibenarkan sebenarnya hanya karena keinginannya yang buruk dan kekejaman alaminya.
Gigi geraham belakang Qin Chuan terkatup rapat, dan dia mengulurkan tangan untuk mengambil jarum suntik seolah-olah sedang mengambil ular berbisa dengan tangan kosong.
Dadanya naik turun dengan cepat, tetapi oksigen tidak dapat dihirupnya. Jantungnya dengan panik menarik kembali darah dari seluruh tubuhnya, dan otaknya terasa pusing sejenak.
"..."
Semua orang memperhatikannya, hanya untuk melihat Qin Chuan tiba-tiba mengepalkan tinjunya dengan jarum dan melemparkan heroin jauh-jauh!
Krak!
"Maaf, aku tidak bisa melakukannya." Qin Chuan berkata dengan dingin di bawah tatapan semua orang: "Aku bersamamu untuk mendapatkan kekuasaan dan menjadi kaya dalam semalam, bukan untuk ini. Jika kau tidak percaya padaku, bunuh saja aku. Tidak perlu terlalu merepotkan, aku bukan kelinci percobaanmu."
Wen Shao menghela napas dan tidak berkata apa-apa. Dia hanya melambaikan tangannya: "Bawa dia pergi."
Tanpa perlu dia katakan untuk kedua kalinya, "Hantu yang mencari kesedihan" itu maju dan mencengkeram Qin Chuan, mendorongnya keluar. Qin Chuan terhuyung-huyung sepanjang jalan, hampir tersandung ketika melewati ambang pintu, lalu menghilang di luar rumah.
Wen Shao tidak peduli dan menatap Jiang Ting sambil tersenyum: "Bagaimana denganmu?"
Jiang Ting berdiri tegak, wajahnya lebih dingin dari es.
"Heroin biasanya dibagi menjadi opium, monoasetilmorfin, heroin hidroklorida kemurnian rendah 'No. 3', dan heroin hidroklorida kemurnian tinggi 'No. 4' menurut kemurniannya. Secara umum, 98% heroin di pasaran telah mencapai bentuk bubuk putih. Itu sangat langka. Produk yang disebut kemurnian tinggi pada dasarnya adalah pasir kuning; sedangkan untuk lebih dari 99,9% heroin murni 'No. 5' yang telah beredar baru-baru ini, tidak seorang pun pernah melihatnya sama sekali."
Wen Shao memeluk bahu Jiang Ting, menunjuk ke arah nampan, dan berkata: "Nampan itu ada di depanmu sekarang."
Jiang Ting berkata dengan suara serak: "…Kalau begitu kau benar-benar bersedia."
"Aku bersedia memberikan diasetilmorfin murni bermutu laboratorium ini kepadamu selama sisa hidupku. Bagaimana, apakah kau masih ragu-ragu?"
Semua mata tertuju padanya, dan semua tangan tak terlihat mendorongnya ke jurang terdalam.
Jiang Ting membuka mulutnya, tetapi tidak mengatakan apa pun. Dia menekan tekanan udara kembali ke dalam tubuhnya dengan napas tersengal-sengal, merasa seolah-olah ujung pisau menggores maju mundur, memutar paru-parunya menjadi bubur berdarah.
"…Baiklah." Akhirnya dia mengucapkan sepatah kata, dan berkata dengan suara serak: "Kalau begitu aku tidak akan pernah meninggalkanmu seumur hidupku."
Jiang Ting mengulurkan tangan untuk mengambil jarum suntik, menarik keluar tabung plastik, langsung menusukkan jarum ke lengannya, dan menyuntikkan semua cairan ke dalam otot!
Sunyi.
Udara membeku, dunia berhenti, dan bahkan waktu pun terentang menjadi momen tak terbatas—
Jarum itu jatuh ke tanah dengan bunyi gedebuk. Jiang Ting mengangkat kepalanya dengan gemetar, menatap Raja Spade, dan darah langsung mengalir ke pipinya.
"…Hahaha," Wen Shao tertawa, lalu tertawa terbahak-bahak seolah-olah dia tidak bisa berhenti. Sambil memegang bahu Jiang Ting, dia tertawa sangat keras hingga dia membenamkan wajahnya di lekuk lehernya.
"Apa ini?" Jiang Ting mengubah nadanya: "Apa ini?!"
"Hahahahahaha…"
Wen Shao tertawa terbahak-bahak hingga tak dapat berkata apa-apa. Setelah beberapa lama, akhirnya dia mengangkat kepalanya dan menatap Jiang Ting dengan senyum tak berujung, sambil menggoda, "Suplemen nutrisi berprotein tinggi."
Jiang Ting membeku di tempat seolah dia lupa berkedip.
"Bercanda, kau terlalu kurus, kau butuh lebih banyak nutrisi." Wen Shao berkata sambil tersenyum: "Lain kali jangan merokok, kau dengar aku?"
Jiang Ting benar-benar tidak bisa berkata apa-apa. Lututnya gemetar tak terkendali, dan tangannya sedikit gemetar di sampingnya. Wen Shao tidak terlalu peduli, dan dengan penuh kasih sayang mengusap rambut yang berkeringat di dahinya dengan ibu jarinya ke bagian belakang pelipisnya, dan kemudian memerintahkan antek untuk mengambil jarum suntik yang dibuang oleh Qin Chuan di tanah: "Ambil itu… berikan padaku, hati-hati"
"Ini," dia melambaikan jarum suntik ke arah Jiang Ting dan berkata sambil tersenyum, "Ini heroin tingkat laboratorium."
Lalu dia tertawa dan berbalik ke pintu aula utama.
Jiang Ting hampir menghabiskan seluruh tenaganya hanya untuk tetap di tempatnya, hanya untuk melihat semua antek mengikutinya satu demi satu, tetapi Wen Shao tiba-tiba berhenti, berbalik, dan tersenyum, "Kau bilang kau tidak akan pernah meninggalkanku dalam hidup ini. Kita berdua akan hidup dan mati bersama di masa depan—jangan lupa!"
Jiang Ting tidak mengatakan sepatah kata pun, dan Wen Shao melangkah keluar pintu sambil tersenyum.
...
"Kakak," tepat pada saat ini, Ah Jie kebetulan membawa seseorang dari belakang gunung. Dia segera berjalan beberapa langkah untuk menemuinya dan berkata dengan suara rendah: "Aku tidak menemukan sisa-sisa ponsel; aliran sungai gunung terlalu besar. Aku akan meminta orang untuk turun lagi dan dengan hati-hati mencari di celah-celah rumput dan batu dalam radius 600 meter persegi. Itu pasti—"
Yang mengejutkannya, Raja Spade melambaikan tangannya dan berkata, "Tidak perlu."
"Kakak?"
"Kita harus segera pergi sebelum terlambat. Pegunungan akan segera tertutup salju tebal. Para pembeli tidak bisa menunggu, dan kita akan bertindak sesuai dengan situasi saat kita sampai di tempat itu."
Ah Jie mengangguk, dan tak dapat menahan diri untuk bertanya: "Itu…apakah kau sudah mencobanya?"
Faktanya, ketika dia turun dari mobil tadi, dia sudah mendengar seseorang melaporkan "ujian" yang terjadi di aula utama, jadi ketika dia melihat Raja Spade berjalan maju, Ah Jie segera mengikutinya dengan cepat.
"Seperti yang kuduga," kata Raja Spade santai, "bahkan reaksinya pun serupa."
Ah Jie mengerutkan kening, ragu-ragu: "Mungkinkah aku salah? Apakah Qin Chuan yang bermasalah?"
Kelompok itu berjalan menuju pintu masuk desa, dan dari kejauhan, mereka melihat "Hantu Pencari Kesedihan" berdiri di bawah pohon, menjelaskan sesuatu kepada Qin Chuan. Wajah Qin Chuan, yang tampaknya selalu mengenakan topeng, tidak tegang.
Raja Spade tampak cukup tertarik, dan setelah jarak yang cukup jauh, dia melambaikan tangan ke arah Qin Chuan untuk menyapa. Dan Qin Chuan memang pantas disebut berbakat; setelah sudut mulutnya sedikit berkedut, dia juga tersenyum, seolah-olah tidak terjadi apa-apa, dan mengangguk dengan sopan.
"Tidak, justru sebaliknya." Raja Spade menatap langit kelabu yang luas di depannya dan berkata dengan tenang: "Sudah menjadi sifat manusia normal untuk menginginkan kekayaan, ingin berkuasa, dan ingin menjadi kaya dalam semalam. Orang-orang memiliki kelemahan ketika mereka menginginkan sesuatu, dan penolakan untuk menyuntikkan adalah tanda kepolosan, dan perilaku Qin Chuan adalah logis."
Ah Jie tertegun: "Lalu Jiang Ting…"
Raja Spade tidak menjawab dan melangkah maju, diikuti oleh sekelompok orang di belakangnya. Padang rumput hijau di depan desa membentang sejauh mata memandang, dan ladang bunga poppy berdesir tertiup angin. Dia berdiri diam di depan punggung bukit, merentangkan pinggangnya melawan angin, dan berkata, "Tahukah kau orang seperti apa yang paling sulit bergaul di dunia ini?
Ah Jie berpikir sejenak, "Orang yang tidak punya keinginan atau minat?"
"Tidak, ini sama sekali bukan tentang keinginan material, tapi hanya tentang perasaan."
Ah Jie sedikit bingung.
"Cinta menginginkan kehidupan, dan kejahatan menginginkan kematian. Begitu cinta berubah menjadi kejahatan, delapan belas banteng tidak akan mampu mundur… Semakin kuat dan murni emosinya, semakin mudah untuk melakukannya."
Semua antek tidak mengikuti dengan saksama, seperti biasa, dan tertinggal di belakang. Ah Jie tampak sedikit mengerti dan melihat Raja Spade berbalik dan menepuk bahunya, berkata: "Mulai hari ini, jangan tinggalkan sisi Jiang Ting, jangan biarkan dia sendirian dengan siapa pun, dan—"
Ah Jie menelan ludah.
"Jangan beri dia kesempatan lagi untuk membodohimu." Raja Spade berkata dengan enteng, "Pergilah."
Ah Jie sedikit malu, dan menjawab dengan lugas. Kemudian dia membawa orang-orang ke konvoi untuk persediaan dan pemeriksaan terakhir.
Raja Spade berdiri sendirian melawan angin, memandangi ladang bunga poppy yang tak bertepi, bukit-bukit tandus dan luas di Pegunungan Kutkai, serta sebuah bintik hitam yang melintas di antara awan-awan di kejauhan, yakni seekor burung yang berkibar di ujung langit.
Dia menyipitkan matanya, dan tidak seorang pun tahu apa yang sedang dipikirkannya.
Suara lolongan panjang bergema di kegelapan malam di luar gua, bergerak dari jauh ke dekat, seperti binatang buas yang mondar-mandir. Ia tidak ingat sudah berapa lama ia berjuang melawan rasa lapar, haus, dan pusing. Demam tinggi membuatnya berkedut bahkan saat ia setengah sadar. Ia tidak bisa menahan diri untuk menelan ludah, dan setelah beberapa suapan kecil, tetes terakhir cairan itu ditelannya ke tenggorokannya.
"..."
Mungkin karena dahaganya telah hilang untuk sementara, akhirnya ia membuka matanya dengan susah payah, dan mendengar suara tangisan dalam kegelapan. Suaranya sangat lembut dan menyedihkan, seperti seekor binatang kecil yang gemetar waspada di sarangnya.
"…Kau…"
Isak tangisnya langsung berhenti. Cahaya bulan masuk ke dalam gua dari lubang itu, dan dia melihat teman kecilnya yang kurus meringkuk di sampingnya. Bahunya gemetar, dan dia membenamkan wajahnya di lututnya.
"…Apakah kau menangis?"
Anak kecil itu segera menutup mulutnya, menegakkan tubuh, dan menggelengkan kepalanya kuat-kuat.
Dia hampir tidak bisa menopang lengannya tetapi tidak bisa mengangkat tubuh bagian atasnya. Dia menyerah setelah mencoba beberapa kali, berbaring di tanah dan merentangkan tangannya.
Anak lelaki itu segera menggenggam tangannya yang dingin dan menekannya erat-erat ke suhu tubuhnya sendiri.
Tangannya lembut dan putih. Meskipun tangannya tertutup tanah karena berjuang selama beberapa hari di alam liar, jelas bahwa ia telah menerima perawatan yang sangat teliti sejak ia masih kecil. Tangan anak laki-laki itu tertutup oleh berbagai macam radang dingin, bekas luka, dan noda darah. Lengannya kurus untuk usianya, dan sikunya jelas-jelas bertulang.
Kontrasnya sangat jelas, namun ketika tangan kedua anak itu saling berpegangan, hasilnya sungguh harmonis.
Seolah-olah mereka dilahirkan untuk saling berpelukan erat.
"Apakah kau takut?"
Anak laki-laki itu ragu-ragu sejenak, lalu berbisik: "Ya."
"Takut mati?"
Di persimpangan cahaya bulan dan bayangan, cahaya yang pecah muncul lagi di mata besar dan jernih itu, dan dia menggelengkan kepalanya sejenak.
Dia tertawa: "Pembohong. Katakan padaku, apakah kau takut mati?"
"..." Anak kecil itu akhirnya berkata dengan lembut, "Aku takut dengan kematianmu…"
Dia tertegun.
"Asalkan kau selamat…asalkan kau selamat…" Isak tangis itu terdengar lagi. Kali ini seakan tak dapat menahan diri dan ambruk, bocah lelaki itu meringkuk di samping rekannya, menangis samar-samar dan putus asa berulang-ulang: "Aku bisa mati, aku baik-baik saja, asalkan kau bisa selamat—"
"Selama kau bisa bertahan hidup—"
Anak kecil itu sudah lama tidak minum setetes air pun, dan ia keluar mencari air di malam hari saat matahari tidak terik. Ia dengan hati-hati menggunakan batu cekung untuk mengambil air, karena takut menumpahkan setetes pun, dan kembali untuk memberi makan temannya yang sedang demam tinggi di dalam gua. Bibirnya sendiri sangat kering dan pecah-pecah sehingga darah membeku di sudut mulutnya menjadi ungu kehitaman, dan ketika ia menggerakkannya sambil menangis, butiran darah yang sangat kental karena sangat kekurangan air menyembur keluar lagi.
Tetapi rasa sakit karena kulitnya yang robek itu tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan permohonan yang tertahan dalam suaranya.
Bagaimana orang bisa memiliki emosi yang kuat seperti itu? Wen Shao yang berusia sembilan tahun berpikir sambil mendengarkan suara tangisan.
Mengapa kau lebih memilih mati, menghabiskan sisa tenagamu, dan berdoa agar teman yang kau kasihi tetap hidup?
Dia mengulurkan tangannya yang lain, ingin menyentuh rambut hitam anak laki-laki itu di bawah sinar bulan, tetapi tahun-tahun berputar dan memudar seperti pusaran air, dan setelah lebih dari 20 tahun, tangan Raja Spade meluncur di udara, dan ujung jarinya hanya menyentuh bunga poppy yang bergoyang di depan matanya.
Raja Spade menutup matanya.
"Aku berharap untuk mengingat kekasih yang tidak akan pernah berubah sampai mati…"
"Aku mencintaimu, Yan Xie, dan aku harap kau juga akan menjadi pemenang yang tak tertandingi."
"Yan Xie!!"
"Kalau begitu tembak saja," Suara Jiang Ting menggertakkan giginya lagi terdengar dari depannya, dan dia berkata, "Tembak saja, jangan jadi pengecut."
...
Anak laki-laki kecil yang menangis di dalam gua itu telah tumbuh dewasa. Ia berdiri, seolah mendengar sesuatu, dan dengan cepat berbalik untuk berlari keluar dari gua, tidak pernah menoleh ke belakang meskipun ada panggilan dari belakang. Ia berlari menembus derasnya waktu dan ruang dan tiba di sungai pegunungan kelabu di Ngarai Yuanlong di musim dingin, memeluk polisi yang tertekan itu, dengan kegembiraan, rasa sakit, dan cinta bersinar di matanya.
Kemudian dia mundur dan berputar setengah langkah, tanpa ragu-ragu menjulurkan kepalanya ke titik merah dari senapan runduk jarak jauh.
Raja Spade mengatupkan giginya begitu erat hingga pipinya menjadi dingin, dan bawahannya di kejauhan melangkah maju setengah langkah lalu membeku dengan takut-takut. Setelah waktu yang lama, ia akhirnya mengangkat kepalanya, membuka matanya, menarik napas dalam-dalam, dan memasukkan tangannya ke dalam saku celana untuk mengambil sebungkus bubuk mesiu.
Sebuah suara datang dari belakang: "Kakak."
"..."
Saat Raja Spade menoleh, Ah Jie menundukkan kepalanya dengan hati-hati: "Konvoi sudah siap berangkat."
Sosok kurus yang sangat dikenalnya itu tengah diawasi ketat oleh anak buahnya. Ia menundukkan kepala dan masuk ke jok belakang mobil.
Raja Spade tetap tidak bergerak.
"…Kakak?"
Setelah beberapa menit, Ah Jie yang awalnya sedikit gugup, akhirnya mendengar suara ini: "Oke."
Dia mendongak dengan aneh, hanya melihat Raja Spade mengeluarkan sekantong barang dari sakunya dan melemparkannya ke ladang bunga poppy yang jauh.
"Itu…"
"Tidak apa-apa," kata Raja Spade dengan lugas, tidak membiarkannya bertanya lebih jauh: "Ayo pergi ke Yaoshan."
Konvoi itu berjalan perlahan, melewati pegunungan dan menuju utara.
Setelah melewati Kutkai, tempat bau mesiu belum hilang, perbatasan selatan, tempat tumbuhnya racun, dan hutan perbatasan, tempat tulang-tulang orang buangan dan pedagang batu giok yang tak terhitung jumlahnya dikuburkan sejak zaman dahulu, dan melewati pemandangan megah Xishuandbanna dan jalan Shu, di bawah awan-awan di langit, Pegunungan Yaoshan yang besar berdiri dengan tenang di puncak dataran.
Mobil polisi yang tak terhitung jumlahnya, berselimut bintang dan bulan serta memancarkan cahaya merah dan biru, melaju ke gunung megah ini dari dataran.
Di kaki Yaoshan.
Beberapa mobil polisi berhenti di gerbang kantor polisi daerah, dan para pemimpin setempat bergegas maju satu demi satu. Mobil jip terdepan belum berhenti sepenuhnya, dan seorang polisi berpakaian hitam telah melompat keluar dari mobil. Dia melepas kacamata hitamnya dengan satu tangan dan melihat ke kejauhan——
Dia tinggi, dengan alis tebal dan wajah tangguh yang dipahat oleh pisau angin dan pedang es.
Kubah gunung yang menjulang tinggi, diselimuti awan salju, sepenuhnya tercermin di kedalaman pupilnya.