Talia saß mit verschränkten Armen auf dem Boden, den Rücken an die Rinde eines Baumes gelehnt, während Liliana neben ihr saß, den Kopf an ihre Schulter angelehnt. Gemeinsam blickten sie auf Koan und Raiden, die Seite an Seite standen, gefolgt von einer großen Schar von Kriegern aus ihrem Rudel. Eine bedrückende Stille lag in der Luft; auf keinem Gesicht war auch nur der Hauch eines Lächelns oder ein Anzeichen von Heiterkeit zu sehen, während Koan ein Telefonat führte. Sein Gesichtsausdruck wurde mit jeder weiteren Sekunde, die er am Telefon verbrachte, düsterer. Schließlich legte er das Telefon beiseite und steckte eine Waffe in die andere Tasche.
"Nun," sagte Talia und stand auf, "wer war am Telefon?"
Koan wandte sich Raiden zu, bevor sein Blick zu den beiden Frauen glitt, die mit fragendem Blick neben ihm standen.
"Es war Alpha Joseph."
Es herrschte Stille, sie warteten auf eine Erklärung für Koans ernste Miene.
"Alpha Drake vom Rudel des Crimson Moon ist tot."
