„Dir ist schon klar, dass wir nicht ins Einkaufszentrum fahren, oder? Wir begeben uns in die Berge, wo wir jeden Monat Jäger aussenden, um gefährliche, wilde Tiere zu jagen. Das ist kein Ort für jemanden wie dich."
„Schade. Ich komme trotzdem mit."
„Ich werde dich nicht aufhalten", erklärte er plötzlich, sehr zur Verwunderung von Liliana und Raiden. „Ich möchte aber nicht, dass wir uns in einer Lage wiederfinden, in der einer von uns als strahlender Ritter eingreifen muss. Du kommst mit? Gut. Aber sei keine Bürde. Wenn wir gegen Schurken kämpfen müssen, dann kämpfe an unserer Seite. Niemand wird mitten im Kampf innehalten, um dir zu helfen. Verstanden?"
„Koan", protestierte Raiden. War das nicht zu hart? Es war offensichtlich, dass sie nicht viel Kampferfahrung hatte, selbst wenn sie trainiert worden war.
„Hast du verstanden?", fragte Koan noch einmal.
„Ja. Ich werde nicht wie das verletzte kleine Mädchen, für das ihr mich haltet, ins Haus zurückrennen."
