« Nos… oursons ? »
« Mhm », Cygne posa sa tête sur son épaule et murmura, « Et si tu avais des oursons plus tard dans ta vieillesse ? Les laisserais-tu simplement être ? Ils mettront probablement longtemps à égaler la force brute de ta jeunesse. »
« Nous n'avons pas encore d'oursons, donc je n'y ai jamais pensé, du moins pas maintenant », déclara Gale. Il fixait Cygne d'un regard affamé, mais Cygne ne pouvait pas le voir à cause du bandeau de Gale.
Ainsi, elle poursuivit son récit pour que Gale se soucie davantage de l'avenir de son royaume.